"Vivez un petit air de Laponie au Tanet et admirez d'adorables rennes se d\u00E9placer librement sur 6 ha de nature ! En famille, apprenez-en plus sur ces animaux gr\u00E2ce aux panneaux ludiques, au petit mus\u00E9e des Saamis et au diaporama."@fr . . . . . . . . . . . "Vivez un petit air de Laponie au Tanet et admirez d'adorables rennes se d\u00E9placer librement sur 6 ha de nature ! En famille, apprenez-en plus sur ces animaux gr\u00E2ce aux panneaux ludiques, au petit mus\u00E9e des Saamis et au diaporama."@fr . "Experience a touch of Lapland at Tanet and admire adorable reindeer moving freely through 6 hectares of nature! The whole family can learn more about these animals thanks to fun panels, a small Saami museum and a slide show."@en . "Beleef een vleugje Lapland in Tanet en bewonder schattige rendieren die vrij rondlopen op 6 hectare natuur! Het hele gezin kan meer te weten komen over deze dieren dankzij de leuke panelen, het kleine Saami-museum en de diavoorstelling."@nl . "Erleben Sie einen Hauch von Lappland in Le Tanet und bewundern Sie die niedlichen Rentiere, die sich auf 6 ha Natur frei bewegen! Erfahren Sie mit Ihrer Familie mehr \u00FCber diese Tiere dank der spielerischen Schilder, des kleinen Saami-Museums und der Diashow."@de . "Sperimentate un tocco di Lapponia a Tanet e ammirate le adorabili renne che si muovono liberamente in 6 ettari di natura! Tutta la famiglia potr\u00E0 conoscere meglio questi animali grazie ai divertenti pannelli, al piccolo museo lappone e alla proiezione di diapositive."@it . "Experimenta un toque de Laponia en Tanet y admira adorables renos movi\u00E9ndose libremente por 6 hect\u00E1reas de naturaleza Toda la familia podr\u00E1 aprender m\u00E1s sobre estos animales gracias a los divertidos paneles, el peque\u00F1o museo saami y el pase de diapositivas."@es . . "Ontdek 30 tot 40 rendieren op een educatief pad van 800 meter door het bos, waar de rendieren in alle vrijheid om je heen bewegen. Deel een speciaal moment met je gids, die je alles vertelt over Tara, Neige, Vaasa, Niro en Aimesi.\n
\nDe tocht begint met een videopresentatie van de kudde en de geschiedenis van de rendierboerderij. \n
\nDe rondleiding gaat verder met een bezoek aan de museumhut die volledig gewijd is aan de cultuur van de Samen, de rendierhoeders van Lapland. Er is een collectie van de beroemde etnoloog Alan Borvo te zien, waaronder alledaagse voorwerpen, traditionele kleding en handwerk.\n
\nTickets :\nVolwassenen: 7?\nKinderen ouder dan 10: \u20AC7\nKinderen van 3 tot 10 jaar: \u20AC5"@nl . "Descubra entre 30 y 40 renos en un sendero educativo de 800 metros a trav\u00E9s del bosque, donde los renos se mueven a su alrededor con total libertad. Comparta un momento especial con su gu\u00EDa, que le contar\u00E1 todo sobre Tara, Neige, Vaasa, Niro y Aimesi.\n
\nLa visita comienza con una presentaci\u00F3n en v\u00EDdeo de la manada y la historia de la granja de renos. \n
\nEl recorrido contin\u00FAa con una visita a la caba\u00F1a museo dedicada por entero a la cultura de los samis, los pastores de renos de Laponia. Se expone una colecci\u00F3n perteneciente al famoso etn\u00F3logo Alan Borvo, que incluye objetos cotidianos, ropa tradicional y artesan\u00EDa.\n
