"Une nouvelle occasion de se retrouver dans une ambiance conviviale, cette fois aussi autour de ce grand classique qui pla\u00EEt autant aux petits qu'au grands.\n\nAu menu :\n- Crudit\u00E9s\n- Moules/Frites\n- Fromage\n- Salade\n- P\u00E2tisseries\n- Caf\u00E9 et vin compris\n\nInscription obligatoire"@fr . . . . . . "Una nuova occasione per ritrovarsi in un\u2019atmosfera conviviale, anche questa volta all\u2019insegna di questo grande classico che piace tanto ai piccoli quanto ai grandi.\n\nNel menu:\n- Verdure crude\n- Cozze e patatine fritte\n- Formaggi\n- Insalata\n- Pasticcini\n- Caff\u00E8 e vino inclusi\n\nIscrizione obbligatoria"@it . "Another chance to get together in a friendly atmosphere, this time enjoying this timeless classic that appeals to young and old alike.\n\nOn the menu:\n- Raw vegetables\n- Mussels and fries\n- Cheese\n- Salad\n- Pastries\n- Coffee and wine included\n\nRegistration required"@en . "Une nouvelle occasion de se retrouver dans une ambiance conviviale, cette fois aussi autour de ce grand classique qui pla\u00EEt autant aux petits qu'au grands.\n\nAu menu :\n- Crudit\u00E9s\n- Moules/Frites\n- Fromage\n- Salade\n- P\u00E2tisseries\n- Caf\u00E9 et vin compris\n\nInscription obligatoire"@fr . "Una nueva ocasi\u00F3n para reunirnos en un ambiente agradable, esta vez tambi\u00E9n en torno a este gran cl\u00E1sico que gusta tanto a los peque\u00F1os como a los mayores.\n\nEl men\u00FA incluye:\n- Verduras crudas\n- Mejillones con patatas fritas\n- Queso\n- Ensalada\n- Pasteles\n- Caf\u00E9 y vino incluidos\n\nInscripci\u00F3n obligatoria"@es . "Eine neue Gelegenheit, sich in geselliger Runde zu treffen \u2013 diesmal ebenfalls rund um diesen gro\u00DFen Klassiker, der Gro\u00DF und Klein gleicherma\u00DFen begeistert.\n\nAuf der Speisekarte:\n- Rohkost\n- Muscheln/Pommes frites\n- K\u00E4se\n- Salat\n- Geb\u00E4ck\n- Kaffee und Wein inklusive\n\nAnmeldung erforderlich"@de . "Weer een mooie gelegenheid om elkaar te ontmoeten in een gezellige sfeer, dit keer ook rond deze grote klassieker die zowel bij de kleintjes als bij de groten in de smaak valt.\n\nOp het menu:\n- Rauwkost\n- Mosselen/frietjes\n- Kaas\n- Salade\n- Gebak\n- Koffie en wijn inbegrepen\n\nAanmelden is verplicht"@nl . . . .