[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fd87395-7969-3421-9e0d-03dd2a3dfd44" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/38/f2d4c813-f56c-3108-b60e-9392ae192ccd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c75f644-b4f2-3004-9178-3f22e636e1bb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c75f644-b4f2-3004-9178-3f22e636e1bb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58cb6db5-3d6b-3e0f-a48c-e1de18d935a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c75f644-b4f2-3004-9178-3f22e636e1bb", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/58cb6db5-3d6b-3e0f-a48c-e1de18d935a5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0e42577-ff30-3b76-9295-90b6f5715fc5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbd37963-f364-3d93-937c-15efd5927b89" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f60ea26d-ccb8-3ece-8202-452acb98a094" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2fd87395-7969-3421-9e0d-03dd2a3dfd44" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Situé à la Pointe de Trévignon à Trégunc, cet appartement avec balcon offre une vue sur le port et la mer.\n\nTout confort, il est situé au 1er étage de la résidence du port.\n\nIdéal pour 2 à 4 personnes.\n\nParking privé.", "@language": "fr" }, { "@value": "Located at Pointe de Trévignon in Trégunc, this apartment with balcony offers a view of the port and the sea.\n\nThis comfortable apartment is located on the 1st floor of the port residence.\n\nIdeal for 2 to 4 people.\n\nPrivate parking.", "@language": "en" }, { "@value": "Situado en la punta de Trévignon, en Trégunc, este piso con balcón tiene vistas al puerto y al mar.\n\nEste cómodo apartamento está en el 1er piso de la residencia portuaria.\n\nIdeal para 2 a 4 personas.\n\nAparcamiento privado.", "@language": "es" }, { "@value": "Situato sulla Pointe de Trévignon a Trégunc, questo appartamento con balcone si affaccia sul porto e sul mare.\n\nQuesto confortevole appartamento si trova al 1° piano della residenza portuale.\n\nIdeale per 2-4 persone.\n\nParcheggio privato.", "@language": "it" }, { "@value": "Dit appartement met balkon ligt op de Pointe de Trévignon in Trégunc en kijkt uit over de haven en de zee.\n\nDit comfortabele appartement ligt op de 1e verdieping van de havenresidentie.\n\nIdeaal voor 2 tot 4 personen.\n\nPrivé parkeerplaats.", "@language": "nl" }, { "@value": "Diese Wohnung mit Balkon befindet sich an der Pointe de Trévignon in Trégunc und bietet einen Blick auf den Hafen und das Meer.\n\nMit allem Komfort ausgestattet, befindet sie sich im 1. Stock der Residenz am Hafen.\n\nIdeal für 2 bis 4 Personen.\n\nPrivater Parkplatz.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f0e42577-ff30-3b76-9295-90b6f5715fc5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f60ea26d-ccb8-3ece-8202-452acb98a094" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/fbd37963-f364-3d93-937c-15efd5927b89" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]