. . . "Alle Freuden des Pferdes, vom Kinderreiten \u00FCber das Freizeitreiten bis hin zum Sportreiten, Arbeit in der Reithalle und auf dem Reitplatz, Ausritte und Wanderungen.\nPferdepensionen, Einreiten, Arbeit: Erkundigen Sie sich bei der Reitschule.\nReitanlagen: 42 Boxen und St\u00E4lle, 1 Reithalle von 20mx40m, ein Steinbruch von 40mx80m, ein Hindernisparcours, ein Cross-Parcours, ein Clubhaus, ein Versammlungsraum.\nKavallerie: 25 Ponys und Pferde."@de . "Tous les plaisirs du cheval, de l'\u00E9quitation enfant \u00E0 l'\u00E9quitation sportive, en passant par l'\u00E9quitation de loisirs, travail en man\u00E8ge et carri\u00E8re, balades et randonn\u00E9es.\nPensions pour chevaux, d\u00E9bourrage, travail : se renseigner aupr\u00E8s du centre \u00E9questre.\nInstallations \u00E9questres : 42 box et stalles, 1 man\u00E8ge de 20mx40m, une carri\u00E8re de 40mx80m, un parcours d'obstacles, un parcours de cross, un club house, une salle de r\u00E9union.\nCavalerie : 25 poneys et chevaux."@fr . "Alle geneugten van het paard, van paardrijden voor kinderen tot sportief rijden, inclusief vrijetijdsbesteding, werk in de manege en de rijbak, ritten en excursies.\nPaardenpension, inrijden, werk: vraag ernaar bij de manege.\nRuiterfaciliteiten: 42 boxen en stallen, 1 binnenbak van 20 x 40 m, een buitenbak van 40 x 80 m, een hindernisbaan, een crossbaan, een clubhuis en een vergaderruimte.\nManege: 25 pony's en paarden."@nl . "Tutti i piaceri del cavallo, dall'equitazione per bambini all'equitazione sportiva, passando per l'equitazione da diporto, il lavoro nel maneggio e nell'arena, le passeggiate e le escursioni.\nPensione per i cavalli, rodaggio, lavoro: chiedete al centro ippico.\nStrutture equestri: 42 box e stalli, 1 arena coperta di 20 x 40 m, un'arena all'aperto di 40 x 80 m, un percorso a ostacoli, un percorso di fondo, una club house e una sala riunioni.\nStrutture per l'equitazione: 25 pony e cavalli."@it . "Todos los placeres del caballo, desde la equitaci\u00F3n infantil a la equitaci\u00F3n deportiva, pasando por la equitaci\u00F3n de ocio, el trabajo en picadero y arena, paseos y excursiones.\nPupilaje de caballos, doma, trabajo: pregunte en el centro ecuestre.\nInstalaciones ecuestres: 42 boxes y establos, 1 pista cubierta de 20 m x 40 m, una pista exterior de 40 m x 80 m, una pista de obst\u00E1culos, una pista de campo a trav\u00E9s, una casa club y una sala de reuniones.\nInstalaciones ecuestres: 25 ponis y caballos."@es . "All the pleasures of the horse, from children's riding to sport riding, including leisure riding, work in riding schools and arenas, rides and trail rides.\nHorse boarding, breaking-in, work: please ask at the riding center.\nEquestrian facilities: 42 boxes and stalls, 1 20mx40m indoor arena, a 40mx80m outdoor arena, an obstacle course, a cross-country course, a club house, a meeting room.\nEquestrian facilities: 25 ponies and horses."@en . . .