"Arnaud GAVIGNET ist seit dem Jahrgang 2003 Winzer des Familienweinguts und bewirtschaftet das Weingut seit dem Jahrgang 2008."@de . "Winemaker of the family estate since the 2003 vintage, Arnaud GAVIGNET has been running the estate since the 2008 vintage."@en . "Vinificateur du Domaine Familial depuis le mill\u00E9sime 2003, Arnaud GAVIGNET exploite le Domaine depuis le mill\u00E9sime 2008."@fr . . . . . . . "Arnaud GAVIGNET ist seit dem Jahrgang 2003 Winzer des Familienweinguts und bewirtschaftet das Weingut seit dem Jahrgang 2008."@de . "Winemaker of the family estate since the 2003 vintage, Arnaud GAVIGNET has been running the estate since the 2008 vintage."@en . "Vinificateur du Domaine Familial depuis le mill\u00E9sime 2003, Arnaud GAVIGNET exploite le Domaine depuis le mill\u00E9sime 2008."@fr . "Arnaud GAVIGNET is de wijnmaker van het familiedomein sinds de oogst van 2003 en leidt het domein sinds de oogst van 2008."@nl . "En\u00F3logo de la finca familiar desde la a\u00F1ada 2003, Arnaud GAVIGNET dirige la finca desde la a\u00F1ada 2008."@es . "Enologo della tenuta di famiglia dalla vendemmia 2003, Arnaud GAVIGNET dirige la tenuta dalla vendemmia 2008."@it . . "Vinificateur du Domaine Familial depuis le mill\u00E9sime 2003, Arnaud GAVIGNET exploite le Domaine depuis le mill\u00E9sime 2008.\nC'est dans la maison familiale de son arri\u00E8re grand-p\u00E8re, Honor\u00E9, face \u00E0 l'\u00E9glise St Symphorien, que vous serez accueilli.\nVenez d\u00E9couvrir le style incomparable des vins de notre vignoble conduit en culture raisonn\u00E9e."@fr . "Arnaud GAVIGNET es en\u00F3logo de la explotaci\u00F3n familiar desde la cosecha de 2003 y dirige la explotaci\u00F3n desde la cosecha de 2008.\nLe recibiremos en la casa familiar de su bisabuelo Honor\u00E9, frente a la iglesia de St Symphorien.\nVenga a descubrir el estilo incomparable de los vinos de nuestro vi\u00F1edo sostenible."@es . "Arnaud GAVIGNET \u00E8 enologo dell'azienda di famiglia dalla vendemmia 2003 e gestisce la tenuta dalla vendemmia 2008.\nSarete accolti nella casa di famiglia del suo bisnonno, Honor\u00E9, di fronte alla chiesa di St Symphorien.\nVenite a scoprire lo stile incomparabile dei vini del nostro vigneto sostenibile."@it . "Arnaud GAVIGNET is wijnmaker op het familiedomein sinds de wijnoogst van 2003 en leidt het domein sinds de wijnoogst van 2008.\nU wordt ontvangen in het familiehuis van zijn overgrootvader, Honor\u00E9, tegenover de kerk van St Symphorien.\nKom en ontdek de onvergelijkbare stijl van de wijnen van onze duurzame wijngaard."@nl . "Arnaud GAVIGNET ist seit dem Jahrgang 2003 Winzer des Familienweinguts und bewirtschaftet das Weingut seit dem Jahrgang 2008.\nSie werden im Familienhaus seines Urgro\u00DFvaters Honor\u00E9, gegen\u00FCber der Kirche St Symphorien, empfangen.\nEntdecken Sie den unvergleichlichen Stil der Weine unseres Weinbergs, der nach dem Prinzip des nachhaltigen Anbaus bewirtschaftet wird."@de . "Arnaud GAVIGNET has been winemaker at the family estate since the 2003 vintage, and has been running the estate since the 2008 vintage.\nYou will be welcomed in the family home of his great-grandfather, Honor\u00E9, opposite the church of St Symphorien.\nCome and discover the incomparable style of the wines from our sustainable vineyard."@en . . .