@prefix data: .
@prefix owl: .
@prefix : .
@prefix dc: .
data:8c0ad2b6-a949-3875-9b5e-f524b471f36c
owl:topDataProperty "Die Hügel von Cadéraou und Figuerolles sind eine Waldfläche von 426 Hektar in Richtung Saint Mitre. Es ist ein angenehmer Spaziergang aus Wegen und Pfaden, die den Teich von Berre weit entfernt von seinem industriellen Teil dominieren."@de, "The hills of Cadéraou and Figuerolles are a forest area of 426 hectares, located towards Saint Miter. It constitutes a pleasant walk made of paths and paths which dominate the pond of Berre, far from its industrial part."@en, "Las colinas de Cadéraou y Figuerolles son un área de bosque de 426 hectáreas, ubicada hacia Saint Mitre. Constituye un agradable paseo de caminos y senderos que dominan el estanque de Berre, lejos de su parte industrial."@es, "Les collines de Cadéraou et Figuerolles sont un domaine forestier de 426 hectares, situé vers Saint Mitre. Il constitue une agréable balade pédestre faite de chemins et de sentiers qui dominent l’étang de Berre, loin de sa partie industrielle."@fr ;
:hasTranslatedProperty data:faac845d-b691-3310-bbe3-d2fd96939497, data:92f9a6cf-84fd-31dc-addf-0be58c723adc, data:81896364-df62-38d4-b343-602465e7e689 ;
:shortDescription "Die Hügel von Cadéraou und Figuerolles sind eine Waldfläche von 426 Hektar in Richtung Saint Mitre. Es ist ein angenehmer Spaziergang aus Wegen und Pfaden, die den Teich von Berre weit entfernt von seinem industriellen Teil dominieren."@de, "The hills of Cadéraou and Figuerolles are a forest area of 426 hectares, located towards Saint Miter. It constitutes a pleasant walk made of paths and paths which dominate the pond of Berre, far from its industrial part."@en, "Las colinas de Cadéraou y Figuerolles son un área de bosque de 426 hectáreas, ubicada hacia Saint Mitre. Constituye un agradable paseo de caminos y senderos que dominan el estanque de Berre, lejos de su parte industrial."@es, "Les collines de Cadéraou et Figuerolles sont un domaine forestier de 426 hectares, situé vers Saint Mitre. Il constitue une agréable balade pédestre faite de chemins et de sentiers qui dominent l’étang de Berre, loin de sa partie industrielle."@fr, "De heuvels van Cadéraou en Figuerolles zijn een 426 hectare groot bosgebied, gelegen nabij Saint Mitre. Het is een aangename wandeling die bestaat uit paden en wegen die uitkijken over het Etang de Berre, ver van het industriële gedeelte."@nl, "Le colline di Cadéraou e Figuerolles sono una tenuta forestale di 426 ettari, situata vicino a Saint Mitre. Si tratta di una piacevole passeggiata fatta di sentieri e piste che si affacciano sull'Etang de Berre, lontano dalla sua parte industriale."@it ;
a :Description ;
dc:description """Bring walking shoes and water and go for a 3 or 4 hour walk that will take you to a small secluded beach made up of mounds of shells.
The decor is magical, you will come across the local fauna: song thrush, oak jay, wood chaffinch, pichou warbler, the turtledove and the circaetus Jean-le-blanc who hide in the middle of a rich and dense flora: junipers , lavender, rosemary, cistus, Aleppo pines, kermes oaks, holm oaks, tamarisks and Montpellier maples.
The trails are signposted and the views over the Etang de Berre dazzling. This walk takes you to discover a little-known corner of the department.
Natural space management:
Domain of the Conservatory of Coastal Space and Lake Shores"""@en, """Porta scarpe da passeggio e acqua e fai una passeggiata di 3 o 4 ore che ti porterà in una piccola spiaggia appartata fatta di cumuli di conchiglie.
L'arredamento è magico, incontrerai la fauna locale: tordo canoro, ghiandaia della quercia, fringuello di legno, becchime, la tortora e il circaetus Jean-le-blanc che si nascondono in mezzo a una flora ricca e densa: ginepri, lavanda , rosmarino, cisto, pini d'Aleppo, kermes, lecci, tamerici e aceri di Montpellier.
