<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Conf\u00E9rence de Jean-Luc STIVER sur l'\u00E9crivain russe \"Michel OSSORGUINE \u00E0 18h \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que. Animation gratuite et ouvert \u00E0 tous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Conferencia de Jean-Luc STIVER sobre el escritor ruso \u00ABMichel OSSORGUINE\u00BB a las 18:00 h en la mediateca. Actividad gratuita y abierta a todos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Lezing door Jean-Luc STIVER over de Russische schrijver \"Michel OSSORGUINE\" om 18.00 uur in de mediatheek. Gratis evenement, voor iedereen toegankelijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Vortrag von Jean-Luc STIVER \u00FCber den russischen Schriftsteller \u201EMichel OSSORGUINE\u201C um 18 Uhr in der Mediathek. Die Veranstaltung ist kostenlos und f\u00FCr alle zug\u00E4nglich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Lecture by Jean-Luc STIVER on the Russian writer \"Michel OSSORGUINE\" at 6:00 p.m. at the media center. Free event open to everyone."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Conferenza di Jean-Luc STIVER sullo scrittore russo \"Michel OSSORGUINE\" alle ore 18 presso la mediateca. Evento gratuito e aperto a tutti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Conf\u00E9rence de Jean-Luc STIVER sur l'\u00E9crivain russe \"Michel OSSORGUINE \u00E0 18h \u00E0 la m\u00E9diath\u00E8que. Animation gratuite et ouvert \u00E0 tous."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Conferencia de Jean-Luc STIVER sobre el escritor ruso \u00ABMichel OSSORGUINE\u00BB a las 18:00 h en la mediateca. Actividad gratuita y abierta a todos."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lezing door Jean-Luc STIVER over de Russische schrijver \"Michel OSSORGUINE\" om 18.00 uur in de mediatheek. Gratis evenement, voor iedereen toegankelijk."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Vortrag von Jean-Luc STIVER \u00FCber den russischen Schriftsteller \u201EMichel OSSORGUINE\u201C um 18 Uhr in der Mediathek. Die Veranstaltung ist kostenlos und f\u00FCr alle zug\u00E4nglich."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Lecture by Jean-Luc STIVER on the Russian writer \"Michel OSSORGUINE\" at 6:00 p.m. at the media center. Free event open to everyone."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Conferenza di Jean-Luc STIVER sullo scrittore russo \"Michel OSSORGUINE\" alle ore 18 presso la mediateca. Evento gratuito e aperto a tutti."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venez d\u00E9couvrir l'histoire de cet \u00E9crivain russe durant la Seconde Guerre Mondiale et la mani\u00E8re dont il d\u00E9crit la ville de Chabris \u00E0 l'\u00E9poque."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Come discover the story of this Russian writer during World War II and how he describes the town of Chabris at that time."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Venite a scoprire la storia di questo scrittore russo durante la Seconda Guerra Mondiale e il modo in cui descrive la citt\u00E0 di Chabris in quel periodo."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Entdecken Sie die Geschichte dieses russischen Schriftstellers w\u00E4hrend des Zweiten Weltkriegs und erfahren Sie, wie er die Stadt Chabris zu jener Zeit beschrieb."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ven a descubrir la historia de este escritor ruso durante la Segunda Guerra Mundial y c\u00F3mo describe la ciudad de Chabris en aquella \u00E9poca."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Ontdek het verhaal van deze Russische schrijver tijdens de Tweede Wereldoorlog en hoe hij de stad Chabris in die tijd beschrijft."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/15/8b1c8f89-ce50-3f57-8ec1-805b276c3cc0> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> .
<https://data.datatourisme.fr/15/8b1c8f89-ce50-3f57-8ec1-805b276c3cc0> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8c2ff057-5aad-358c-b9a1-0c1f12e3509c> .