. . "Und diesen Donnerstag beginnen wir mit einem Abend mit Galettes und W\u00FCrstchen! Weil der Herbst ein bisschen zu schnell gekommen ist, tr\u00F6sten wir uns mit guten Dingen zum Essen (vegane Galettes erh\u00E4ltlich) und Trinken (mit oder ohne Alkohol). Der Cidre ist nat\u00FCrlich mit von der Partie!\nWir erwarten Sie zahlreich zu diesem geselligen Moment. Laden Sie Ihre Freunde, Ihre Familie, Ihre Nachbarn, Ihre Kollegen ein: Alle sind unter den Kokospalmen herzlich willkommen!"@de . "Per questa terza edizione, il programma musicale spazia tra generi, epoche e atmosfere, con un filo conduttore: una selezione di grandi successi. Da Dalida a Taylor Swift, dai Beach Boys a Bruno Mars, i brani sono pensati per tutte le generazioni e per tutti i gusti. La serata inizier\u00E0 alle 19:00 e proseguir\u00E0 fino al termine dell\u2019evento.\n\nInformazioni e prenotazioni: https://www.lecocotiers.fr/la-boum/\n\n? Ingresso: 3? (Gratuito per i minori di 10 anni)\n? Serata animata da DJ Le Noble, DJ Dahu, DJ La Duchesse e Pat'Light\n? Bar gestito da Cocotier(s) e ristorazione in loco (food truck)\n? Abiti divertenti graditi: vintage, colorati, fluo, kitsch e/o con paillettes... date libero sfogo alla fantasia!"@it . "And this Thursday, we're kicking things off with a galette-saucisses party! Because autumn has arrived a little too quickly, we're consoling ourselves with good things to eat (vegan galettes available) and drink (with or without alcohol). Cider, of course!\nWe look forward to seeing many of you at this convivial event. Invite your friends, your family, your neighbors, your colleagues: everyone is welcome under the coconut trees!"@en . "Y este jueves, \u00A1damos el pistoletazo de salida con una velada de galettes y salsas! Como el oto\u00F1o ha llegado demasiado deprisa, nos consolaremos con buena comida (galettes veganas disponibles) y bebida (con o sin alcohol). Por supuesto, no faltar\u00E1 la sidra\nEsperamos ver a muchos de vosotros por all\u00ED. Invita a tus amigos, a tu familia, a tus vecinos, a tus colegas: \u00A1todo el mundo es bienvenido bajo los cocoteros!"@es . "Pour cette troisi\u00E8me \u00E9dition, la programmation musicale traverse les styles, les \u00E9poques et les ambiances, avec un fil conducteur : une s\u00E9lection de grands succ\u00E8s. De Dalida \u00E0 Taylor Swift, des Beach Boys \u00E0 Bruno Mars, les titres s\u2019adressent \u00E0 toutes les g\u00E9n\u00E9rations et \u00E0 tous les go\u00FBts. La soir\u00E9e d\u00E9butera \u00E0 19h et se poursuivra jusqu\u2019\u00E0 la fin de l\u2019\u00E9v\u00E9nement.\n\nRenseignements et r\u00E9servations : https://www.lecocotiers.fr/la-boum/\n\n\U0001F4B6 Entr\u00E9e : 3\u20AC (Gratuit pour les -10 ans)\n\U0001F4BD Soir\u00E9e anim\u00E9e par DJ Le Noble, DJ Dahu, DJ La Duchesse et Pat'Light\n\U0001F37B Buvette tenue par le Cocotier(s) et restauration sur place (foodtrucks)\n\U0001F978 Tenue fun appr\u00E9ci\u00E9e : vintage, color\u00E9e, fluo, kitsch et/ou \u00E0 paillettes... libre cours \u00E0 l'imagination !"@fr . "En deze donderdag trappen we af met een galette-saucisses avond! Omdat de herfst iets te snel is gekomen, troosten we onszelf met lekker eten (veganistische galettes beschikbaar) en drinken (met of zonder alcohol). Cider hoort er natuurlijk ook bij!\nWe kijken ernaar uit om velen van jullie daar te zien. Nodig je vrienden uit, je familie, je buren, je collega's: iedereen is welkom onder de kokospalmen!"@nl . . .