@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:8c7cf223-7118-3ece-8356-593e98631bcb
:hasTranslatedProperty data:c0126c6c-9023-35a1-91c7-557905f5b35d, data:69145e87-f8f7-35ea-a875-d9c0359bc65b, data:d2168fcc-8584-3af8-8ed1-6dbcac8e6971, data:b91d7465-35e1-3e95-a947-9bfaee56712d, data:60e5ba8d-0c8c-32e8-8826-bed91ab7a302 ;
a :Description ;
dc:description """"LEOPARD CAFÉ" es un grupo de 4 músicos profesionales que ofrecen un concierto en directo dinámico y animado, un espectáculo de pop/rock basado en un repertorio de canciones de culto. Una cuidada selección de los grandes éxitos franceses e internacionales, centrada en los años 80.
Reserve su plaza y consiga un asiento en primera fila en la página web de la comisión municipal de festejos o por teléfono.
En caso de mal tiempo, el concierto tendrá lugar en la Sala André Ravache, Plaza de la Duquesa Ana."""@es, """"LEOPARD CAFÉ is a group of 4 professional musicians offering a dynamic, lively live concert, a pop/rock show based on a repertoire of cult songs. A careful selection of the greatest French and international hits, focusing on the 80s.
Reserve your place for a front-row seat on the Comité Municipal des Fêtes website or by telephone.
In case of bad weather, the concert will take place at the Salle André Ravache, Place de la Duchesse Anne."""@en, """"LEOPARD CAFÉ" è un gruppo di 4 musicisti professionisti che propone un concerto dal vivo dinamico e in levare, uno spettacolo pop/rock basato su un repertorio di canzoni cult. Una selezione accuratamente curata dei più grandi successi francesi e internazionali, con particolare attenzione agli anni '80.
Prenotate il vostro posto in prima fila sul sito del comitato comunale dei festeggiamenti o per telefono.
In caso di maltempo, il concerto si terrà nella Salle André Ravache, Place de la Duchesse Anne."""@it, """"LEOPARD CAFÉ" ist eine Gruppe aus vier professionellen Musikern, die ein dynamisches und mitreißendes Live-Konzert anbieten, eine Pop/Rock-Show, die auf einem Repertoire von Kultsongs basiert. Eine sorgfältige Auswahl aus den größten französischen und internationalen Hits mit Schwerpunkt auf den 80er Jahren.
Reservieren Sie Ihren Platz, um von einem Stuhl in der ersten Reihe zu profitieren, auf der Website des städtischen Festkomitees oder per Telefon.
Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im André-Ravache-Saal, Place de la Duchesse Anne, statt."""@de, """"LEOPARD CAFÉ is een groep van 4 professionele muzikanten die een dynamisch, upbeat live concert biedt, een pop/rock show gebaseerd op een repertoire van cult songs. Een zorgvuldig samengestelde selectie van de grootste Franse en internationale hits, met de nadruk op de jaren 80.
Reserveer je plaats en neem plaats op de eerste rij via de website van het gemeentelijke feestcomité of per telefoon.
Bij slecht weer vindt het concert plaats in de Salle André Ravache, Place de la Duchesse Anne."""@nl, """« LEOPARD CAFÉ » est un groupe composé de 4 musiciens professionnels proposant un concert live dynamique et entrainant, un spectacle pop/rock basé sur un répertoire de chansons cultes. Une sélection soignée, tirée des plus grands tubes français et internationaux, axée sur les années 80.
Réservez votre place pour bénéficier d'une chaise aux premiers rangs sur le site du comité municipal des fêtes ou par téléphone.
En cas d’intempéries, le concert aura lieu à la salle André Ravache, Place de la Duchesse Anne."""@fr .
owl:topObjectProperty data:8c7cf223-7118-3ece-8356-593e98631bcb ;
:hasDescription data:8c7cf223-7118-3ece-8356-593e98631bcb .