\nEntradas :\nAdultos: 7?\nNi\u00F1os mayores de 10 a\u00F1os: 7?\nNi\u00F1os de 3 a 10 a\u00F1os: 5?"@es . "Discover 30 to 40 reindeer on an 800-metre educational trail through the forest, where the reindeer move around you in total freedom. Share a special moment with your guide, who will tell you all about Tara, Neige, Vaasa, Niro or Aimesi.\n
\nThe tour begins with a video presentation of the herd and the history of the reindeer farm. \n
\nThe tour continues with a visit to the museum hut devoted entirely to the culture of the Sami, the reindeer herders of Lapland. A collection belonging to the famous ethnologist Alan Borvo is on display: everyday objects, traditional clothing and handicrafts.\n
\nAdmission :\nAdults: 7?\nChildren over 10: 7?\nChildren aged 3 to 10 : 5?"@en . "D\u00E9couvrez 30 \u00E0 40 rennes \u00E0 travers un parcours p\u00E9dagogique de 800m en for\u00EAt o\u00F9 les rennes \u00E9voluent autour de vous en totale libert\u00E9. Partagez un moment privil\u00E9gi\u00E9 en compagnie du guide qui saura vous parler de Tara, Neige, Vaasa, Niro ou Aimesi.\n
\u00A0\nLa visite commence par une vid\u00E9o de pr\u00E9sentation du troupeau et l'histoire de la ferme aux rennes. \u00A0\n
\u00A0\nElle se poursuit ensuite par le passage dans la cabane-mus\u00E9e enti\u00E8rement consacr\u00E9e \u00E0 la culture des Samis, les \u00E9leveurs de rennes de Laponie. Une collection ayant appartenu au c\u00E9l\u00E8bre ethnologue Alan Borvo y est expos\u00E9e : objets du quotidien, v\u00EAtements traditionnels et pi\u00E8ces artisanales.\n
\u00A0\nTarifs :\nAdulte : 7\u20AC\nEnfants de plus de 10 ans : 7\u20AC\nEnfants de 3 \u00E0 10 ans : 5\u20AC"@fr . "Scoprite 30-40 renne in un percorso didattico di 800 metri attraverso la foresta, dove le renne si muovono intorno a voi in totale libert\u00E0. Condividete un momento speciale con la vostra guida, che vi racconter\u00E0 tutto su Tara, Neige, Vaasa, Niro e Aimesi.\n
\nIl tour inizia con un video di presentazione della mandria e della storia dell'allevamento di renne. \n
\nIl tour prosegue con la visita al rifugio-museo interamente dedicato alla cultura dei Sami, gli allevatori di renne della Lapponia. \u00C8 esposta la collezione del famoso etnologo Alan Borvo, che comprende oggetti di uso quotidiano, abiti tradizionali e oggetti di artigianato.\n
\nBiglietti :\nAdulti: 7?\nBambini oltre i 10 anni: 7 euro\nBambini da 3 a 10 anni: 5 euro"@it . "Entdecken Sie 30 bis 40 Rentiere auf einem 800 m langen Lehrpfad im Wald, auf dem sich die Rentiere v\u00F6llig frei um Sie herum bewegen. Verbringen Sie einen besonderen Moment in Begleitung des F\u00FChrers, der Ihnen von Tara, Neige, Vaasa, Niro oder Aimesi erz\u00E4hlen kann.\n
\nDie F\u00FChrung beginnt mit einem Video, in dem die Herde und die Geschichte der Rentierfarm vorgestellt werden. \n
\nAnschlie\u00DFend geht es in die Museumsh\u00FCtte, die ganz der Kultur der Sami, der Rentierz\u00FCchter Lapplands, gewidmet ist. Hier ist eine Sammlung ausgestellt, die dem ber\u00FChmten Ethnologen Alan Borvo geh\u00F6rte: Alltagsgegenst\u00E4nde, traditionelle Kleidung und handwerkliche St\u00FCcke.\n
\nEintrittspreise:\nErwachsene: 7?\nKinder \u00FCber 10 Jahre: 7?\nKinder von 3 bis 10 Jahren: 5?"@de . . .