@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .

data:8bcf66e2-8ff5-3864-9533-7405b459cef2
  owl:topDataProperty "L’église du village, placée sous le vocable de Saint-Martin, est implantée sur les anciennes « aires » de foulage, à la pointe de la colline du Castelleras."@fr, "The village's church, dedicated to Saint-Martin, stands on the old milling \"aires\" at the top of the Castelleras hill."@en ;
  :hasTranslatedProperty data:7eb882ae-1c4d-305e-a54a-03fb0b540b9a, data:175ec5d2-e0cf-326d-a6d4-ec03f952664a, data:8b323c4f-2da4-3748-b34e-eb4a0ab671a6, data:2b70b728-1b06-3c1e-8172-86854a6f5854 ;
  :shortDescription "L’église du village, placée sous le vocable de Saint-Martin, est implantée sur les anciennes « aires » de foulage, à la pointe de la colline du Castelleras."@fr, "Die Dorfkirche, die dem Heiligen Martin geweiht ist, befindet sich auf den ehemaligen \"Tennen\", auf denen die Trauben gepresst wurden, an der Spitze des Hügels Castelleras."@de, "De dorpskerk, gewijd aan Saint-Martin, bevindt zich op de voormalige \"volkerijen\", op de top van de heuvel van Castelleras."@nl, "La iglesia del pueblo, dedicada a San Martín, se encuentra en los antiguos terrenos de la molienda, en la cima de la colina de Castelleras."@es, "La chiesa del villaggio, dedicata a Saint-Martin, si trova sull'antico terreno di macinazione in cima alla collina di Castelleras."@it, "The village's church, dedicated to Saint-Martin, stands on the old milling \"aires\" at the top of the Castelleras hill."@en ;
  a :Description .

<https://data.datatourisme.fr/13/79bad049-550c-36eb-8d86-47b596ecb862>
  owl:topObjectProperty data:8bcf66e2-8ff5-3864-9533-7405b459cef2 ;
  :hasDescription data:8bcf66e2-8ff5-3864-9533-7405b459cef2 .