Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Espagnol Del 15 de marzo al 30 de agosto de 2024, la Maison des Cultures du Monde acoge la exposición "Et v?là l?bout!" - Canciones y músicas tradicionales de la Alta Bretaña, una exposición diseñada por La Granjagoul con aportaciones de Dastum y La Bouèze
Visita: descubra los instrumentos de la exposición y el taller de instrumentos.
Jueves 13 de junio de 2024 / De 17:00 a 19:00 h.
Duración: 2 horas / Gratuito
Reservas por teléfono en el 02 99 75 82 90 o por correo electrónico en mediation@maisondesculturesdumonde.org (según disponibilidad)
Desde hace casi 40 años, la Maison des Cultures du Monde de Vitré, Centro Francés del Patrimonio Cultural Inmaterial (CFPCI), contribuye al conocimiento de las distintas formas de patrimonio cultural inmaterial y de sus orígenes, a través de la investigación y la documentación.
Visita: descubra los instrumentos de la exposición y el taller de instrumentos.
Jueves 13 de junio de 2024 / De 17:00 a 19:00 h.
Duración: 2 horas / Gratuito
Reservas por teléfono en el 02 99 75 82 90 o por correo electrónico en mediation@maisondesculturesdumonde.org (según disponibilidad)
Desde hace casi 40 años, la Maison des Cultures du Monde de Vitré, Centro Francés del Patrimonio Cultural Inmaterial (CFPCI), contribuye al conocimiento de las distintas formas de patrimonio cultural inmaterial y de sus orígenes, a través de la investigación y la documentación.
Français (France) Du 15 mars au 30 août 2024, la Maison des Cultures du Monde accueille l'exposition « Et v’là l’bout ! » - Chants et musiques traditionnels en Haute-Bretagne, une exposition conçue par La Granjagoul avec les contributions de Dastum et La Bouèze
Visite : Découverte des instruments dans l'exposition et stage d'instruments.
Jeudi 13 juin 2024 / De 17h à 19h.
Durée : 2h / Gratuit
Sur réservation par téléphone au 02 99 75 82 90 ou par mail à mediation@maisondesculturesdumonde.org (dans la limite des places disponibles)
La Maison des Cultures du Monde à Vitré, Centre Français du Patrimoine Culturel Immatériel (CFPCI), contribue depuis près de 40 ans à enrichir la connaissance des diverses formes du patrimoine culturel immatériel et de leurs origines, à travers la recherche et la documentation.
Visite : Découverte des instruments dans l'exposition et stage d'instruments.
Jeudi 13 juin 2024 / De 17h à 19h.
Durée : 2h / Gratuit
Sur réservation par téléphone au 02 99 75 82 90 ou par mail à mediation@maisondesculturesdumonde.org (dans la limite des places disponibles)
La Maison des Cultures du Monde à Vitré, Centre Français du Patrimoine Culturel Immatériel (CFPCI), contribue depuis près de 40 ans à enrichir la connaissance des diverses formes du patrimoine culturel immatériel et de leurs origines, à travers la recherche et la documentation.
Allemand (Allemagne) Vom 15. März bis zum 30. August 2024 ist im Maison des Cultures du Monde die Ausstellung "Et v?là l?bout!" zu sehen - Traditionelle Lieder und Musik in der Haute-Bretagne, eine Ausstellung, die von La Granjagoul mit Beiträgen von Dastum und La Bouèze konzipiert wurde
Besuch: Entdeckung der Instrumente in der Ausstellung und Instrumentenpraktikum.
Donnerstag, 13. Juni 2024 / Von 17 bis 19 Uhr.
Dauer: 2 Stunden / Kostenlos
Mit Reservierung per Telefon unter 02 99 75 82 90 oder per E-Mail an mediation@maisondesculturesdumonde.org (im Rahmen der verfügbaren Plätze)
Das Maison des Cultures du Monde in Vitré, Centre Français du Patrimoine Culturel Immatériel (CFPCI), trägt seit fast 40 Jahren durch Forschung und Dokumentation dazu bei, das Wissen über die verschiedenen Formen des immateriellen Kulturerbes und ihre Ursprünge zu erweitern.
Besuch: Entdeckung der Instrumente in der Ausstellung und Instrumentenpraktikum.
Donnerstag, 13. Juni 2024 / Von 17 bis 19 Uhr.
Dauer: 2 Stunden / Kostenlos
Mit Reservierung per Telefon unter 02 99 75 82 90 oder per E-Mail an mediation@maisondesculturesdumonde.org (im Rahmen der verfügbaren Plätze)
Das Maison des Cultures du Monde in Vitré, Centre Français du Patrimoine Culturel Immatériel (CFPCI), trägt seit fast 40 Jahren durch Forschung und Dokumentation dazu bei, das Wissen über die verschiedenen Formen des immateriellen Kulturerbes und ihre Ursprünge zu erweitern.
