. . . . . . "Begleiten Sie diesen Sommer unseren Stadtf\u00FChrer durch die Ruinen der Burg und begeben Sie sich auf die Spuren des legend\u00E4ren Robert le Diable. Wie bei einer echten historischen Ermittlung befasst sich dieser kommentierte Rundgang mit den Mythen und Legenden, die die Geschichte dieser mittelalterlichen normannischen Festung pr\u00E4gen.\n\nGenie\u00DFen Sie gemeinsam mit unserem F\u00FChrer den au\u00DFergew\u00F6hnlichen Ausblick auf das Seine-Tal, den der Turm von Rouen bietet und der ausschlie\u00DFlich im Rahmen unserer F\u00FChrungen zug\u00E4nglich ist."@de . "Quest\u2019estate, seguite la nostra guida tra le rovine del castello, sulle orme del leggendario Roberto il Diavolo. Come una vera e propria indagine storica, questa passeggiata commentata affronta i miti e le leggende che compongono la storia di questa fortezza medievale normanna.\n\nAl fianco della nostra guida, godetevi la vista eccezionale sulla valle della Senna che offre la torre di Rouen, accessibile esclusivamente durante le nostre visite."@it . "Volg deze zomer onze gids door de ru\u00EFnes van het kasteel, in de voetsporen van de legendarische Robert de Duivel. Net als bij een echt historisch onderzoek behandelt deze rondleiding met uitleg de mythen en legendes die de geschiedenis van deze middeleeuwse Normandische vesting vormen.\n\nGeniet samen met onze gids van het uitzonderlijke uitzicht over de vallei van de Seine dat de toren van Rouen biedt, die uitsluitend tijdens onze rondleidingen toegankelijk is."@nl . "This summer, follow our guide through the castle ruins, in the footsteps of the legendary Robert the Devil. Like a true historical investigation, this guided tour explores the myths and legends that make up the history of this medieval Norman fortress.\n\nAccompanied by our guide, enjoy the exceptional view of the Seine Valley from the Rouen Tower, which is accessible only during our tours."@en . "Cet \u00E9t\u00E9, suivez notre m\u00E9diateur \u00E0 travers les ruines du ch\u00E2teau, sur les pas du l\u00E9gendaire Robert le Diable. Telle une v\u00E9ritable enqu\u00EAte historique, cette balade comment\u00E9e aborde les mythes et l\u00E9gendes qui composent l\u2019histoire de cette forteresse m\u00E9di\u00E9vale normande.\n\nAux c\u00F4t\u00E9s de notre guide, profitez du point de vue exceptionnel sur la vall\u00E9e de la Seine, qu\u2019offre la tour de Rouen uniquement accessible lors de nos visites."@fr . "Este verano, sigue a nuestro gu\u00EDa por las ruinas del castillo, siguiendo los pasos del legendario Roberto el Diablo. A modo de aut\u00E9ntica investigaci\u00F3n hist\u00F3rica, este recorrido guiado aborda los mitos y leyendas que conforman la historia de esta fortaleza medieval normanda.\n\nAcompa\u00F1ado por nuestro gu\u00EDa, disfruta de las excepcionales vistas sobre el valle del Sena que ofrece la torre de Ru\u00E1n, a la que solo se puede acceder durante nuestras visitas."@es . . .