[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/103f5bb3-4a77-3202-ad4c-83646187ae57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/131e5438-a3e7-3846-b4a1-6f549e381775" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3968ccf1-b2f0-3fb2-b3c3-49906f13ee35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d44c5e8-4858-3d53-ab99-74cd97d6545f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/6bdff854-597f-3a44-9b66-d232e99afaf8", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c3fca90-57c8-3285-a8b6-67beb18e0bac" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c3fca90-57c8-3285-a8b6-67beb18e0bac" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4981be35-3dce-329b-9f7b-6168606db6d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f3086d7-5840-3dbd-a1f4-fccb746c598b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/733361cc-096f-3045-b4f6-8cbb98da52ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d2b8a42-86f7-3288-9511-3224a648eed5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d556fdd-b792-3396-a041-08e7d824b72d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8c3fca90-57c8-3285-a8b6-67beb18e0bac", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Au cœur du parc boisé de la Morinière à Andrezé (Beaupréau-en-Mauges) à quelques kilomètres de Cholet en Anjou, découvrez les écuries du Beuvron et les activités proposées.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4981be35-3dce-329b-9f7b-6168606db6d7" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d2b8a42-86f7-3288-9511-3224a648eed5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/103f5bb3-4a77-3202-ad4c-83646187ae57" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/131e5438-a3e7-3846-b4a1-6f549e381775" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/7d556fdd-b792-3396-a041-08e7d824b72d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3968ccf1-b2f0-3fb2-b3c3-49906f13ee35" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5f3086d7-5840-3dbd-a1f4-fccb746c598b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb93434f-4402-34eb-8f02-b17ada0eb08c" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/733361cc-096f-3045-b4f6-8cbb98da52ab" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3d44c5e8-4858-3d53-ab99-74cd97d6545f" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "In the heart of the Morinière wooded park in Andrezé (Beaupréau-en-Mauges) a few kilometres from Cholet in Anjou, discover the Beuvron stables and the activities on offer.", "@language": "en" }, { "@value": "Au cœur du parc boisé de la Morinière à Andrezé (Beaupréau-en-Mauges) à quelques kilomètres de Cholet en Anjou, découvrez les écuries du Beuvron et les activités proposées.", "@language": "fr" }, { "@value": "Im Herzen des bewaldeten Parks La Morinière in Andrezé (Beaupréau-en-Mauges), einige Kilometer von Cholet in Anjou entfernt, entdecken Sie die Pferdeställe von Beuvron und die angebotenen Aktivitäten.", "@language": "de" }, { "@value": "Ontdek in het hart van het bosrijke park van La Morinière in Andrezé (Beaupréau-en-Mauges), op enkele kilometers van Cholet in Anjou, de stallen van Beuvron en de aangeboden activiteiten.", "@language": "nl" }, { "@value": "En el corazón del parque arbolado de la Morinière, en Andrezé (Beaupréau-en-Mauges), a pocos kilómetros de Cholet, en Anjou, descubra las caballerizas Beuvron y las actividades que ofrecen.", "@language": "es" }, { "@value": "Nel cuore del parco boscoso di La Morinière ad Andrezé (Beaupréau-en-Mauges), a pochi chilometri da Cholet in Anjou, scoprite le scuderie Beuvron e le attività proposte.", "@language": "it" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Centre équestre, Poney Club, Pensions chevaux, Cours privés, Stages, Coaching en concours sont autant de prestations proposées par ce centre équestre situé au cœur d'un parc boisé.\n\nSon but premier étant de développer l'équitation pour tous, le centre équestre propose des cours d’équitation à partir de 3 ans, des stages découvertes ou de perfectionnement pendant les vacances scolaires, des balades ainsi que des baptêmes poney.