. . "Het Parc des Rives du Gave, ingehuldigd in juni 2017, verbindt de stad, haar inwoners en de natuur opnieuw door het behoud en de ontwikkeling van 800 hectare natuur in het hart van de agglomeratie. In mei 2024 werd een verlenging van 600 meter van de groene weg vanaf de brug van Franqueville tot aan het meer van Aressy geopend. Nog eens 850 meter zal worden aangelegd om aan te sluiten op het meer."@nl . "Inaugur\u00E9 en juin 2017, le Parc des Rives du Gave renoue les liens entre la Ville, ses habitants et la nature \u00E0 travers la pr\u00E9servation et l\u2019am\u00E9nagement de 800 hectares d\u2019espaces de nature en plein coeur d\u2019agglom\u00E9ration. En mai 2024, une extension de 600 m\u00E8tres de voie verte depuis le pont de Franqueville vers le lac d\u2019Aressy a \u00E9t\u00E9 ouverte. 850 m\u00E8tres suppl\u00E9mentaires seront cr\u00E9\u00E9s pour relier le lac."@fr . "Inaugurato nel giugno 2017, il Parc des Rives du Gave riconnette la citt\u00E0, i suoi abitanti e la natura attraverso la conservazione e lo sviluppo di 800 ettari di spazi naturali proprio nel cuore dell'agglomerato urbano. Nel maggio 2024 \u00E8 stata inaugurata un'estensione di 600 metri della greenway dal ponte di Franqueville al lago di Aressy, mentre altri 850 metri saranno realizzati per collegarsi al lago."@it . "Inaugurado en junio de 2017, el Parc des Rives du Gave vuelve a conectar la ciudad, sus habitantes y la naturaleza mediante la preservaci\u00F3n y el desarrollo de 800 hect\u00E1reas de espacios naturales en pleno centro de la aglomeraci\u00F3n urbana. En mayo de 2024 se inaugur\u00F3 una prolongaci\u00F3n de 600 metros de la v\u00EDa verde desde el puente de Franqueville hasta el lago Aressy, y se crear\u00E1n otros 850 metros para enlazar con el lago."@es . "Inaugurated in June 2017, the Parc des Rives du Gave reconnects the city, its residents and nature through the preservation and development of 800 hectares of natural spaces right in the heart of the conurbation. In May 2024, a 600-metre extension of the greenway from the Franqueville bridge to Lac d?Aressy was opened. A further 850 metres will be created to link up with the lake."@en . "Der im Juni 2017 eingeweihte Parc des Rives du Gave verbindet die Stadt, ihre Einwohner und die Natur durch die Erhaltung und Gestaltung von 800 Hektar Naturraum im Herzen des Ballungsraums wieder miteinander. Im Mai 2024 wurde eine 600 m lange Verl\u00E4ngerung des gr\u00FCnen Weges von der Franqueville-Br\u00FCcke zum See von Aressy er\u00F6ffnet. Weitere 850 m werden geschaffen, um den See zu verbinden."@de . . .