Néerlandais (Pays-Bas) Van 15 maart tot 30 augustus 2024 organiseert het Maison des Cultures du Monde de tentoonstelling "Et v?là l?bout!" - Traditionele liederen en muziek in Opper-Bretagne, een tentoonstelling ontworpen door La Granjagoul met bijdragen van Dastum en La Bouèze
Bezoek: ontdek de instrumenten in de tentoonstelling en de instrumentenworkshop.
Donderdag 13 juni 2024 / Van 17u tot 19u.
Duur: 2 uur / Gratis
Reserveren per telefoon op 02 99 75 82 90 of per e-mail op mediation@maisondesculturesdumonde.org (onder voorbehoud van beschikbaarheid)
Al bijna 40 jaar draagt het Maison des Cultures du Monde in Vitré, het Franse centrum voor immaterieel cultureel erfgoed (CFPCI), bij aan de kennis van de verschillende vormen van immaterieel cultureel erfgoed en hun oorsprong, door middel van onderzoek en documentatie.
Bezoek: ontdek de instrumenten in de tentoonstelling en de instrumentenworkshop.
Donderdag 13 juni 2024 / Van 17u tot 19u.
Duur: 2 uur / Gratis
Reserveren per telefoon op 02 99 75 82 90 of per e-mail op mediation@maisondesculturesdumonde.org (onder voorbehoud van beschikbaarheid)
Al bijna 40 jaar draagt het Maison des Cultures du Monde in Vitré, het Franse centrum voor immaterieel cultureel erfgoed (CFPCI), bij aan de kennis van de verschillende vormen van immaterieel cultureel erfgoed en hun oorsprong, door middel van onderzoek en documentatie.
Italien (Italie) Dal 15 marzo al 30 agosto 2024, la Maison des Cultures du Monde ospita la mostra "Et v?là l?bout!" - Canti e musiche tradizionali dell'Alta Bretagna, una mostra ideata da La Granjagoul con il contributo di Dastum e La Bouèze
Visita: scoprite gli strumenti in mostra e il laboratorio di strumenti.
Giovedì 13 giugno 2024 / Dalle 17.00 alle 19.00.
Durata: 2 ore / Gratuito
Prenotazioni telefoniche al numero 02 99 75 82 90 o via e-mail all'indirizzo mediation@maisondesculturesdumonde.org (in base alla disponibilità)
Da quasi 40 anni, la Maison des Cultures du Monde di Vitré, il Centro francese per il patrimonio culturale immateriale (CFPCI), contribuisce alla conoscenza delle varie forme di patrimonio culturale immateriale e delle loro origini, attraverso la ricerca e la documentazione.
Visita: scoprite gli strumenti in mostra e il laboratorio di strumenti.
Giovedì 13 giugno 2024 / Dalle 17.00 alle 19.00.
Durata: 2 ore / Gratuito
Prenotazioni telefoniche al numero 02 99 75 82 90 o via e-mail all'indirizzo mediation@maisondesculturesdumonde.org (in base alla disponibilità)
Da quasi 40 anni, la Maison des Cultures du Monde di Vitré, il Centro francese per il patrimonio culturale immateriale (CFPCI), contribuisce alla conoscenza delle varie forme di patrimonio culturale immateriale e delle loro origini, attraverso la ricerca e la documentazione.
Anglais From March 15 to August 30, 2024, the Maison des Cultures du Monde is hosting the exhibition "Et v?là l?bout!" - Traditional songs and music in Haute-Bretagne, an exhibition conceived by La Granjagoul with contributions from Dastum and La Bouèze
Visit: discover the instruments in the exhibition and instrument workshop.
Thursday June 13, 2024 / From 5pm to 7pm.
Duration: 2h / Free
Reservations by telephone on 02 99 75 82 90 or by e-mail at mediation@maisondesculturesdumonde.org (subject to availability)
The Maison des Cultures du Monde in Vitré, Centre Français du Patrimoine Culturel Immatériel (CFPCI), has been contributing for nearly 40 years to enriching knowledge of the various forms of intangible cultural heritage and their origins, through research and documentation.
Visit: discover the instruments in the exhibition and instrument workshop.
Thursday June 13, 2024 / From 5pm to 7pm.
Duration: 2h / Free
Reservations by telephone on 02 99 75 82 90 or by e-mail at mediation@maisondesculturesdumonde.org (subject to availability)
The Maison des Cultures du Monde in Vitré, Centre Français du Patrimoine Culturel Immatériel (CFPCI), has been contributing for nearly 40 years to enriching knowledge of the various forms of intangible cultural heritage and their origins, through research and documentation.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty