@prefix data: .
@prefix : .
@prefix kb: .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:8c80bedb-a112-34aa-9bbd-7ab369dac108
:hasTranslatedProperty data:b66b98f8-9b89-34cf-8232-0c201f5bd380, data:fb6b82c1-e04f-3997-8ac4-e2974d465b64, data:a166ed0c-4c36-3414-a872-15b2c6dca1f6, data:3f74a1fd-ef94-3940-8944-caf489da1bf5, data:6fa7e825-482c-3f72-9767-17f0b4033dad ;
:isDedicatedTo kb:ForAll ;
a :Description ;
dc:description """À Trépail, sur la Route touristique du Champagne, le gîte Le Broquelet de Pré en Bulles vous accueille pour un séjour au cœur de la Montagne de Reims.
Réparti sur deux niveaux, cet hébergement de 45 m² peut recevoir deux à quatre personnes. Il comprend un séjour avec kitchenette équipée et canapé gigogne, un espace nuit en mezzanine avec deux lits simples, ainsi qu’une salle d’eau et des WC séparés.
Son balcon offre une vue sur le village et les coteaux champenois. Wi-Fi, télévision et parking gratuit complètent cette adresse pour une escapade entre balades en forêt, découverte du vignoble et visites de caves."""@fr, """%C0 In Trépail, on the Champagne Tourist Route, the Le Broquelet de Pré en Bulles guesthouse welcomes you for a stay in the heart of the Montagne de Reims.
Spread over two levels, this 45 m² accommodation can sleep two to four people. It features a living area with a fully equipped kitchenette and a pull-out sofa, a sleeping area on the mezzanine with two single beds, as well as a separate bathroom and toilet.
Its balcony offers a view of the village and the hills of Champagne. Wi-Fi, a TV, and free parking round out this property, perfect for a getaway filled with forest walks, exploring the vineyards, and visiting wine cellars."""@en, """%C0 In Trépail, aan de toeristische Champagneroute, heet de gîte „Le Broquelet de Pré en Bulles“ u welkom voor een verblijf in het hart van de Montagne de Reims.
Deze accommodatie van 45 m² is verdeeld over twee verdiepingen en biedt plaats aan twee tot vier personen. Het bestaat uit een woonkamer met een volledig uitgeruste kitchenette en een uitschuifbare bank, een slaapgedeelte op de mezzanine met twee eenpersoonsbedden, evenals een badkamer en een apart toilet.
Vanaf het balkon heeft u uitzicht op het dorp en de heuvels van de Champagne. Wi-Fi, televisie en gratis parkeergelegenheid maken deze accommodatie compleet voor een uitstapje met wandelingen in het bos, het verkennen van de wijngaarden en bezoeken aan wijnkelders."""@nl, """%C0 En Trépail, en la Ruta Turística del Champán, la casa rural «Le Broquelet de Pré en Bulles» te da la bienvenida para una estancia en el corazón de la Montaña de Reims.
Distribuido en dos plantas, este alojamiento de 45 m² tiene capacidad para entre dos y cuatro personas. Cuenta con un salón con cocina americana equipada y un sofá cama, una zona de dormitorio en el altillo con dos camas individuales, así como un cuarto de baño y un aseo independiente.
Su balcón ofrece vistas al pueblo y a las colinas de Champaña. Wi-Fi, televisión y aparcamiento gratuito completan esta oferta para una escapada entre paseos por el bosque, el descubrimiento de los viñedos y visitas a las bodegas."""@es, """%C0 In Trépail, an der Champagner-Touristenroute, heißt Sie die Ferienunterkunft „Le Broquelet de Pré en Bulles“ zu einem Aufenthalt im Herzen der Montagne de Reims willkommen.
Diese 45 m² große Unterkunft erstreckt sich über zwei Ebenen und bietet Platz für zwei bis vier Personen. Sie umfasst ein Wohnzimmer mit ausgestatteter Kochnische und einem Ausziehsofa, einen Schlafbereich im Zwischengeschoss mit zwei Einzelbetten sowie ein Badezimmer und ein separates WC.
Vom Balkon aus hat man einen Blick auf das Dorf und die Hänge der Champagne. WLAN, Fernseher und kostenlose Parkplätze runden dieses Angebot für einen Kurzurlaub ab, bei dem Waldspaziergänge, die Erkundung der Weinberge und Besichtigungen von Weinkellern auf dem Programm stehen."""@de, """%C0 A Trépail, lungo la Strada turistica dello Champagne, il gîte “Le Broquelet de Pré en Bulles” vi accoglie per un soggiorno nel cuore della Montagna di Reims.
Distribuito su due livelli, questo alloggio di 45 m² può ospitare da due a quattro persone. Comprende un soggiorno con angolo cottura attrezzato e divano letto estraibile, una zona notte soppalcata con due letti singoli, oltre a un bagno con doccia e WC separati.
Il balcone offre una vista sul villaggio e sulle colline della Champagne. Wi-Fi, televisione e parcheggio gratuito completano questa sistemazione, ideale per una vacanza all’insegna di passeggiate nei boschi, alla scoperta dei vigneti e delle cantine."""@it .
owl:topObjectProperty data:8c80bedb-a112-34aa-9bbd-7ab369dac108 ;
:hasDescription data:8c80bedb-a112-34aa-9bbd-7ab369dac108 .