Description
Description courte
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Utiliser cette propriété pour attacher une description courte qui pourra être utilisée sur des supports de publication où l'espace est un critère important.
Anglais From the Coulée verte to the Bois des Rouyers, via the Combe du Maine, this hike is full of beautiful discoveries and landscapes: century-old plane trees, locks, footbridges and other relics line the Charente at Saint-Yrieix and Angoulême.
Italien (Italie) Dalla Coulée Verte al Bois des Rouyers, passando per la Combe du Maine, questa passeggiata è ricca di scoperte meravigliose e di splendidi paesaggi: platani secolari, chiuse, passerelle e altre vestigia costeggiano le rive della Charente a Saint-Yrieix e Angoulême.
Néerlandais (Pays-Bas) Van de Coulée Verte naar het Bois des Rouyers, via de Combe du Maine, is deze wandeling vol wonderlijke ontdekkingen en prachtige landschappen: oude platanen, sluizen, loopbruggen en andere overblijfselen omzomen de oevers van de Charente bij Saint-Yrieix en Angoulême.
Français (France) De la Coulée verte au bois des Rouyers, en passant par la combe du Maine, cette randonnée vous réserve de belles découvertes et beaux paysages : platanes centenaires, écluses, passerelles et autres vestiges bordent la Charente à Saint-Yrieix et Angoulême.
Allemand (Allemagne) Von der Coulée verte über die Combe du Maine bis zum Bois des Rouyers hält diese Wanderung schöne Entdeckungen und Landschaften für Sie bereit: Hundertjährige Platanen, Schleusen, Stege und andere Relikte säumen die Charente in Saint-Yrieix und Angoulême.
Espagnol Desde la Coulée Verte hasta el Bois des Rouyers, pasando por la Combe du Maine, este paseo está lleno de maravillosos descubrimientos y bellos paisajes: plátanos centenarios, esclusas, pasarelas y otras reliquias bordean las orillas de la Charente en Saint-Yrieix y Angulema.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
owl:topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty
Français (France) De la Coulée verte au bois des Rouyers, en passant par la combe du Maine, cette randonnée vous réserve de belles découvertes et beaux paysages : platanes centenaires, écluses, passerelles et autres vestiges bordent la Charente à Saint-Yrieix et Angoulême.
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty