<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty> "Pendant trois jours, \u00E0 Castelnau-d\u2019Estr\u00E9tefonds, profitez du march\u00E9 des artisans d\u2019art & gourmand, et de nombreuses animations pour petits et grands ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/3d986ba7-c138-36b8-809a-72e87cd6e88a> .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ef53875d-82b5-3fb0-8527-ce4465787aaf> .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9480e5bc-788d-3a05-8df2-9b799981f6dd> .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/83d2bdf9-38f4-3dc0-980e-bedf5403bf48> .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/ba26eb95-a2e9-3b01-8f6c-869712f44dec> .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9a7b0c70-3bbe-3329-abfe-d286b8921cf3> .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/9f01a61c-2b00-30c1-b059-8182566f020f> .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/1767ac9a-fe06-39f0-9c04-65c396348e41> .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/94f41700-cdd3-3cc1-842e-8100c92e9faf> .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty> <https://data.datatourisme.fr/4b62a632-1604-3226-b5bf-fbceab396441> .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Pendant trois jours, \u00E0 Castelnau-d\u2019Estr\u00E9tefonds, profitez du march\u00E9 des artisans d\u2019art & gourmand, et de nombreuses animations pour petits et grands ..."@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "For three days in Castelnau-d'Estr\u00E9tefonds, enjoy the arts and crafts and gourmet market, along with plenty of activities for all ages..."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Geniet drie dagen lang in %E0 Castelnau-d\u2019Estr%E9tefonds van de markt met ambachtelijke producten en delicatessen, en van talrijke activiteiten voor jong en oud ..."@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Genie\u00DFen Sie drei Tage lang in Castelnau-d\u2019Estr\u00E9tefonds den Kunsthandwerks- und Feinschmeckermarkt sowie zahlreiche Veranstaltungen f\u00FCr Gro\u00DF und Klein \u2026"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Durante tres d\u00EDas, en Castelnau-d\u2019Estr\u00E9tefonds, disfruta del mercado de artesan\u00EDa y gastronom\u00EDa, as\u00ED como de numerosas actividades para grandes y peque\u00F1os..."@es .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription> "Per tre giorni, a Castelnau-d\u2019Estr\u00E9tefonds, godetevi il mercato dell\u2019artigianato artistico e delle specialit\u00E0 gastronomiche, oltre a numerose attivit\u00E0 per grandi e piccini..."@it .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description> .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Sfilata con le fiaccole, pista di pattinaggio, foto con Babbo Natale, truccabimbi, laboratori creativi, pista di pattinaggio, sculture di palloncini, giro in carrozza... Un fine settimana festoso e conviviale per prepararsi alle feste in famiglia e fare il pieno di prelibatezze e creazioni artigianali!\n\nDal 27 al 29 novembre, venerd\u00EC dalle 18:00 alle 21:00, sabato dalle 11:00 alle 21:00 e domenica dalle 10:00 alle 18:00"@it .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Retraite aux flambeaux, patinoire, photos avec le P\u00E8re No\u00EBl, maquillage, ateliers cr\u00E9atifs, patinoire, sculpture de ballons, balade en cal\u00E8che... Un week-end festif et convivial pour pr\u00E9parer les f\u00EAtes en famille et faire le plein de gourmandises et de cr\u00E9ations artisanales !\n\nDu 27 au 29 novembre, vendredi de 18h \u00E0 21h, samedi de 11h \u00E0 21h et dimanche de 10h \u00E0 18h"@fr .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Fackelumzug, Eislaufbahn, Fotos mit dem Weihnachtsmann, Schminken, Kreativ-Workshops, Eislaufbahn, Ballonfiguren, Kutschfahrt\u2026 Ein festliches und geselliges Wochenende, um sich mit der Familie auf die Feiertage vorzubereiten und sich mit Leckereien und handwerklichen Kreationen einzudecken!\n\nVom 27. bis 29. November, Freitag von 18:00 bis 21:00 Uhr, Samstag von 11:00 bis 21:00 Uhr und Sonntag von 10:00 bis 18:00 Uhr"@de .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Fakkeltocht, ijsbaan, foto\u2019s met de Kerstman, schminken, creatieve workshops, ijsbaan, ballonfiguren, ritje met de koets... Een feestelijk en gezellig weekend om je met het hele gezin voor te bereiden op de feestdagen en volop te genieten van lekkernijen en ambachtelijke creaties!\n\nVan 27 tot en met 29 november, vrijdag van 18.00 tot 21.00 uur, zaterdag van 11.00 tot 21.00 uur en zondag van 10.00 tot 18.00 uur"@nl .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Torchlight parade, ice rink, photos with Father Christmas, face painting, creative workshops, ice rink, balloon sculpting, horse-drawn carriage rides... A festive and friendly weekend to get ready for the holidays with your family and stock up on treats and handmade crafts!\n\nNovember 27\u201329: Friday from 6:00 p.m. to 9:00 p.m., Saturday from 11:00 a.m. to 9:00 p.m., and Sunday from 10:00 a.m. to 6:00 p.m."@en .
<https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> <http://purl.org/dc/elements/1.1/description> "Desfile con antorchas, pista de patinaje, fotos con Pap\u00E1 Noel, maquillaje, talleres creativos, pista de patinaje, figuras con globos, paseo en carruaje... \u00A1Un fin de semana festivo y acogedor para preparar las fiestas en familia y hacer acopio de delicias y creaciones artesanales!\n\nDel 27 al 29 de noviembre: viernes de 18:00 a 21:00, s\u00E1bado de 11:00 a 21:00 y domingo de 10:00 a 18:00."@es .
<https://data.datatourisme.fr/33/02482da7-8eb5-3fff-a85a-cb7fec65d24b> <http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty> <https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> .
<https://data.datatourisme.fr/33/02482da7-8eb5-3fff-a85a-cb7fec65d24b> <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription> <https://data.datatourisme.fr/8c0144e0-af1c-3835-9662-d8a5812d0563> .