\n \nUn accueil confortable est réservé pour vos chevaux et vos poneys selon différentes formules.\n\nPour toutes questions ou pour prendre RDV, n’hésitez pas à nous faire un mail à l’adresse suivante : ruizpierre100@gmail.com", "@language": "fr" }, { "@value": "Manege, Ponyclub, paardenpension, privélessen, trainingen en coaching voor wedstrijden zijn slechts enkele van de diensten die worden aangeboden door deze manege in het hart van een bosrijk park.\n\nMet als hoofddoel het paardrijden voor iedereen te ontwikkelen, biedt de manege paardrijlessen voor kinderen vanaf 3 jaar, inleidende of gevorderde cursussen tijdens de schoolvakanties, buitenritten en ponydopen.\n \nEr is een comfortabele ontvangst gereserveerd voor je paarden en pony's, met verschillende mogelijkheden.\n\nAls je vragen hebt of een afspraak wilt maken, aarzel dan niet om ons een e-mail te sturen naar het volgende adres: ruizpierre100@gmail.com", "@language": "nl" }, { "@value": "Centro ecuestre, Pony Club, pupilaje de caballos, clases particulares, cursos de formación y entrenamiento para competiciones son algunos de los servicios que ofrece este centro ecuestre situado en el corazón de un parque arbolado.\n\nCon el objetivo principal de desarrollar la equitación para todos, el centro ecuestre ofrece clases de equitación para niños a partir de 3 años, cursos de iniciación o perfeccionamiento durante las vacaciones escolares, paseos y bautizos de ponis.\n \nA sus caballos y ponis se les reserva una acogida confortable, con diversas opciones disponibles.\n\nSi tiene alguna pregunta o desea concertar una cita, no dude en enviarnos un correo electrónico a la siguiente dirección: ruizpierre100@gmail.com", "@language": "es" }, { "@value": "Equestrian center, Pony Club, Horse boarding, Private lessons, Training courses, Coaching for competitions are just some of the services offered by this equestrian center located in the heart of a wooded park.\n\nWith the primary aim of developing horse riding for all, the equestrian center offers riding lessons for children aged 3 and over, introductory or advanced courses during school vacations, rides and pony baptisms.\n \nA comfortable welcome is reserved for your horses and ponies in a variety of packages.\n\nIf you have any questions or would like to make an appointment, please don?t hesitate to contact us by e-mail at ruizpierre100@gmail.com", "@language": "en" }, { "@value": "Centro ippico, Pony Club, pensione per cavalli, lezioni private, corsi di formazione e coaching per le competizioni sono solo alcuni dei servizi offerti da questo centro ippico situato nel cuore di un parco boscoso.\n\nCon l'obiettivo primario di sviluppare l'equitazione per tutti, il centro offre lezioni di equitazione per bambini dai 3 anni in su, corsi introduttivi o avanzati durante le vacanze scolastiche, passeggiate e battesimi di pony.\n \nAi vostri cavalli e pony è riservata un'accoglienza confortevole, con varie opzioni disponibili.\n\nPer qualsiasi domanda o per fissare un appuntamento, non esitate a inviarci un'e-mail all'indirizzo ruizpierre100@gmail.com", "@language": "it" }, { "@value": "Reiterhof, Poney Club, Pferdepensionen, Privatunterricht, Praktika, Coaching bei Wettbewerben sind nur einige der Leistungen, die dieser Reiterhof inmitten eines bewaldeten Parks anbietet.\n\nDas Hauptziel des Reitzentrums ist es, das Reiten für alle zu fördern. Daher bietet es Reitkurse für Kinder ab 3 Jahren, Schnupper- und Fortgeschrittenenkurse während der Schulferien, Ausritte und Ponytaufen an.\n \nFür Ihre Pferde und Ponys ist ein komfortabler Empfang mit verschiedenen Angeboten reserviert.\n\nWenn Sie Fragen haben oder einen Termin vereinbaren möchten, schreiben Sie uns bitte eine E-Mail an folgende Adresse: ruizpierre100@gmail.com", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/eb93434f-4402-34eb-8f02-b17ada0eb08c" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]