@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8c323841-0ed6-37e9-bd84-e1f4da83e195
owl:topDataProperty "Café dans un esprit de Noël, ambiance chaleureuse et conviviale qui vous permettra de faire une pause bien au chaud, autour d'un chocolat ou vin chaud accompagnées des douceurs de l'hiver."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:5381f723-d8eb-3b64-9d80-dcb3cf2bf937, data:d4f14f9e-7156-3b4b-a66a-e9d65b8bb8d4, data:2c17399a-88d3-306d-879a-54174c58edec, data:acefb5ee-a824-3191-bd87-2c1ea4467d21, data:d27f732a-9fcb-3657-85fa-4d0a4f1981c6, data:f6098b83-aa25-33bc-89d3-eb020e2197a0, data:c98ea5fe-0803-3301-9f82-cfd65a2e6ccb, data:316a909c-c282-32bf-a6b0-25a67287147b, data:9ced54ca-7fbc-3ced-9990-7b12b272dc93, data:eb84fd4f-2774-3d29-bda3-18f72b98b4f3 ;
:shortDescription "Café dans un esprit de Noël, ambiance chaleureuse et conviviale qui vous permettra de faire une pause bien au chaud, autour d'un chocolat ou vin chaud accompagnées des douceurs de l'hiver."@fr, "Café in kerstsfeer, warme en gezellige sfeer waarin u even kunt uitrusten in de warmte, rond een warme chocolademelk of wijn vergezeld van winterse lekkernijen."@nl, "Ein Café in weihnachtlichem Ambiente, in dem Sie eine warme Pause einlegen können, um eine Schokolade oder einen Glühwein mit winterlichen Leckereien zu genießen."@de, "Coffee in a Christmas spirit, warm and friendly atmosphere that will allow you to take a warm break, around a chocolate or mulled wine accompanied by the sweets of winter."@en, "Café de espíritu navideño, ambiente cálido y acogedor que le permitirá hacer una pausa al calor, en torno a un chocolate caliente o un vino acompañado de los dulces del invierno."@es, "Caffè in spirito natalizio, atmosfera calda e accogliente che vi permetterà di fare una pausa al caldo, intorno a una cioccolata calda o a un vino accompagnato dai dolci dell'inverno."@it ;
a :Description ;
dc:description """Café dans un esprit de Noël traditionnel d’antan, ambiance chaleureuse et conviviale qui vous permettra de faire une pause bien au chaud, autour d’un chocolat ou un vin chaud accompagnées des douceurs de l’hiver.
Admirez les précieuses boules de Meisenthal fabriquées par le Centre International d’Art Verrier,et retombez en enfance avec la belle exposition de jouets
anciens issue de la collection privée d’Aimé WERNER."""@fr, """Ein Café im traditionellen Weihnachtsstil vergangener Zeiten, in dem Sie eine warme und gemütliche Atmosphäre vorfinden, in der Sie eine Pause machen können, um eine Schokolade oder einen Glühwein mit winterlichen Leckereien zu genießen.
Bewundern Sie die wertvollen Meisenthaler Kugeln, die vom Centre International d'Art Verrier hergestellt werden, und versetzen Sie sich in Ihre Kindheit zurück mit der schönen Ausstellung von Spielzeug aus dem 19
aus der Privatsammlung von Aimé WERNER."""@de, """Una caffetteria nel tradizionale spirito natalizio di un tempo, con un'atmosfera calda e amichevole dove è possibile fare una pausa al caldo davanti a una cioccolata calda o a un vin brûlé accompagnati da delizie invernali.
Ammirate i preziosi baubles Meisenthal realizzati dal Centre International d'Art Verrier e tornate all'infanzia con la meravigliosa mostra di giocattoli antichi
dalla collezione privata di Aimé Werner."""@it, """Un café con el tradicional espíritu navideño de antaño, con un ambiente cálido y acogedor en el que podrá tomarse un descanso al calor de un chocolate caliente o un vino caliente acompañado de delicias invernales.
Admire los preciosos adornos Meisenthal fabricados por el Centro Internacional de Arte Verrier y vuelva a la infancia con la maravillosa exposición de juguetes antiguos de la colección privada de Aimé Verrier
de la colección privada de Aimé Werner."""@es, """Een café in de traditionele kerstsfeer van weleer, met een warme en vriendelijke sfeer waar je even kunt bijkomen van de warmte onder het genot van warme chocolademelk of glühwein met winterse lekkernijen.
Bewonder de kostbare kerstballen van Meisenthal, gemaakt door het Centre International d'Art Verrier, en val terug in de kindertijd met de prachtige tentoonstelling van oud speelgoed
uit de privécollectie van Aimé Werner."""@nl, """A café in the traditional Christmas spirit of yesteryear, with a warm, friendly atmosphere where you can take a warm break over a hot chocolate or mulled wine, accompanied by winter treats.
Admire the precious Meisenthal baubles made by the Centre International d?Art Verrier, and fall back into childhood with the beautiful exhibition of old toys
from the private collection of Aimé WERNER."""@en .
owl:topObjectProperty data:8c323841-0ed6-37e9-bd84-e1f4da83e195 ;
:hasDescription data:8c323841-0ed6-37e9-bd84-e1f4da83e195 .