<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/69becdae-7a79-3392-ac16-7495c868e786> .
<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/d9845a96-3a86-3855-8934-a867e861ac24> .
<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7ae0326d-a45f-32cb-add9-600e5bd58d6d> .
<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/aed9bc4d-a8ac-3a47-a49a-33da68c50949> .
<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/2b87bede-333f-3494-bb22-9627cd640ea1> .
<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "On Saturday June 27, join us at the Haute-Vilane leisure park for the Color Run.\n\n900m circuit for 1h. Departures at 10 a.m. and 11.15 a.m.\nPrice: 5?\n\nOnline and on-site registration (subject to availability).\nCatering on site."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sabato 27 giugno, unitevi a noi al centro ricreativo Haute-Vilane per la Color Run.\n\nCircuito di 900 m per 1 ora. Inizio alle 10.00 e alle 11.15.\nPrezzo: 5 euro?\n\nIscrizione online e in loco (in base alla disponibilit\u00E0).\nRistorazione in loco."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Kom op zaterdag 27 juni naar het recreatiecentrum Haute-Vilane voor de Color Run.\n\nCircuit van 900 m gedurende 1 uur. Aanvang: 10.00 en 11.15 uur.\nPrijs: \u20AC5?\n\nOnline en ter plaatse inschrijven (afhankelijk van beschikbaarheid).\nCatering ter plaatse."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "El s\u00E1bado 27 de junio, \u00FAnase a nosotros en el centro de ocio Haute-Vilane para la carrera Color Run.\n\nCircuito de 900 m durante 1 hora. Salidas a las 10h y a las 11h15.\nPrecio: 5?\n\nInscripci\u00F3n en l\u00EDnea y en el lugar (sujeto a disponibilidad).\nCatering in situ."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Am Samstag, den 27. Juni, treffen Sie sich in der Freizeitanlage Haute-Vilane zum Color Run.\n\n900m lange Strecke f\u00FCr 1 Stunde. Abfahrt um 10 Uhr und 11.15 Uhr.\nPreis: 5?\n\nOnline-Anmeldung und Anmeldung vor Ort (je nach Anzahl der noch verf\u00FCgbaren Pl\u00E4tze).\nVerpflegung vor Ort."@de .
<https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Le samedi 27 juin, rendez-vous \u00E0 la base de loisirs de la Haute-Vilane pour la Color Run. \n\nCircuit de 900m pendant 1h. D\u00E9parts \u00E0 10h et 11h15. \nTarif : 5\u20AC\n\nInscription en ligne et sur place (selon le nombre de places encore disponibles). \nRestauration sur place."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/38/0010c6b0-6776-3bbc-8b54-02dd2724c318> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> .
<https://data.datatourisme.fr/38/0010c6b0-6776-3bbc-8b54-02dd2724c318> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8c25549a-4aff-38d3-9004-5a364ba3c728> .