@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:8bdf1987-d0c7-309e-99f5-21850603cc50
  owl:topDataProperty "„Le Brin Créatif“ befindet sich in Lure mitten im Stadtzentrum an der Avenue de la République 30 im Departement Haute-Saône und bietet Ihnen seine ..."@de, "Le Brin Créatif, situated in the heart of Lure town centre at 30 Avenue de la République in Haute-Saône, offers a range of handcrafted creations"@en, "Le Brin Créatif situé à Lure en plein centre ville au 30 avenue de la république en Haute-Saône, vous propose ses créations artisanales"@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:87187219-3c93-3872-bd54-d0550b6b3c41, data:7ea21221-9ca8-36d3-9b5b-ea31cc91e3d6, data:69c65d3c-ceea-3651-bcb2-dce75c4c0715, data:73a4a224-f6d4-3f4a-b15e-b241041f96b1, data:c7cbbb10-1eee-3f24-bfbd-5423c59ac6f0, data:275dcfcc-a1e9-358d-844d-d35afafd484b ;
  :shortDescription "„Le Brin Créatif“ befindet sich in Lure mitten im Stadtzentrum an der Avenue de la République 30 im Departement Haute-Saône und bietet Ihnen seine ..."@de, "Le Brin Créatif, situated in the heart of Lure town centre at 30 Avenue de la République in Haute-Saône, offers a range of handcrafted creations"@en, "Le Brin Créatif situé à Lure en plein centre ville au 30 avenue de la république en Haute-Saône, vous propose ses créations artisanales"@fr, "Il negozio \"Le Brin Créatif\", situato a Lure, in pieno centro città, al numero 30 di Avenue de la République, nell'Alta Saona, vi propone le sue creazioni artigianali"@it, "Le Brin Créatif, gelegen in Lure, midden in het centrum aan de Avenue de la République 30 in de Haute-Saône, biedt u zijn ambachtelijke creaties aan"@nl, "Le Brin Créatif, situado en Lure, en pleno centro de la ciudad, en el número 30 de la avenida de la República, en Haute-Saône, te ofrece sus creaciones artesanales."@es ;
  a :Description ;
  dc:description """Le Brin Créatif situé à Lure en plein centre ville au 30 avenue de la république en Haute-Saône, vous propose ses créations artisanales à base de fleurs

Tout est fait main dans l'atelier avec minutie et beaucoup d’amour, ce qui rend chaque pièce unique et personnalisable."""@fr, """Le Brin Créatif, gelegen in Lure, midden in het centrum aan de Avenue de la République 30 in de Haute-Saône, biedt u zijn ambachtelijke creaties op basis van bloemen aan

Alles wordt met veel zorg en liefde met de hand vervaardigd in het atelier, waardoor elk stuk uniek is en naar wens kan worden aangepast."""@nl, """Le Brin Créatif, situated in the heart of Lure at 30 Avenue de la République in Haute-Saône, offers a range of handcrafted floral creations.

Everything is handmade in the workshop with great care and a lot of love, making each piece unique and customisable."""@en, """Le Brin Créatif, situato a Lure, in pieno centro città, al numero 30 di Avenue de la République, nell’Alta Saône, propone le sue creazioni artigianali a base di fiori

Tutto è realizzato a mano nel laboratorio con meticolosità e grande passione, il che rende ogni pezzo unico e personalizzabile."""@it, """Le Brin Créatif, situado en Lure, en pleno centro de la ciudad, en el número 30 de la avenida de la República, en Haute-Saône, te ofrece sus creaciones artesanales a base de flores

Todo se elabora a mano en el taller con esmero y mucho cariño, lo que hace que cada pieza sea única y personalizable."""@es, """„Le Brin Créatif“ befindet sich in Lure mitten im Stadtzentrum an der Avenue de la République 30 im Departement Haute-Saône und bietet Ihnen handgefertigte Kreationen aus Blumen an.

Alles wird in der Werkstatt mit viel Sorgfalt und Liebe von Hand gefertigt, wodurch jedes Stück ein Unikat ist und individuell gestaltet werden kann."""@de .

<https://data.datatourisme.fr/6/487d3ae2-8705-3134-a1f0-1801056a110a>
  owl:topObjectProperty data:8bdf1987-d0c7-309e-99f5-21850603cc50 ;
  :hasDescription data:8bdf1987-d0c7-309e-99f5-21850603cc50 .