. . "Der Verein \u201EAmicale de Montaut\u201C und die Gemeinde laden Sie zum Konzert des Chors \u201EFaSiLa Monsac\u201C ein, der Weihnachtslieder und franz\u00F6sische Unterhaltungsmusik zum Besten geben wird. \n\nEs ist eine kulinarische Pause mit hei\u00DFen Getr\u00E4nken und Cr\u00EApes (3?) vorgesehen.\n\nVor dem Konzert wird eine kostenlose F\u00FChrung durch die Kirche angeboten.\n\nKeine Anmeldung erforderlich."@de . "La Asociaci\u00F3n de Montaut y el Ayuntamiento os invitan al concierto del coro FaSiLa Monsac, que interpretar\u00E1 villancicos y canciones de variedades francesas. \n\nSe ha previsto una pausa gastron\u00F3mica con bebidas calientes y crepes (3?).\n\nAntes del concierto, se ofrece una visita guiada a la iglesia de forma gratuita.\n\nNo es necesario reservar."@es . "L'Amicale di Montaut e il Comune vi invitano al concerto del coro FaSiLa Monsac, che interpreter\u00E0 canti natalizi e brani della musica leggera francese. \n\n\u00C8 prevista una pausa gastronomica con bevande calde e cr\u00EApes (3?).\n\nPrima del concerto, vi viene offerta gratuitamente una visita guidata della chiesa.\n\nNon \u00E8 necessaria la prenotazione."@it . "De Amicale de Montaut en het gemeentebestuur nodigen u uit voor het concert van het koor FaSiLa Monsac, dat kerstliederen en nummers uit de Franse vari\u00E9t\u00E9 zal ten gehore brengen. \n\nEr is een culinaire pauze voorzien met warme dranken en cr\u00EApes (3?).\n\nVoorafgaand aan het concert wordt er een gratis rondleiding door de kerk aangeboden.\n\nReserveren is niet nodig."@nl . "L'Amicale de Montaut et la municipalit\u00E9 vous invitent au concert de la chorale FaSiLa Monsac qui interpr\u00E9tera des chants de No\u00EBl et des titres de vari\u00E9t\u00E9 fran\u00E7aise. \n\nUne pause gourmande est pr\u00E9vue avec des boissons chaudes et des cr\u00EApes (3\u20AC).\n\nAvant le concert, une visite comment\u00E9e de l'\u00E9glise vous est propos\u00E9e gratuitement.\n\nSans r\u00E9servation."@fr . "The Montaut Association and the municipality invite you to a concert by the FaSiLa Monsac choir, which will perform Christmas carols and French pop songs. \n\nA snack break is planned, featuring hot drinks and cr\u00EApes (3?).\n\nBefore the concert, a free guided tour of the church will be offered.\n\nNo reservation required."@en . . .