@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .

data:8b8daa63-3542-378f-9b68-70d7125f26d7
  :hasTranslatedProperty data:463e0f85-0804-3d75-a846-67abd52d55d5 ;
  a :Description ;
  dc:description """Tarta de manzana gigante. Por la mañana: elaboración y venta de morcillas. Todo el día: elaboración de zumo de manzana - Mercado de productos locales de temporada y artesanales (Reserva de expositores: 06 30 02 54 17).  
12.30 h: Almuerzo campestre - Reserva antes del 27 de octubre en el 06 20 53 13 15."""@es, """Giant apple pie. Morning: design and sale of blood sausages. All day: Apple juice making - Market of local seasonal and artisanal products (Exhibitor bookings: 06 30 02 54 17).  
12:30 pm: Country-style lunch - Reservations by October 27 on 06 20 53 13 15."""@en, """Gigantische appeltaart. In de ochtend: ontwerp en verkoop van bloedworsten. De hele dag: appelsap maken - markt van lokale seizoensgebonden en ambachtelijke producten (standhouders reserveren: 06 30 02 54 17).  
12.30 uur: Lunch in landelijke stijl - Reserveer vóór 27 oktober op 06 20 53 13 15."""@nl, """Riesiger Kuchen mit Äpfeln. Vormittags: Gestaltung und Verkauf von Blutwürsten. Den ganzen Tag über: Herstellung von Apfelsaft - Markt mit lokalen Saison- und Handwerksprodukten (Reservierung Aussteller: 06 30 02 54 17).  
12.30 Uhr: ländlicher Re?pas - Reservierung vor dem 27. Oktober unter 06 20 53 13 15."""@de, """Enorme torta di mele.  Per tutta la giornata: vendita di sanguinacci, produzione di succo di mela fresco con il torchio, mercato di prodotti locali di stagione e artigianali. 
Ore 12:30: pranzo rustico - prenotazione entro il 25 ottobre al numero 09 79 43 07 31  (da martedì a sabato dalle 9:00 alle 12:00 - dalle 14:00 alle 19:00) o al numero 06 82 76 67 91 (dalle 12:00 alle 14:00)."""@it, """Tarte géante aux pommes.  Toute la journée : vente de boudins, fabrication de jus de pommes frais au pressoir, marché de produits locaux de saison et artisanaux. 
12h30 : repas campagnard - réservation avant le 25 octobre au 09 79 43 07 31  (du mardi au samedi 9h/12 - 14h/19h) ou  06 82 76 67 91 ( 12h à 14h)."""@fr .

<https://data.datatourisme.fr/23/00b6e25b-a939-3113-81ee-1cec6b14d6c9>
  owl:topObjectProperty data:8b8daa63-3542-378f-9b68-70d7125f26d7 ;
  :hasDescription data:8b8daa63-3542-378f-9b68-70d7125f26d7 .