"Dune H\u00F4tel est situ\u00E9 \u00E0 Grande-Synthe, dans une zone proche de l'autoroute et des magasins. Id\u00E9alalement plac\u00E9 pour les s\u00E9jours professionnels. Notre h\u00F4tel se situe \u00E07 kms du centre ville de Dunkerque. Nous vous proposons des chambres confortables."@fr . . . . . . . . . . . "Dune H\u00F4tel est situ\u00E9 \u00E0 Grande-Synthe, dans une zone proche de l'autoroute et des magasins. Id\u00E9alalement plac\u00E9 pour les s\u00E9jours professionnels. Notre h\u00F4tel se situe \u00E07 kms du centre ville de Dunkerque. Nous vous proposons des chambres confortables."@fr . "Dune Hotel is gelegen in Grande-Synthe, in een gebied dicht bij de snelweg en winkels. Ideaal gelegen voor een zakelijk verblijf. Ons hotel ligt op 7 km van het centrum van Duinkerke. Wij bieden comfortabele kamers."@nl . "Il Dune Hotel si trova a Grande-Synthe, in una zona vicina all'autostrada e ai negozi. \u00C8 un luogo ideale per soggiorni d'affari. Il nostro hotel si trova a 7 km dal centro di Dunkerque. Offriamo camere confortevoli."@it . "El Hotel Dune est\u00E1 situado en Grande-Synthe, en una zona cercana a la autopista y a los comercios. Idealmente situado para estancias de negocios. Nuestro hotel se encuentra a 7 km del centro de Dunkerque. Ofrecemos habitaciones confortables."@es . "Dune Hotel is located in Grande-Synthe, in an area close to the highway and stores. Ideally located for business stays. Our hotel is located 7 kms from the city center of Dunkerque. We offer you comfortable rooms."@en . "Dune H\u00F4tel befindet sich in Grande-Synthe, in einer Gegend in der N\u00E4he der Autobahn und der Einkaufsm\u00F6glichkeiten. Es ist ideal f\u00FCr Gesch\u00E4ftsreisende gelegen. Unser Hotel liegt 7 km vom Stadtzentrum von D\u00FCnkirchen entfernt. Wir bieten Ihnen komfortable Zimmer."@de . . "Dune H\u00F4tel est situ\u00E9 \u00E0 Grande-Synthe, dans une zone proche de l'autoroute et des magasins. Id\u00E9alalement plac\u00E9 pour les s\u00E9jours professionnels. Notre h\u00F4tel se situe \u00E07 kms du centre ville de Dunkerque. Nous vous proposons des chambres confortables."@fr . "Dune Hotel is gelegen in Grande-Synthe, in een gebied dicht bij de snelweg en winkels. Ideaal gelegen voor een zakelijk verblijf. Ons hotel ligt op 7 km van het centrum van Duinkerke. Wij bieden comfortabele kamers."@nl . "Il Dune Hotel si trova a Grande-Synthe, in una zona vicina all'autostrada e ai negozi. \u00C8 un luogo ideale per soggiorni d'affari. Il nostro hotel si trova a 7 km dal centro di Dunkerque. Offriamo camere confortevoli."@it . "El Hotel Dune est\u00E1 situado en Grande-Synthe, en una zona cercana a la autopista y a los comercios. Idealmente situado para estancias de negocios. Nuestro hotel se encuentra a 7 km del centro de Dunkerque. Ofrecemos habitaciones confortables."@es . "Dune Hotel is located in Grande-Synthe, in an area close to the highway and stores. Ideally located for business stays. Our hotel is located 7 kms from the city center of Dunkerque. We offer you comfortable rooms."@en . "Dune H\u00F4tel befindet sich in Grande-Synthe, in einer Gegend in der N\u00E4he der Autobahn und der Einkaufsm\u00F6glichkeiten. Es ist ideal f\u00FCr Gesch\u00E4ftsreisende gelegen. Unser Hotel liegt 7 km vom Stadtzentrum von D\u00FCnkirchen entfernt. Wir bieten Ihnen komfortable Zimmer."@de . . .