<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Offrez-vous un bapt\u00EAme de l\u2019air en montgolfi\u00E8re au gr\u00E9 du vent dans une ambiance chaleureuse\u00A0! Un vol d\u2019environ une heure pour d\u00E9couvrir notre magnifique r\u00E9gion dans une atmosph\u00E8re tout en l\u00E9g\u00E8ret\u00E9 !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Treat yourself to a hot-air balloon ride in a warm and friendly atmosphere! A flight of around an hour to discover our magnificent region in a light-hearted atmosphere!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/45d97cc7-9f7a-3871-809a-81352f5028da> .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4ea0e54d-face-344e-b418-9707db394604> .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1f9f82a3-acf5-370e-9b03-6d4a6a3ac929> .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/44c53227-8cf5-3d2b-9368-5b603e2618c2> .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/e5124398-9c69-355d-9aab-2be02a59a859> .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/7a8f5d94-cbf0-3216-bab9-5330ab3c67d3> .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1bd14010-cff3-3d22-9231-295eabf48b0c> .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3fba59c3-a22b-3e0c-a09f-1b4a1f977adf> .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Offrez-vous un bapt\u00EAme de l\u2019air en montgolfi\u00E8re au gr\u00E9 du vent dans une ambiance chaleureuse\u00A0! Un vol d\u2019environ une heure pour d\u00E9couvrir notre magnifique r\u00E9gion dans une atmosph\u00E8re tout en l\u00E9g\u00E8ret\u00E9 !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "G\u00F6nnen Sie sich eine Lufttaufe im Hei\u00DFluftballon, w\u00E4hrend der Wind in einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re weht! Bei einem etwa einst\u00FCndigen Flug k\u00F6nnen Sie unsere wundersch\u00F6ne Region in einer leichten Atmosph\u00E4re entdecken!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Reg\u00E1lese un primer vuelo en globo aerost\u00E1tico mientras el viento le arrastra en un ambiente agradable Un vuelo de aproximadamente una hora para descubrir nuestra magn\u00EDfica regi\u00F3n en un ambiente desenfadado"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Trakteer jezelf op een eerste vlucht in een heteluchtballon terwijl de wind je meevoert in een gemoedelijke sfeer! Een vlucht van ongeveer een uur om onze prachtige streek te ontdekken in een luchtige sfeer!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Regalatevi un primo volo in mongolfiera mentre il vento vi trascina in un'atmosfera amichevole! Un volo di circa un'ora per scoprire la nostra magnifica regione in un'atmosfera spensierata!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Treat yourself to a hot-air balloon ride in a warm and friendly atmosphere! A flight of around an hour to discover our magnificent region in a light-hearted atmosphere!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Offrez-vous un bapt\u00EAme de l\u2019air en montgolfi\u00E8re au gr\u00E9 du vent dans une ambiance chaleureuse\u00A0! Un vol d\u2019environ une heure pour d\u00E9couvrir notre magnifique r\u00E9gion dans une atmosph\u00E8re tout en l\u00E9g\u00E8ret\u00E9 !"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "G\u00F6nnen Sie sich eine Lufttaufe im Hei\u00DFluftballon, w\u00E4hrend der Wind in einer gem\u00FCtlichen Atmosph\u00E4re weht! Bei einem etwa einst\u00FCndigen Flug k\u00F6nnen Sie unsere wundersch\u00F6ne Region in einer leichten Atmosph\u00E4re entdecken!"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Reg\u00E1lese un primer vuelo en globo aerost\u00E1tico mientras el viento le arrastra en un ambiente agradable Un vuelo de aproximadamente una hora para descubrir nuestra magn\u00EDfica regi\u00F3n en un ambiente desenfadado"@es .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Trakteer jezelf op een eerste vlucht in een heteluchtballon terwijl de wind je meevoert in een gemoedelijke sfeer! Een vlucht van ongeveer een uur om onze prachtige streek te ontdekken in een luchtige sfeer!"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Regalatevi un primo volo in mongolfiera mentre il vento vi trascina in un'atmosfera amichevole! Un volo di circa un'ora per scoprire la nostra magnifica regione in un'atmosfera spensierata!"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Treat yourself to a hot-air balloon ride in a warm and friendly atmosphere! A flight of around an hour to discover our magnificent region in a light-hearted atmosphere!"@en .
<https://data.datatourisme.fr/30/e71a1a6c-8026-3827-8acb-c420a3a6b703> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> .
<https://data.datatourisme.fr/30/e71a1a6c-8026-3827-8acb-c420a3a6b703> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8c20e699-182d-3141-8ed5-6ee084910131> .