. . . . . . "Welkom bij Chez Renard, een toegewijde ambachtelijke bakkerij. Hier bakt Sylvain een levendig, biologisch en royaal brood, met natuurlijk zuurdesem genaamd \"Bob\" en lokaal meel. Geen stokbroden, maar langzaam gebakken broden die per gewicht worden verkocht, met een knapperige korst en smakelijke kruimels. Een trage bakkerij, oprecht en lekker, die elke dag liefhebbers van goed brood aanspreekt."@nl . "Welcome to Chez Renard, a committed artisan bakery. Here, Sylvain fashions a lively, organic and generous bread, using natural sourdough called \"Bob\" and local flours. No baguette, but beautiful slow-baked loaves, sold by weight, with crispy crusts and tasty crumb. A sincere, gourmet slow bakery that seduces bread lovers every day."@en . "Bienvenido a Chez Renard, una panader\u00EDa artesanal comprometida. Aqu\u00ED, Sylvain hornea un pan vivo, ecol\u00F3gico y generoso, utilizando masa madre natural llamada \"Bob\" y harinas locales. Nada de baguettes, s\u00F3lo panes horneados a fuego lento que se venden al peso, con corteza crujiente y miga sabrosa. Una panader\u00EDa lenta, sincera y deliciosa, que seduce cada d\u00EDa a los amantes del buen pan."@es . "Bienvenue Chez Renard, boulangerie artisanale et engag\u00E9e. Ici, Sylvain fa\u00E7onne un pain vivant, bio et g\u00E9n\u00E9reux, \u00E0 base de levain naturel appel\u00E9 \"Bob\" et de farines locales. Pas de baguette, mais de belles miches cuites lentement, vendues au poids, avec des cro\u00FBtes croustillantes et des mies savoureuses. Une slow boulangerie, sinc\u00E8re et gourmande, qui s\u00E9duit chaque jour les amateurs de bon pain."@fr . "Willkommen bei Chez Renard, einer handwerklichen und engagierten B\u00E4ckerei. Hier formt Sylvain ein lebendiges, biologisches und gro\u00DFz\u00FCgiges Brot aus Natursauerteig namens \"Bob\" und lokalen Mehlsorten. Kein Baguette, sondern sch\u00F6ne, langsam gebackene Laibe, die nach Gewicht verkauft werden, mit knusprigen Krusten und schmackhaften Kr\u00FCmeln. Eine langsame, ehrliche und leckere B\u00E4ckerei, die jeden Tag Liebhaber von gutem Brot verf\u00FChrt."@de . "Benvenuti a Chez Renard, una panetteria artigianale impegnata. Qui Sylvain prepara un pane vivace, biologico e generoso, utilizzando il lievito madre naturale \"Bob\" e farine locali. Niente baguette, solo pagnotte cotte lentamente e vendute a peso, con croste croccanti e mollica gustosa. Una panetteria lenta, sincera e deliziosa, che si rivolge ogni giorno agli amanti del buon pane."@it . . .