[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05ff11ae-c18d-3643-8008-bb81c69dc4b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1edbe7f6-ea25-3e50-891a-1fd5917112c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/33/ec34db8f-74b3-3c4c-83c0-e995d9181045", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bb19cdb-411a-37f3-8322-c892016971f1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bb19cdb-411a-37f3-8322-c892016971f1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/368e2b58-2a36-38aa-b3bc-0ae4a1f98c2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b1fe295-b305-3da0-9a5a-957c5c4e26ec" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e7296b4-9f3e-3545-8f83-72eccc740afb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/703ae15c-de68-374e-953e-0b868edc2f4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84958398-0998-3216-aed5-1473c560c052" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8bb19cdb-411a-37f3-8322-c892016971f1", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Sourire, convivialité et professionnalisme vous attendent à La Terrasse, à Labège.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/703ae15c-de68-374e-953e-0b868edc2f4b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8a2426d-5d72-3934-8695-891b6656ac2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/5e7296b4-9f3e-3545-8f83-72eccc740afb" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/368e2b58-2a36-38aa-b3bc-0ae4a1f98c2f" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdd72d5b-23e4-342d-b027-5df3d49a77d4" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1edbe7f6-ea25-3e50-891a-1fd5917112c8" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/84958398-0998-3216-aed5-1473c560c052" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f87302b-b53f-3fd1-a9ef-f64db0b0332e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/05ff11ae-c18d-3643-8008-bb81c69dc4b2" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4b1fe295-b305-3da0-9a5a-957c5c4e26ec" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Sourire, convivialité et professionnalisme vous attendent à La Terrasse, à Labège.", "@language": "fr" }, { "@value": "Sorrisi, cordialità e professionalità vi aspettano a La Terrasse di Labège.", "@language": "it" }, { "@value": "Lächeln, Freundlichkeit und Professionalität erwarten Sie in La Terrasse in Labège.", "@language": "de" }, { "@value": "Smiles, friendliness and professionalism await you at La Terrasse in Labège.", "@language": "en" }, { "@value": "Glimlachen, vriendelijkheid en professionaliteit wachten op je bij La Terrasse in Labège.", "@language": "nl" }, { "@value": "Sonrisas, amabilidad y profesionalidad le esperan en La Terrasse de Labège.", "@language": "es" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Drei Begriffe, die man sich merken sollte, um dieses Restaurant, das in der Nähe von Toulouse liegt, zu charakterisieren:\n\n- Mittags-Brasserie, geöffnet von Montag bis Freitag\n\n- 7 Tage die Woche: ideal für After-Work-Partys, Geschäftsessen, Geburtstage, Hochzeiten, Abschiedsfeiern ...\n\n- Spezialität Four à Braise\n\nDie Pluspunkte:\n- 3 ausgestattete Tagungsräume, die von 7:00 bis 21:00 Uhr zugänglich sind\n- Warmer Hauptsaal\n- Überdachte und beheizte Terrasse\n- Sonnige Terrasse im Freien\n- Privater Salon für Geschäftsessen\n\n\nEntdecken Sie unsere Speisekarte :\n- Tagesmenü\n- Großzügige Gerichte\n- Gegrilltes aus dem Glutofen\n- Vegetarische Gerichte", "@language": "de" }, { "@value": "Tre concetti chiave caratterizzano questo ristorante, situato vicino a Tolosa:\n\n- Brasserie all'ora di pranzo, aperta dal lunedì al venerdì\n\n- Eventi 7 giorni su 7: ideale per dopolavoro, pranzi di lavoro, compleanni, matrimoni, feste di addio, ecc.\n\n- Specialità: Four à Braise\n\nVantaggi :\n- 3 sale riunioni completamente attrezzate aperte dalle 7.00 alle 21.00\n- Accogliente sala principale\n- Terrazza coperta e riscaldata\n- Terrazza esterna soleggiata\n- Lounge privata per pranzi di lavoro\n\n\nVenite a scoprire il nostro menu:\n- Menu del giorno\n- Piatti abbondanti\n- Piatti alla griglia\n- Piatti vegetariani", "@language": "it" }, { "@value": "Drie sleutelconcepten kenmerken dit restaurant in de buurt van Toulouse:\n\n- Brasserie voor lunchtijd, geopend van maandag tot vrijdag\n\n- Events 7 dagen per week: ideaal voor after-work, zakenlunches, verjaardagen, bruiloften, afscheid, enz.\n\n- Specialiteit: Vier à Braise\n\nVoordelen :\n- 3 volledig uitgeruste vergaderzalen open van 7u tot 21u\n- Gezellige grote zaal\n- Overdekt en verwarmd terras\n- Zonnig buitenterras\n- Privélounge voor zakenlunches\n\n\nKom en ontdek onze menukaart:\n- Menu van de dag\n- Royale gerechten\n- Gegrilde gerechten\n- Vegetarische gerechten", "@language": "nl" }, { "@value": "Tres conceptos clave caracterizan a este restaurante, situado cerca de Toulouse:\n\n- Brasserie a mediodía, abierta de lunes a viernes\n\n- Eventos 7 días a la semana: ideal para after-work, comidas de negocios, cumpleaños, bodas, despedidas, etc.\n\n- Especialidad: Four à Braise\n\nVentajas :\n- 3 salas de reuniones totalmente equipadas, abiertas de 7.00 a 21.00 h\n- Acogedora sala principal\n- Terraza cubierta y climatizada\n- Terraza exterior soleada\n- Salón privado para comidas de negocios\n\n\nVenga a descubrir nuestra carta:\n- Menú del día\n- Platos generosos\n- Platos a la brasa\n- Platos vegetarianos", "@language": "es" }, { "@value": "There are three key concepts to characterize this restaurant, located near Toulouse:\n\n- Lunchtime brasserie, open Monday to Friday\n\n- Events 7 days a week: ideal for after-work, business lunches, birthdays, weddings, farewell parties, etc.\n\n- Speciality: Four à Braise\n\nFeatures :\n- 3 fully-equipped meeting rooms open from 7am to 9pm\n- Cosy main room\n- Covered and heated terrace\n- Sunny outdoor terrace\n- Private lounge for business lunches\n\n\nDiscover our menu:\n- Daily menu\n- Generous dishes\n- Char-grilled dishes\n- Vegetarian dishes", "@language": "en" }, { "@value": "Trois concepts à retenir pour caractériser ce restaurant, situé à proximité de Toulouse : \n\n- Brasserie du midi, ouverte du lundi au vendredi\n\n- Évènementiel 7jr/7 : idéal pour vos After-Work, Déjeuner d'affaire, Anniversaire, Mariage, Pot de Départ ...\n\n- Spécialité Four à Braise\n\nLes + : \n- 3 salles de réunion équipées et accessibles de 7h à 21h \n- Salle principale chaleureuse\n- Terrasse couverte et chauffée\n- Terrasse extérieur ensoleillée\n- Salon privatif pour déjeuner d'affaires\n\n\nVenez découvrir notre carte :\n- Menu du jour\n- Plats généreux\n- Grillades au four à braise\n- Plats Végétariens", "@language": "fr" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/9f87302b-b53f-3fd1-a9ef-f64db0b0332e" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/a8a2426d-5d72-3934-8695-891b6656ac2a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/cdd72d5b-23e4-342d-b027-5df3d49a77d4" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]