"16h - 18h. Une base de danse orientale. Des influences urbaines et contemporaines. Une danse envo\u00FBtante o\u00F9 la cr\u00E9ativit\u00E9 et la libert\u00E9 se rencontrent. Sur inscription. 10\u20AC \u00E0 15\u20AC"@fr . . . . . . . . . . . "16h - 18h. Une base de danse orientale. Des influences urbaines et contemporaines. Une danse envo\u00FBtante o\u00F9 la cr\u00E9ativit\u00E9 et la libert\u00E9 se rencontrent. Sur inscription. 10\u20AC \u00E0 15\u20AC"@fr . "16:00 \u2013 18:00 Uhr. Grundlagen des orientalischen Tanzes. Urbane und zeitgen\u00F6ssische Einfl\u00FCsse. Ein mitrei\u00DFender Tanz, bei dem Kreativit\u00E4t und Freiheit aufeinandertreffen. Nach Anmeldung. 10? \u2013 15?"@de . "16.00 - 18.00 uur. Een basis in oosterse dans. Urbane en hedendaagse invloeden. Een opzwepende dans waarin creativiteit en vrijheid samenkomen. Op inschrijving. 10? %E0 15?"@nl . "De 16:00 a 18:00. Fundamentos de danza oriental. Influencias urbanas y contempor\u00E1neas. Una danza cautivadora en la que se unen la creatividad y la libertad. Previa inscripci\u00F3n. De 10 a 15."@es . "Dalle 16:00 alle 18:00. Una base di danza orientale. Influenze urbane e contemporanee. Una danza travolgente in cui creativit\u00E0 e libert\u00E0 si incontrano. Su iscrizione. Da 10? a 15?"@it . "4:00 p.m. \u2013 6:00 p.m. A foundation in belly dance. Urban and contemporary influences. An exhilarating dance where creativity and freedom come together. Registration required. 10? %E0 15?"@en . . "Une base de danse orientale. \nDes influences urbaines et contemporaines. \nUne technique toute en isolations et ondulations.\nUne danse envo\u00FBtante o\u00F9 la cr\u00E9ativit\u00E9 et la libert\u00E9 se rencontrent.\n\nSur inscription."@fr . "Una base de danza oriental. \nInfluencias urbanas y contempor\u00E1neas. \nUna t\u00E9cnica basada en aislamientos y ondulaciones.\nUna danza cautivadora en la que se unen la creatividad y la libertad.\n\nCon inscripci\u00F3n previa."@es . "Una base di danza orientale. \nInfluenze urbane e contemporanee. \nUna tecnica caratterizzata da isolamenti e ondulazioni.\nUna danza travolgente in cui creativit\u00E0 e libert\u00E0 si fondono.\n\nSu iscrizione."@it . "Een basis in oosterse dans. \nUrbane en hedendaagse invloeden. \nEen techniek die draait om isolaties en golvende bewegingen.\nEen meeslepende dans waarin creativiteit en vrijheid samenkomen.\n\nOp inschrijving."@nl . "A foundation in belly dance. \nUrban and contemporary influences. \nA technique focused on isolations and undulations.\nAn exhilarating dance where creativity and freedom come together.\n\nRegistration required."@en . "Grundlagen des orientalischen Tanzes. \nUrbane und zeitgen\u00F6ssische Einfl\u00FCsse. \nEine Technik, die ganz auf Isolationen und Wellenbewegungen basiert.\nEin mitrei\u00DFender Tanz, in dem Kreativit\u00E4t und Freiheit aufeinandertreffen.\n\nAnmeldung erforderlich."@de . . .