@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8c3e09fa-d53f-354c-944e-d0549c24cdba
owl:topDataProperty "La suite de l’aventure IRRÉVERSIBLE. Un escape game immersif dans des écuries en activité où stratégie, émotions et décisions façonnent votre expérience au contact des chevaux."@fr, "Free the last aperitif of Eure-et-Loir on the vegetable garden of the producer Eat (space privatized during your game)! Your mission: in 3 hours (from 12:30 to 15:30 or from 19:30 to 22:30), solve the riddles to free your copious aperitif dinner 100% local products to discover or rediscover"@en, "¡Libere el último aperitivo de Eure-et-Loir en el huerto del productor Eat (un espacio privado durante su partida)! Su misión: en 3 horas (de 12h30 a 15h30 o de 19h30 a 22h30), resuelva los enigmas para liberar su copiosa cena aperitivo 100% productos locales para descubrir o redescubrir"@es, "Befreien Sie den letzten Aperitif aus dem Eure-et-Loir auf dem Gemüsegarten des Produzenten Eat (ein Bereich, der während Ihres Spiels privatisiert wird)! Ihre Aufgabe: Lösen Sie in 3 Stunden (von 12:30 bis 15:30 Uhr oder von 19:30 bis 22:30 Uhr) die Rätsel, um Ihren reichhaltigen Aperitif mit Abend"@de, "Liberate l'ultimo aperitivo nell'Eure-et-Loir nell'orto del produttore Eat (un'area privata durante il gioco)! La vostra missione: in 3 ore (dalle 12.30 alle 15.30 o dalle 19.30 alle 22.30), risolvete gli enigmi per liberare il vostro abbondante aperitivo-cena al 100% di prodotti locali da scoprire"@it, "Bevrijd het laatste aperitief in de Eure-et-Loir in de moestuin van de Eetproducent (een privéruimte tijdens uw spel)! Uw opdracht: los in 3 uur (van 12.30 tot 15.30 uur of van 19.30 tot 22.30 uur) de raadsels op om uw overvloedig aperitiefdiner te bevrijden 100% streekproducten te ontdekken of te h"@nl ;
:shortDescription "La suite de l’aventure IRRÉVERSIBLE. Un escape game immersif dans des écuries en activité où stratégie, émotions et décisions façonnent votre expérience au contact des chevaux."@fr, "Free the last aperitif of Eure-et-Loir on the vegetable garden of the producer Eat (space privatized during your game)! Your mission: in 3 hours (from 12:30 to 15:30 or from 19:30 to 22:30), solve the riddles to free your copious aperitif dinner 100% local products to discover or rediscover"@en, "¡Libere el último aperitivo de Eure-et-Loir en el huerto del productor Eat (un espacio privado durante su partida)! Su misión: en 3 horas (de 12h30 a 15h30 o de 19h30 a 22h30), resuelva los enigmas para liberar su copiosa cena aperitivo 100% productos locales para descubrir o redescubrir"@es, "Befreien Sie den letzten Aperitif aus dem Eure-et-Loir auf dem Gemüsegarten des Produzenten Eat (ein Bereich, der während Ihres Spiels privatisiert wird)! Ihre Aufgabe: Lösen Sie in 3 Stunden (von 12:30 bis 15:30 Uhr oder von 19:30 bis 22:30 Uhr) die Rätsel, um Ihren reichhaltigen Aperitif mit Abend"@de, "Liberate l'ultimo aperitivo nell'Eure-et-Loir nell'orto del produttore Eat (un'area privata durante il gioco)! La vostra missione: in 3 ore (dalle 12.30 alle 15.30 o dalle 19.30 alle 22.30), risolvete gli enigmi per liberare il vostro abbondante aperitivo-cena al 100% di prodotti locali da scoprire"@it, "Bevrijd het laatste aperitief in de Eure-et-Loir in de moestuin van de Eetproducent (een privéruimte tijdens uw spel)! Uw opdracht: los in 3 uur (van 12.30 tot 15.30 uur of van 19.30 tot 22.30 uur) de raadsels op om uw overvloedig aperitiefdiner te bevrijden 100% streekproducten te ontdekken of te h"@nl ;
a :Description ;
dc:description "Amigos, ¡este es el Productor Come! En estos tiempos de escasez y privaciones, me gustaría dejaros con el último aperitivo de Eure-et-Loir. Sé que sabréis disfrutarlo al máximo, pero ¿estáis seguros de que os lo merecéis? Ideal en familia o con amigos para divertirse y no tener que preparar nada"@es, "Friends, this is the Producer Eat! In these times of shortage and deprivation, I wish to leave you the last aperitif of Eure-et-Loir. I know that you will know how to enjoy it to its true value but are you sure you deserve it? Ideal with family or friends to have fun and not have to prepare anything"@en, "Vrienden, dit is de Producent Eet! In deze tijden van schaarste en ontbering laat ik u graag achter met het laatste aperitief van de Eure-et-Loir. Ik weet dat u er met volle teugen van zult genieten, maar weet u zeker dat u het verdient? Ideaal met familie of vrienden om plezier te maken en niets te hoeven voorbereiden"@nl, "Après avoir affronté la malédiction, il est temps d’assumer vos choix. Avec « Le Pacte », IRRÉVERSIBLE gagne en intensité et en profondeur. Cette mission d’escape game immersive vous confronte à vos capacités d’analyse, d’adaptation et de coopération dans un environnement unique au contact des chevaux. Plus stratégique, plus exigeante et plus introspective, l’aventure invite chaque joueur à trouver l’équilibre entre émotion, réflexion et action. Développée par un préparateur mental et coach professionnel, elle permet de révéler les soft skills et les dynamiques de groupe. Une activité originale en Eure-et-Loir, idéale pour les familles, groupes d’amis, managers, entreprises ou équipes sportives souhaitant vivre une expérience insolite et enrichissante."@fr, "Amici, questo è il Produttore Eat! In questi tempi di scarsità e privazioni, vorrei lasciarvi con l'ultimo aperitivo dell'Eure-et-Loir. So che saprete goderne appieno, ma siete sicuri di meritarlo? Ideale con la famiglia o con gli amici per divertirsi e non dover preparare nulla"@it, "Freunde, hier spricht der Produzent Eat! In diesen Zeiten des Mangels und der Entbehrung möchte ich Ihnen den letzten Aperitif aus Eure-et-Loir vermachen. Ich weiß, dass Sie ihn in vollen Zügen genießen werden, aber sind Sie sicher, dass Sie ihn auch verdient haben? Ideal für Familien oder Freunde, um Spaß zu haben und nichts vorbereiten zu müssen"@de .
owl:topObjectProperty data:8c3e09fa-d53f-354c-944e-d0549c24cdba ;
:hasDescription data:8c3e09fa-d53f-354c-944e-d0549c24cdba .