"L'Art D\u00FB accueille Ghislain Blique pour son nouveau spectacle \"en rodage\", une occasion de voir un spectacle r\u00E9ellement vivant."@fr . . . . . . . . . . . "L'Art D\u00FB accueille Ghislain Blique pour son nouveau spectacle \"en rodage\", une occasion de voir un spectacle r\u00E9ellement vivant."@fr . "L'Art D%FB ospita Ghislain Blique per il suo nuovo spettacolo \u201Cin fase di rodaggio\u201D, un\u2019occasione per assistere a uno spettacolo davvero vivo."@it . "L'Art D%FB pr\u00E4sentiert Ghislain Blique mit seinem neuen St\u00FCck \u201Een rodage\u201C \u2013 eine Gelegenheit, eine wirklich lebendige Auff\u00FChrung zu erleben."@de . "L'Art D%FB da la bienvenida a Ghislain Blique con su nuevo espect\u00E1culo \u00ABen fase de puesta a punto\u00BB, una oportunidad para disfrutar de un espect\u00E1culo realmente vivo."@es . "L'Art D%FB welcomes Ghislain Blique for his new show, which is still \"in the works\"\u2014a chance to see a truly dynamic performance."@en . "L'Art D%FB verwelkomt Ghislain Blique voor zijn nieuwe voorstelling \u201Ein de proefperiode\u201C, een kans om een voorstelling te zien die echt tot leven komt."@nl . . "Na een eerste show die in heel Frankrijk, op het festival van Montreux en in de Jamel Comedy Club te zien was, gaat Ghislain weer op tournee om de laatste hand te leggen aan zijn nieuwe show. \n\nEen kans om een show te zien die echt tot leven komt. Ondanks zijn uiterlijke voorkomen is Ghislain bescheiden en vertelt hij niet graag over zichzelf. Daarom spreekt zijn publiek het beste over hem: \u201CWe zijn met zes vrienden gekomen om Ghislain te zien. We waren bijna met z\u2019n vijven vertrokken, want een van ons had serieus moeite om weer op adem te komen.\u201D %AB Intelligent zonder saai te zijn, toegankelijk zonder ooit in het gemakzuchtige te vervallen. Ghislain Blique staat voor precieze, grappige en ontzettend menselijke stand-up.?"@nl . "Dopo un primo spettacolo portato in scena in tutta la Francia, al Festival di Montreux, al Jamel Comedy Club\u2026 Ghislain riparte in tourn\u00E9e per mettere a punto gli ultimi dettagli del suo nuovo spettacolo. \n\nUn\u2019occasione per assistere a uno spettacolo davvero vivo. Nonostante le apparenze, Ghislain \u00E8 una persona riservata e non ama parlare di s\u00E9. \u00C8 quindi il suo pubblico a descriverlo al meglio: \u00ABSiamo venuti con sei amici a vedere Ghislain. Abbiamo rischiato di andarcene in cinque perch\u00E9 uno di noi ha fatto davvero fatica a riprendere fiato.\u00BB \u00ABIntelligente senza essere noioso, accessibile senza mai cadere nella banalit\u00E0. Ghislain Blique \u00E8 uno spettacolo di stand-up preciso, divertente e terribilmente umano.\u00BB"@it . "Apr\u00E8s un premier spectacle jou\u00E9 dans toute la France, le festival de Montreux, le Jamel Comedy Club\u2026 Ghislain repart en tourn\u00E9e poser les derni\u00E8res briques de son nouveau spectacle. \r\n\r\nUne occasion de voir un spectacle r\u00E9ellement vivant. Sous ses airs, Ghislain est pudique et n\u2019aime pas se raconter. Alors c\u2019est son public qui en parle le mieux : \u201COn est venu avec 6 amis voir Ghislain. On a failli repartir a 5 car l\u2019un d\u2019entre nous a s\u00E9rieusement pein\u00E9 \u00E0 reprendre son souffle.\u201D \u00AB Intelligent sans \u00EAtre chiant, accessible sans jamais tomber dans la facilit\u00E9. Ghislain Blique, c\u2019est du stand-up pr\u00E9cis, dr\u00F4le, et terriblement humain.\u201D"@fr . "After his first show, which toured all over France and appeared at the Montreux Festival and the Jamel Comedy Club, Ghislain is hitting the road again to put the finishing touches on his new show. \n\nIt\u2019s a chance to see a truly lively performance. Despite his outward demeanor, Ghislain is modest and doesn\u2019t like to talk about himself. So it\u2019s his audience who describes him best: \u201CWe came with six friends to see Ghislain. We almost left with just five of us because one of us was seriously struggling to catch his breath.\u201D \u201CIntelligent without being boring, accessible without ever resorting to the easy way out. Ghislain Blique delivers stand-up that\u2019s precise, funny, and incredibly human.\u201D"@en . "Tras un primer espect\u00E1culo representado por toda Francia, el festival de Montreux, el Jamel Comedy Club\u2026 Ghislain vuelve a salir de gira para dar los \u00FAltimos retoques a su nuevo espect\u00E1culo. \n\nUna oportunidad para ver un espect\u00E1culo realmente vivo. A pesar de las apariencias, Ghislain es modesto y no le gusta hablar de s\u00ED mismo. As\u00ED que es su p\u00FAblico quien mejor habla de \u00E9l: \u00ABVinimos con seis amigos a ver a Ghislain. Casi nos fuimos cinco, porque a uno de nosotros le cost\u00F3 mucho recuperar el aliento.\u00BB \u00ABInteligente sin ser pesado, accesible sin caer nunca en lo f\u00E1cil. Ghislain Blique es un mon\u00F3logo preciso, divertido y tremendamente humano\u00BB."@es . "Nach einer ersten Show, die in ganz Frankreich, beim Montreux-Festival und im Jamel Comedy Club aufgef\u00FChrt wurde, geht Ghislain wieder auf Tour, um die letzten Feinarbeiten an seiner neuen Show vorzunehmen. \n\nEine Gelegenheit, eine wirklich lebendige Show zu erleben. Trotz seiner Ausstrahlung ist Ghislain zur\u00FCckhaltend und erz\u00E4hlt nicht gerne von sich. Deshalb spricht sein Publikum am besten \u00FCber ihn: \u201EWir sind mit sechs Freunden gekommen, um Ghislain zu sehen. Wir w\u00E4ren fast zu f\u00FCnft wieder gegangen, weil einer von uns ernsthaft M\u00FChe hatte, wieder zu Atem zu kommen.\u201C \u201EIntelligent, ohne langweilig zu sein, zug\u00E4nglich, ohne jemals in Oberfl\u00E4chlichkeit zu verfallen. Ghislain Blique steht f\u00FCr pr\u00E4zisen, witzigen und unglaublich menschlichen Stand-up.\u201C"@de . . .