Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Néerlandais (Pays-Bas) Anne Jeangeorge en Martine Brun
De twee schilders experimenteren met veel plezier, nieuwsgierigheid en passie met alle technieken waarmee ze hun bewondering voor het levende kunnen uitdrukken.
Inkt, aquarel, houtskool, potlood, olieverf, gouache – alles wat ze maar in handen krijgen, is voor hen geschikt om dit mysterie te benaderen.
Hun tentoonstelling is een poging om dit over te brengen.
De twee schilders experimenteren met veel plezier, nieuwsgierigheid en passie met alle technieken waarmee ze hun bewondering voor het levende kunnen uitdrukken.
Inkt, aquarel, houtskool, potlood, olieverf, gouache – alles wat ze maar in handen krijgen, is voor hen geschikt om dit mysterie te benaderen.
Hun tentoonstelling is een poging om dit over te brengen.
Anglais Anne Jeangeorge and Martine Brun
The two painters explore with delight, curiosity, and passion all the mediums that allow them to express their admiration for the living world.
Ink, watercolor, charcoal, pencil, oil, gouache—whatever falls into their hands is a tool they use to try to approach this mystery.
Their exhibition is an attempt to convey this experience.
The two painters explore with delight, curiosity, and passion all the mediums that allow them to express their admiration for the living world.
Ink, watercolor, charcoal, pencil, oil, gouache—whatever falls into their hands is a tool they use to try to approach this mystery.
Their exhibition is an attempt to convey this experience.
Allemand (Allemagne) Anne Jeangeorge und Martine Brun
Die beiden Malerinnen probieren mit Freude, Neugier und Leidenschaft alle Medien aus, mit denen sie ihre Bewunderung für das Lebendige zum Ausdruck bringen können.
Tinte, Aquarell, Kohle, Bleistift, Öl, Gouache – alles, was ihnen in die Hände fällt, ist ihnen recht, um diesem Geheimnis näherzukommen.
Ihre Ausstellung ist dieser Versuch der Vermittlung
Die beiden Malerinnen probieren mit Freude, Neugier und Leidenschaft alle Medien aus, mit denen sie ihre Bewunderung für das Lebendige zum Ausdruck bringen können.
Tinte, Aquarell, Kohle, Bleistift, Öl, Gouache – alles, was ihnen in die Hände fällt, ist ihnen recht, um diesem Geheimnis näherzukommen.
Ihre Ausstellung ist dieser Versuch der Vermittlung
Espagnol Anne Jeangeorge y Martine Brun
Las dos pintoras experimentan con deleite, curiosidad y pasión todos los medios que les permiten plasmar su admiración por lo vivo.
Tinta, acuarela, carboncillo, lápices, óleo, gouache… cualquier material que caiga en sus manos les sirve para intentar acercarse a ese misterio.
Su exposición es ese intento de transmisión.
Las dos pintoras experimentan con deleite, curiosidad y pasión todos los medios que les permiten plasmar su admiración por lo vivo.
Tinta, acuarela, carboncillo, lápices, óleo, gouache… cualquier material que caiga en sus manos les sirve para intentar acercarse a ese misterio.
Su exposición es ese intento de transmisión.
Français (France) Anne Jeangeorge et Martine Brun
Les deux peintres goûtent avec délectation, curiosité et passion à tous les médiums permettant de traduire leur admiration pour le vivant.
Encre, aquarelle, fusains, crayons, huile, gouache, tout ce qui tombe dans leurs mains leur est bon pour tenter d’approcher ce mystère.
Leur exposition est cette tentative de transmission
Les deux peintres goûtent avec délectation, curiosité et passion à tous les médiums permettant de traduire leur admiration pour le vivant.
Encre, aquarelle, fusains, crayons, huile, gouache, tout ce qui tombe dans leurs mains leur est bon pour tenter d’approcher ce mystère.
Leur exposition est cette tentative de transmission
Italien (Italie) Anne Jeangeorge e Martine Brun
Le due pittrici sperimentano con gioia, curiosità e passione tutti i mezzi espressivi che consentono loro di tradurre la propria ammirazione per il mondo vivente.
Inchiostro, acquerello, carboncini, matite, olio, guazzo: tutto ciò che capita loro tra le mani è utile per cercare di avvicinarsi a questo mistero.
La loro mostra è proprio questo tentativo di trasmissione
Le due pittrici sperimentano con gioia, curiosità e passione tutti i mezzi espressivi che consentono loro di tradurre la propria ammirazione per il mondo vivente.
Inchiostro, acquerello, carboncini, matite, olio, guazzo: tutto ciò che capita loro tra le mani è utile per cercare di avvicinarsi a questo mistero.
La loro mostra è proprio questo tentativo di trasmissione
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty