[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19b09b23-6448-357c-a4c7-a2a420abdb34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2137bfa7-8bc6-3d0e-8829-779da7cf0040" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/23/1a6ab5c5-279c-3c1f-b727-d3ac299f429c", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ba2e7c3-2632-3aa1-9fd5-84f6e0b86960" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ba2e7c3-2632-3aa1-9fd5-84f6e0b86960" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31c98b77-03bf-300b-b975-d87f137145a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3be191be-39f1-38b9-ad4d-a525faf6c057" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c861d71-6de8-3bd1-8de3-4f7e1435bbcf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/535e3b8e-7451-3cd8-ae3b-5cfa7cf70a1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8ba2e7c3-2632-3aa1-9fd5-84f6e0b86960", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "16h - 18h. Une base de danse orientale. Des influences urbaines et contemporaines. Une danse envoûtante où la créativité et la liberté se rencontrent. Sur inscription. 10€ à 15€", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/19b09b23-6448-357c-a4c7-a2a420abdb34" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c861d71-6de8-3bd1-8de3-4f7e1435bbcf" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9a2b86a-cbd5-3d0a-976e-7a8467f1421d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3be191be-39f1-38b9-ad4d-a525faf6c057" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/31c98b77-03bf-300b-b975-d87f137145a3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/2137bfa7-8bc6-3d0e-8829-779da7cf0040" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/941f4997-780c-3d26-8edc-7f60404c44bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/535e3b8e-7451-3cd8-ae3b-5cfa7cf70a1a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cfdecd7-81f3-3f44-adb6-d7fbf79e44c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3ab5c06-c3d7-32a6-bd42-a7d01fef04f7" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "16h - 18h. Une base de danse orientale. Des influences urbaines et contemporaines. Une danse envoûtante où la créativité et la liberté se rencontrent. Sur inscription. 10€ à 15€", "@language": "fr" }, { "@value": "16:00 – 18:00 Uhr. Grundlagen des orientalischen Tanzes. Urbane und zeitgenössische Einflüsse. Ein mitreißender Tanz, bei dem Kreativität und Freiheit aufeinandertreffen. Nach Anmeldung. 10? – 15?", "@language": "de" }, { "@value": "16.00 - 18.00 uur. Een basis in oosterse dans. Urbane en hedendaagse invloeden. Een opzwepende dans waarin creativiteit en vrijheid samenkomen. Op inschrijving. 10? %E0 15?", "@language": "nl" }, { "@value": "De 16:00 a 18:00. Fundamentos de danza oriental. Influencias urbanas y contemporáneas. Una danza cautivadora en la que se unen la creatividad y la libertad. Previa inscripción. De 10 a 15.", "@language": "es" }, { "@value": "Dalle 16:00 alle 18:00. Una base di danza orientale. Influenze urbane e contemporanee. Una danza travolgente in cui creatività e libertà si incontrano. Su iscrizione. Da 10? a 15?", "@language": "it" }, { "@value": "4:00 p.m. – 6:00 p.m. A foundation in belly dance. Urban and contemporary influences. An exhilarating dance where creativity and freedom come together. Registration required. 10? %E0 15?", "@language": "en" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Une base de danse orientale. \nDes influences urbaines et contemporaines. \nUne technique toute en isolations et ondulations.\nUne danse envoûtante où la créativité et la liberté se rencontrent.\n\nSur inscription.", "@language": "fr" }, { "@value": "Una base de danza oriental. \nInfluencias urbanas y contemporáneas. \nUna técnica basada en aislamientos y ondulaciones.\nUna danza cautivadora en la que se unen la creatividad y la libertad.\n\nCon inscripción previa.", "@language": "es" }, { "@value": "Una base di danza orientale. \nInfluenze urbane e contemporanee. \nUna tecnica caratterizzata da isolamenti e ondulazioni.\nUna danza travolgente in cui creatività e libertà si fondono.\n\nSu iscrizione.", "@language": "it" }, { "@value": "Een basis in oosterse dans. \nUrbane en hedendaagse invloeden. \nEen techniek die draait om isolaties en golvende bewegingen.\nEen meeslepende dans waarin creativiteit en vrijheid samenkomen.\n\nOp inschrijving.", "@language": "nl" }, { "@value": "A foundation in belly dance. \nUrban and contemporary influences. \nA technique focused on isolations and undulations.\nAn exhilarating dance where creativity and freedom come together.\n\nRegistration required.", "@language": "en" }, { "@value": "Grundlagen des orientalischen Tanzes. \nUrbane und zeitgenössische Einflüsse. \nEine Technik, die ganz auf Isolationen und Wellenbewegungen basiert.\nEin mitreißender Tanz, in dem Kreativität und Freiheit aufeinandertreffen.\n\nAnmeldung erforderlich.", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cfdecd7-81f3-3f44-adb6-d7fbf79e44c5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/941f4997-780c-3d26-8edc-7f60404c44bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c9a2b86a-cbd5-3d0a-976e-7a8467f1421d" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f3ab5c06-c3d7-32a6-bd42-a7d01fef04f7" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]