"Nous avons vu les lutins du P\u00E8re No\u00EBl.\n\nParole de conteur et de musicien !\n\nSi vous y croyez, vous en verrez, si vous n\u2019y croyez pas, tant pis pour vous !\n\nConte musical avec deux intervenants, Laurent Larbi (conte et percussions) et \u00C9lisabeth Malgonne (conte et ventriloquie)."@fr . . . . . . . "We saw Santa\u2019s elves.\n\nTake it from a storyteller and musician!\n\nIf you believe in them, you\u2019ll see them; if you don\u2019t, too bad for you!\n\nA musical storytelling performance featuring two performers: Laurent Larbi (storytelling and percussion) and \u00C9lisabeth Malgonne (storytelling and ventriloquism)."@en . "Abbiamo visto gli elfi di Babbo Natale.\n\nParola di narratore e musicista!\n\nSe ci credete, li vedrete; se non ci credete, peggio per voi!\n\nRacconto musicale con due interpreti: Laurent Larbi (narrazione e percussioni) ed %C9lisabeth Malgonne (narrazione e ventriloquismo)."@it . "We hebben de elfjes van de Kerstman gezien.\n\nDat zegt een verhalenverteller en muzikant!\n\nAls je erin gelooft, zul je ze zien; als je er niet in gelooft, pech gehad!\n\nMuzikaal verhaal met twee vertellers: Laurent Larbi (verhaal en percussie) en %C9lisabeth Malgonne (verhaal en buikspreken)."@nl . "Nous avons vu les lutins du P\u00E8re No\u00EBl.\n\nParole de conteur et de musicien !\n\nSi vous y croyez, vous en verrez, si vous n\u2019y croyez pas, tant pis pour vous !\n\nConte musical avec deux intervenants, Laurent Larbi (conte et percussions) et \u00C9lisabeth Malgonne (conte et ventriloquie)."@fr . "Wir haben die Wichtel des Weihnachtsmanns gesehen.\n\nDas versichern euch ein Geschichtenerz\u00E4hler und ein Musiker!\n\nWenn ihr daran glaubt, werdet ihr sie sehen; wenn ihr nicht daran glaubt, ist das euer Pech!\n\nMusikalische Erz\u00E4hlung mit zwei Darstellern: Laurent Larbi (Erz\u00E4hlung und Percussion) und %C9lisabeth Malgonne (Erz\u00E4hlung und Bauchreden)."@de . "Hemos visto a los duendes de Pap\u00E1 Noel.\n\n\u00A1Palabra de narrador y m\u00FAsico!\n\nSi cre\u00E9is en ellos, los ver\u00E9is; si no cre\u00E9is, \u00A1peor para vosotros!\n\nCuento musical con dos int\u00E9rpretes: Laurent Larbi (narraci\u00F3n y percusi\u00F3n) y %C9lisabeth Malgonne (narraci\u00F3n y ventriloqu\u00EDa)."@es . . . .