Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Anglais Les Traits en G%E2tine offers activities in Xaintray centered around horses and farmyard animals.
* 1-hour horse-drawn carriage ride around Xaintray (15? for adults, 10? for children, free for children under 5) * “A Morning on the Farm” : Discover the animals in the stable and on the farm (feed the chickens, pigs, goose, and horses; brush the ponies; then take a horse-drawn carriage ride.) A perfect family activity for ages 5 and up (prices available upon request).
* 1-hour horse-drawn carriage ride around Xaintray (15? for adults, 10? for children, free for children under 5) * “A Morning on the Farm” : Discover the animals in the stable and on the farm (feed the chickens, pigs, goose, and horses; brush the ponies; then take a horse-drawn carriage ride.) A perfect family activity for ages 5 and up (prices available upon request).
Espagnol Les Traits en G%E2tine te ofrece actividades en Xaintray relacionadas con los caballos y los animales de corral.
* 1 hora de paseo en carruaje por los alrededores de Xaintray (15 € por adulto, 10 € por niño, gratis para menores de 5 años) * «Una mañana en la granja» : descubre los animales del establo y de la granja (da de comer a las gallinas, los cerdos, el ganso y los caballos, cepilla a los ponis y, después, da un paseo en carruaje). Una actividad familiar perfecta a partir de los 5 años (precio a consultar).
* 1 hora de paseo en carruaje por los alrededores de Xaintray (15 € por adulto, 10 € por niño, gratis para menores de 5 años) * «Una mañana en la granja» : descubre los animales del establo y de la granja (da de comer a las gallinas, los cerdos, el ganso y los caballos, cepilla a los ponis y, después, da un paseo en carruaje). Una actividad familiar perfecta a partir de los 5 años (precio a consultar).
Italien (Italie) Les Traits en G%E2tine vi propone attività a Xaintray dedicate ai cavalli e agli animali da cortile.
* 1 ora di giro in carrozza nei dintorni di Xaintray (15? per gli adulti, 10? per i bambini, gratuito per i minori di 5 anni) * “Una mattinata in fattoria” : scoprite gli animali della scuderia e della fattoria (date da mangiare alle galline, ai maiali, all’oca e ai cavalli, spazzolate i pony, poi fate un giro in carrozza.) Un’attività perfetta per tutta la famiglia a partire dai 5 anni (tariffa su richiesta).
* 1 ora di giro in carrozza nei dintorni di Xaintray (15? per gli adulti, 10? per i bambini, gratuito per i minori di 5 anni) * “Una mattinata in fattoria” : scoprite gli animali della scuderia e della fattoria (date da mangiare alle galline, ai maiali, all’oca e ai cavalli, spazzolate i pony, poi fate un giro in carrozza.) Un’attività perfetta per tutta la famiglia a partire dai 5 anni (tariffa su richiesta).
Français (France) Les Traits en Gâtine vous proposent des activités à Xaintray autour des chevaux et des animaux de la basse-cours.
* 1h de balade en calèche autour de Xaintray (15€ adulte, 10€ enfant, gratuit moins de 5 ans) * "Une matinée à la ferme" : découvrez les animaux de l'écurie et de la ferme (nourrissez les poules, les cochons, l'oie et les chevaux, brossez les poneys, puis faites un tour en calèche.) Une activité familiale parfaite à partir de 5 ans (tarif sur demande).
* 1h de balade en calèche autour de Xaintray (15€ adulte, 10€ enfant, gratuit moins de 5 ans) * "Une matinée à la ferme" : découvrez les animaux de l'écurie et de la ferme (nourrissez les poules, les cochons, l'oie et les chevaux, brossez les poneys, puis faites un tour en calèche.) Une activité familiale parfaite à partir de 5 ans (tarif sur demande).
Néerlandais (Pays-Bas) Les Traits en G%E2tine biedt u in Xaintray activiteiten aan rond paarden en boerderijdieren.
* Een ritje van 1 uur met de paardenkoets rond Xaintray (15? voor volwassenen, 10? voor kinderen, gratis voor kinderen onder de 5 jaar) * „Een ochtend op de boerderij“ : maak kennis met de dieren in de stal en op de boerderij (voed de kippen, de varkens, de gans en de paarden, borstel de pony’s en maak daarna een ritje met de paardenkoets.) Een perfect uitje voor het hele gezin vanaf 5 jaar (prijs op aanvraag).
* Een ritje van 1 uur met de paardenkoets rond Xaintray (15? voor volwassenen, 10? voor kinderen, gratis voor kinderen onder de 5 jaar) * „Een ochtend op de boerderij“ : maak kennis met de dieren in de stal en op de boerderij (voed de kippen, de varkens, de gans en de paarden, borstel de pony’s en maak daarna een ritje met de paardenkoets.) Een perfect uitje voor het hele gezin vanaf 5 jaar (prijs op aanvraag).
Allemand (Allemagne) „Les Traits en G%E2tine“ bietet Ihnen in Xaintray Aktivitäten rund um Pferde und Hoftiere an.
* 1 Stunde Kutschfahrt rund um Xaintray (15 € für Erwachsene, 10 € für Kinder, kostenlos für Kinder unter 5 Jahren) * „Ein Vormittag auf dem Bauernhof“ : Entdecken Sie die Tiere im Stall und auf dem Bauernhof (füttern Sie die Hühner, Schweine, die Gans und die Pferde, striegeln Sie die Ponys und machen Sie anschließend eine Kutschfahrt.) Ein perfektes Familienerlebnis ab 5 Jahren (Preis auf Anfrage).
* 1 Stunde Kutschfahrt rund um Xaintray (15 € für Erwachsene, 10 € für Kinder, kostenlos für Kinder unter 5 Jahren) * „Ein Vormittag auf dem Bauernhof“ : Entdecken Sie die Tiere im Stall und auf dem Bauernhof (füttern Sie die Hühner, Schweine, die Gans und die Pferde, striegeln Sie die Ponys und machen Sie anschließend eine Kutschfahrt.) Ein perfektes Familienerlebnis ab 5 Jahren (Preis auf Anfrage).
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty