"FUN SPORT FACTORY is an indoor leisure complex that offers FUN to anyone in search of new sensations. Come and discover our 7 atypical activities in a warm, industrial-design setting. Our team of enthusiasts will be with you every step of the way!"@en . "Die FUN SPORT FACTORY ist ein Indoor-Freizeitkomplex, der allen Personen, die auf der Suche nach neuen Sensationen sind, FUN bietet. Entdecken Sie unsere 7 atypischen Aktivit\u00E4ten in einem gem\u00FCtlichen Rahmen im Industriedesign. Unser leidenschaftliches Team begleitet Sie vom Anfang bis zum Ende Ihres"@de . "FUN SPORT FACTORY is een indoor vrijetijdscomplex dat FUN biedt voor iedereen die op zoek is naar nieuwe sensaties. Kom en ontdek onze 7 ongewone activiteiten in een warme, industri\u00EBle designomgeving. Ons team van enthousiastelingen zal je bij elke stap begeleiden!"@nl . "FUN SPORT FACTORY \u00E8 un complesso ricreativo al coperto che offre divertimento a chiunque sia alla ricerca di nuove sensazioni. Venite a scoprire le nostre 7 attivit\u00E0 insolite in un ambiente caldo e dal design industriale. Il nostro team di appassionati sar\u00E0 con voi ad ogni passo!"@it . "FUN SPORT FACTORY est un complexe de loisirs indoor qui propose du FUN \u00E0 toutes les personnes en qu\u00EAte de sensations nouvelles. Venez d\u00E9couvrir nos 7 activit\u00E9s atypiques dans un cadre chaleureux au design industriel. Notre \u00E9quipe de passionn\u00E9s vous accompagne du d\u00E9but \u00E0 la fin de votre exp\u00E9rience !"@fr . "FUN SPORT FACTORY es un complejo de ocio cubierto que ofrece DIVERSI\u00D3N para todos aquellos que buscan nuevas sensaciones. Ven a descubrir nuestras 7 actividades ins\u00F3litas en un ambiente c\u00E1lido y de dise\u00F1o industrial. Nuestro equipo de apasionados te acompa\u00F1ar\u00E1 en todo momento"@es . "FUN SPORT FACTORY is an indoor leisure complex that offers FUN to anyone in search of new sensations. Come and discover our 7 atypical activities in a warm, industrial-design setting. Our team of enthusiasts will be with you every step of the way!"@en . "Die FUN SPORT FACTORY ist ein Indoor-Freizeitkomplex, der allen Personen, die auf der Suche nach neuen Sensationen sind, FUN bietet. Entdecken Sie unsere 7 atypischen Aktivit\u00E4ten in einem gem\u00FCtlichen Rahmen im Industriedesign. Unser leidenschaftliches Team begleitet Sie vom Anfang bis zum Ende Ihres"@de . "FUN SPORT FACTORY is een indoor vrijetijdscomplex dat FUN biedt voor iedereen die op zoek is naar nieuwe sensaties. Kom en ontdek onze 7 ongewone activiteiten in een warme, industri\u00EBle designomgeving. Ons team van enthousiastelingen zal je bij elke stap begeleiden!"@nl . "FUN SPORT FACTORY \u00E8 un complesso ricreativo al coperto che offre divertimento a chiunque sia alla ricerca di nuove sensazioni. Venite a scoprire le nostre 7 attivit\u00E0 insolite in un ambiente caldo e dal design industriale. Il nostro team di appassionati sar\u00E0 con voi ad ogni passo!"@it . "FUN SPORT FACTORY est un complexe de loisirs indoor qui propose du FUN \u00E0 toutes les personnes en qu\u00EAte de sensations nouvelles. Venez d\u00E9couvrir nos 7 activit\u00E9s atypiques dans un cadre chaleureux au design industriel. Notre \u00E9quipe de passionn\u00E9s vous accompagne du d\u00E9but \u00E0 la fin de votre exp\u00E9rience !"@fr . "FUN SPORT FACTORY es un complejo de ocio cubierto que ofrece DIVERSI\u00D3N para todos aquellos que buscan nuevas sensaciones. Ven a descubrir nuestras 7 actividades ins\u00F3litas en un ambiente c\u00E1lido y de dise\u00F1o industrial. Nuestro equipo de apasionados te acompa\u00F1ar\u00E1 en todo momento"@es . . "De 7 a 77 a\u00F1os, descubra 7 actividades completamente at\u00EDpicas en un solo lugar:\nL\u00FC Gym (juego interactivo), Muro de escalada conectado, Lanzamiento de hachas supervisado, salones privados de Karaoke, Snookball (billar XXL), Quiz Room y gradas cubiertas para que puedas ver tus partidos como en el estadio \u00A1mientras disfrutas de nuestras pizzas Augusto!\nEl lugar perfecto para organizar una despedida de soltero memorable, una fiesta de cumplea\u00F1os o cualquier otro tipo de evento, con zona de bar e inmersiones.\nPrueba la novedad para 2023: ESCAPE GAMES: L'APERO :\n\u00BFEn qu\u00E9 se diferencia de un juego de Escape cl\u00E1sico? No hay l\u00EDmite de tiempo, \u00A1y el Santo Grial est\u00E1 encerrado en una nevera XXL! El objetivo: liberar el aperitivo\n\u00BFListo para intentarlo? Descubra una nueva forma de divertirse"@es . "Von 7 bis 77 Jahren k\u00F6nnen Sie an einem einzigen Ort 7 v\u00F6llig atypische Aktivit\u00E4ten entdecken:\nL\u00FC Gym (interaktives Spiel), Connected Climbing Wall, betreutes Hackenwerfen, private Karaoke-R\u00E4ume, Snookball (XXL-Billard), Quiz Room und Indoor-Trib\u00FCnen, auf denen Sie Ihre Spiele wie im Stadion verfolgen und dabei unsere Augusto-Pizza probieren k\u00F6nnen!\nEin idealer Ort mit Bar- und Tauchbereich, um einen unvergesslichen Junggesellenabschied, einen Geburtstag oder jede andere Art von Veranstaltung zu organisieren.\nTesten Sie die Neuheit 2023: ESCAPE GAMES: DAS APERO :\nWas ist der Unterschied zu einem herk\u00F6mmlichen \"Escape Game\"? Es gibt kein Zeitlimit und der Heilige Gral befindet sich in einer XXL-K\u00FChlbox! Das Ziel: Den Aperitif befreien!\nSind Sie bereit, das Experiment zu wagen? Entdecke"@de . "De 7 \u00E0 77 ans, d\u00E9couvrez en un seul lieu 7 activit\u00E9s compl\u00E8tement atypiques : \nL\u00FC Gym (jeu interactif), mur d'Escalade Connect\u00E9e, Lancer de H\u00E2ches encadr\u00E9, salons privatifs de Karaok\u00E9, Snookball (billard XXL), salle Quiz Room et des gradins indoor pour suivre vos matchs comme au stade en d\u00E9gustant nos pizzas Augusto ! \nUn endroit id\u00E9al avec espace bar et immersions o\u00F9 organiser un enterrement de vie de c\u00E9libataire m\u00E9morable, un anniversaire ou tout autre type d'\u00E9v\u00E9nement. \nTestez la nouveaut\u00E9 2024 : ESCAPE GAMES : L'APERO :\nQuelle diff\u00E9rence a-til par rapport \u00E0 un\"Escape game\" classique ? Pas de dur\u00E9e limite et c'est le Saint Graal qui est renferm\u00E9 dans une glaci\u00E8re XXL ! Le but : lib\u00E9rer L'ap\u00E9ro !\nPr\u00EAts \u00E0 tenter l'exp\u00E9rience ? Venez d\u00E9couvrir une nouvelle fa\u00E7on de vous amuser !"@fr . "From 7 to 77 years old, discover 7 completely atypical activities in one place:\nL\u00FC Gym (interactive game), Connected Climbing Wall, Supervised Axe Throwing, private Karaoke lounges, Snookball (XXL billiards), Quiz Room and indoor bleachers to follow your matches like at the stadium while enjoying our Augusto pizzas!\nAn ideal venue with bar area and immersions for a memorable bachelor party, birthday party or any other type of event.\nTest the new 2023 ESCAPE GAMES: L'APERO :\nHow does it differ from a classic \"Escape game\"? There's no time limit, and the Holy Grail is locked away in an XXL cooler! The aim: to liberate the aperitif!\nReady to give it a try? Come and discover a new way to have fun!"@en . "Van 7 tot 77 jaar, ontdek 7 compleet atypische activiteiten op \u00E9\u00E9n plek:\nL\u00FC Gym (interactief spel), verbonden klimmuur, bijlwerpen onder toezicht, priv\u00E9karaokelounges, Snookball (XXL-biljart), quizzaal en overdekte tribunes zodat je je wedstrijden net als in het stadion kunt bekijken terwijl je geniet van onze Augusto-pizza's!\nDe perfecte plek om een gedenkwaardig vrijgezellenfeest, verjaardagsfeest of ander soort evenement te organiseren, met een bargedeelte en onderdompelingen.\nProbeer de nieuwe functie voor 2023: ESCAPE GAMES: L'APERO :\nWat is het verschil met een klassiek Escape-spel? Er is geen tijdslimiet en de Heilige Graal zit opgesloten in een XXL koelbox! Het doel: het aperitief bevrijden!\nKlaar om het te proberen? Kom en ontdek een nieuwe manier om plezier te hebben!"@nl . "Dai 7 ai 77 anni, scoprite 7 attivit\u00E0 completamente atipiche in un unico luogo:\nL\u00FC Gym (gioco interattivo), Parete di arrampicata connessa, Lancio dell'ascia sorvegliato, sale Karaoke private, Snookball (biliardo XXL), Sala Quiz e gradinate interne per guardare le partite come allo stadio gustando le nostre pizze Augusto!\nIl luogo perfetto per organizzare un memorabile addio al celibato, una festa di compleanno o qualsiasi altro tipo di evento, con area bar e immersioni.\nProvate la novit\u00E0 del 2023: ESCAPE GAMES: L'APERO:\nIn cosa si differenzia da un classico Escape game? Non c'\u00E8 limite di tempo e il Santo Graal \u00E8 rinchiuso in una borsa frigo XXL! L'obiettivo: liberare l'aperitivo!\nPronti a provare? Venite a scoprire un nuovo modo di divertirsi!"@it . . .