I sentieri sono segnalati e la vista sull'Etang de Berre è abbagliante. Questa passeggiata ti porta alla scoperta di un angolo poco conosciuto del dipartimento.
Gestione dello spazio naturale:
Dominio del Conservatorio dello spazio costiero e delle rive del lago"""@it, """Lleve zapatos para caminar y agua y realice una caminata de 3 o 4 horas que lo llevará a una pequeña playa aislada formada por montones de conchas.
La decoración es mágica, te encontrarás con la fauna local: zorzal común, arrendajo de roble, pinzón de madera, curruca pichou, tórtola y el circaetus Jean-le-blanc que se esconden en medio de una rica y densa flora: enebros, lavanda , romero, jara, pino carrasco, coscojas, encinas, tamariscos y arces de Montpellier.
Los senderos están señalizados y las vistas sobre el Etang de Berre son deslumbrantes. Este paseo te lleva a descubrir un rincón poco conocido del departamento.
Gestión del espacio natural:
Dominio del Conservatorio del Espacio Costero y Orillas del Lago"""@es, """Bringen Sie Wanderschuhe und Wasser mit und machen Sie einen 3- oder 4-stündigen Spaziergang, der Sie zu einem kleinen einsamen Strand führt, der aus Muschelhaufen besteht.
Das Dekor ist magisch, Sie werden auf die lokale Fauna stoßen: Singdrossel, Eichenhäher, Buchfink, Pichou-Trällerer, die Turteltaube und der Circaetus Jean-le-Blanc, die sich inmitten einer reichen und dichten Flora verstecken: Wacholder, Lavendel , Rosmarin, Cistus, Aleppo-Kiefern, Kermes-Eichen, Steineichen, Tamarisken und Montpellier-Ahorn.
Die Wege sind ausgeschildert und der Blick über den Etang de Berre ist blendend. Dieser Spaziergang führt Sie zu einer wenig bekannten Ecke der Abteilung.
Management des natürlichen Raums:
Domäne des Konservatoriums für Küstenraum und Seeufer"""@de, """Neem wandelschoenen en water mee en maak een wandeling van 3 à 4 uur naar een klein, geïsoleerd strand met hopen schelpen
Het landschap is magisch, u zult de plaatselijke fauna tegenkomen: muzieklijster, eiken gaai, bosvink, pichou grasmus, tortelduif en zeearend die zich schuilhouden te midden van een rijke en dichte flora: jeneverbessen, lavendel, rozemarijn, rotsroos, Aleppo dennen, kermeseik, steeneik, tamarisk en Montpellier esdoorn
De paden zijn bewegwijzerd en de uitzichten over het Etang de Berre zijn duizelingwekkend. Deze wandeling neemt u mee om een weinig bekende hoek van het departement te ontdekken.
Beheer van het natuurgebied
Domaine du Conservatoire de l'Espace Littoral et des Rivages Lacustres"""@nl, """Prévoyez des chaussures de marche et de l’eau et partez pour une balade de 3 ou 4 heures qui vous conduira vers une petite plage isolée et composée d’amoncellement de coquillages.
Le décor est féérique, vous y croiserez la faune locale : grive musicienne, geai des chênes, pinson des bois, fauvette pichou, la tourterelle et le circaète Jean-le-blanc qui se cachent au milieu d’une flore riche et dense : genévriers, lavandes, romarins, cistes, pins d’Alep, chênes kermès, chênes verts, tamaris et érables de Montpellier.
Les sentiers sont balisés et les points de vue sur l’Étang de Berre éblouissants. Cette balade vous emmène à la découverte d’un coin du département peu connu.
Gestion espace naturel :
Domaine du Conservatoire de l'Espace Littoral et des Rivages Lacustres"""@fr .
owl:topObjectProperty data:8c0ad2b6-a949-3875-9b5e-f524b471f36c ;
:hasDescription data:8c0ad2b6-a949-3875-9b5e-f524b471f36c .