"Situ\u00E9 aux portes du P\u00E9rigord, \u00E0 quelques kilom\u00E8tres de nombreux sites r\u00E9put\u00E9s de la Dordogne et du Lot, un g\u00EEte en famille ou entre amis. Parc arbor\u00E9 et acc\u00E8s direct aux berges du Lot. Vous y d\u00E9couvrirez un accueil convivial et des alentours qui promettent de belles d\u00E9couvertes."@fr . "Situada a las puertas del P\u00E9rigord, a pocos kil\u00F3metros de muchos lugares famosos de la Dordo\u00F1a y el Lot, una casa rural para familias o amigos. Parque arbolado y acceso directo a las orillas del Lote. Descubrir\u00E1 una acogida amable y un entorno que promete hermosos descubrimientos."@es . "Situated near P\u00E9rigord, a few kilometers away from numerous renowned sites of the Dordogne and the Lot, we propose you a holiday cottage for 4 pers, a holiday cottage for 6 - 10 pers and 2 guest houses. To discover in family or with friends. Raised park and direct access to the banks of the Lot."@en . . . . . . . "Situ\u00E9 aux portes du P\u00E9rigord, \u00E0 quelques kilom\u00E8tres de nombreux sites r\u00E9put\u00E9s de la Dordogne et du Lot, un g\u00EEte en famille ou entre amis. Parc arbor\u00E9 et acc\u00E8s direct aux berges du Lot. Vous y d\u00E9couvrirez un accueil convivial et des alentours qui promettent de belles d\u00E9couvertes."@fr . "Gelegen aan de poort van de P\u00E9rigord, op enkele kilometers van vele beroemde bezienswaardigheden in de Dordogne en de Lot, een g\u00EEte voor families of vrienden. Bebost park en directe toegang tot de oevers van het Lot. U zult een vriendelijk onthaal ontdekken en een omgeving die mooie ontdekkingen belooft."@nl . "Situada a las puertas del P\u00E9rigord, a pocos kil\u00F3metros de muchos lugares famosos de la Dordo\u00F1a y el Lot, una casa rural para familias o amigos. Parque arbolado y acceso directo a las orillas del Lote. Descubrir\u00E1 una acogida amable y un entorno que promete hermosos descubrimientos."@es . "Situated near P\u00E9rigord, a few kilometers away from numerous renowned sites of the Dordogne and the Lot, we propose you a holiday cottage for 4 pers, a holiday cottage for 6 - 10 pers and 2 guest houses. To discover in family or with friends. Raised park and direct access to the banks of the Lot."@en . "An den Toren des P\u00E9rigord, nur wenige Kilometer von vielen bekannten Sehensw\u00FCrdigkeiten der Dordogne und des Lot entfernt, liegt ein Ferienhaus f\u00FCr die Familie oder mit Freunden. Park mit B\u00E4umen und direkter Zugang zu den Ufern des Lot. Freuen Sie sich auf einen freundlichen Empfang und eine Umgebung, die sch\u00F6ne Entdeckungen verspricht."@de . "Situato alle porte del P\u00E9rigord, a pochi chilometri da molti siti famosi della Dordogna e del Lot, un g\u00EEte per famiglie o amici. Parco alberato e accesso diretto alle sponde del Lotto. Scoprirete un'accoglienza cordiale e un ambiente che promette belle scoperte."@it . . "Situated near P\u00E9rigord, a few kilometers away from numerous renowned sites of the Dordogne and the Lot, we propose you a holiday cottage for 4 pers, a holiday cottage for 6 - 10 pers and 2 guest houses. To discover in family or with friends. Raised park and direct access to the banks of the Lot. You will discover a friendly welcoming and surroundings which promise beautiful discoveries."@en . "Situato alle porte del P\u00E9rigord, a pochi chilometri da molti siti famosi del Lot et Garonne, della Dordogna e del Lot, offriamo un g\u00EEte per 4 persone, un g\u00EEte per 6-10 persone e 2 camere per gli ospiti. Da scoprire con la famiglia o gli amici. Parco alberato e accesso diretto alle sponde del Lotto. Scoprirete un'accoglienza cordiale e un ambiente che promette belle scoperte."@it . "Situado a las puertas del P\u00E9rigord, a pocos kil\u00F3metros de muchos lugares famosos del Lot et Garonne, Dordogne y Lot, ofrecemos una casa rural para 4 personas, una casa rural para 6 a 10 personas y 2 habitaciones de hu\u00E9spedes. Para descubrir con la familia o los amigos. Parque arbolado y acceso directo a las orillas del Lote. Descubrir\u00E1 una acogida amable y un entorno que promete hermosos descubrimientos."@es . "An den Toren des P\u00E9rigord, nur wenige Kilometer von vielen bekannten Sehensw\u00FCrdigkeiten in Lot et Garonne, Dordogne und Lot entfernt, bieten wir Ihnen ein Ferienhaus f\u00FCr 4 Personen, ein Ferienhaus f\u00FCr 6 bis 10 Personen und 2 G\u00E4stezimmer. Entdecken Sie es mit der Familie oder mit Freunden. Park mit B\u00E4umen und direkter Zugang zu den Ufern des Lot. Freuen Sie sich auf einen freundlichen Empfang und eine Umgebung, die sch\u00F6ne Entdeckungen verspricht."@de . "Situ\u00E9 aux portes du P\u00E9rigord, \u00E0 quelques kilom\u00E8tres de nombreux sites r\u00E9put\u00E9s du Lot et Garonne, Dordogne et du Lot, nous vous proposons un g\u00EEte 4 personnes, un g\u00EEte 6 \u00E0 10 personnes et 2 chambres d'h\u00F4tes. A d\u00E9couvrir en famille ou entre amis. Parc arbor\u00E9 et acc\u00E8s direct aux berges du Lot. Vous y d\u00E9couvrirez un accueil convivial et des alentours qui promettent de belles d\u00E9couvertes."@fr . "Gelegen aan de poorten van de P\u00E9rigord, op enkele kilometers van vele beroemde bezienswaardigheden in de Lot et Garonne, Dordogne en Lot, bieden wij een 4 persoons g\u00EEte, een 6 tot 10 persoons g\u00EEte en 2 gastenkamers. Om te ontdekken met familie of vrienden. Bebost park en directe toegang tot de oevers van het Lot. U zult een vriendelijk onthaal ontdekken en een omgeving die mooie ontdekkingen belooft."@nl . . .