@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8c3c52f7-5a70-35b2-a4c5-1491f10aa999 owl:topDataProperty "Venez montrer vos talents à la brasserie Tête Haute lors d'une soirée Apéro Dessin !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:d50d05f8-68c2-3507-9f69-f1aaab31b6d8, data:502a6720-42f1-341b-869c-c0c5e1f08e10, data:78c159b3-07a6-315d-90cd-eeff1fd49e56, data:07d9377f-56c1-365b-b785-40c9f46cf8ea, data:3850e70f-0a76-3e9e-b739-45f043d25a2c, data:6480dccb-9c83-3e80-a5a4-09329056f3ad, data:e5d0c551-324f-3a33-b540-9450a27644ae, data:96c25445-7ac2-3ad6-8463-061085ac0b1e, data:ed0c457f-a138-30f9-aa74-30740c87a229, data:2ab3aa97-ba0b-3310-9412-37bc7ba5e56c ; :shortDescription "Venez montrer vos talents à la brasserie Tête Haute lors d'une soirée Apéro Dessin !"@fr, "Kom je talenten laten zien bij brasserie Tête Haute tijdens een ‘Apéro Dessin’-avond!"@nl, "Venite a mostrare il vostro talento alla birreria T%EAte Haute in occasione di una serata “Aperitivo e disegno”!"@it, "Come show off your talents at the T%EAte Haute brewery during an \"Ap%E9ro Dessin\" evening!"@en, "Kommt vorbei und zeigt euer Talent in der Brasserie Tête Haute bei einem „Apéro Dessin“-Abend!"@de, "¡Ven a mostrar tu talento a la cervecería Tête Haute en una velada de «Apéro Dessin»!"@es ; a :Description ; dc:description """On attrape un feutre et on se laisse guider ! Sur place : apéro tapas à 5€ Sur inscription."""@fr, """Pak een stift en laat je leiden! Ter plaatse: aperitief met tapas voor 5? Op aanmelding."""@nl, """Prendiamo un pennarello e lasciamoci guidare! Sul posto: aperitivo con tapas a 5? Su prenotazione."""@it, """Man schnappt sich einen Filzstift und lässt sich führen! Vor Ort: Aperitif mit Tapas für 5? Nach Anmeldung."""@de, """Grab a marker and follow along! On-site: tapas appetizer for 5? Registration required."""@en, """¡Coge un rotulador y déjate llevar! Allí mismo: aperitivo con tapas por 5 €? Con inscripción previa."""@es . owl:topObjectProperty data:8c3c52f7-5a70-35b2-a4c5-1491f10aa999 ; :hasDescription data:8c3c52f7-5a70-35b2-a4c5-1491f10aa999 .