2026-01-01T00:00:00+01:00 2026-12-31T23:59:59+01:00 Possibilité de visite guidée de la salle des machines sur réservation obligatoire le jeudi : 9, 16, 23 et 30 avril à 14h30 et du 6 juillet au 30 août 2026 du lundi au jeudi à 10h et à 15h. Möglichkeit einer Führung durch den Maschinenraum mit obligatorischer Reservierung am Donnerstag: 9., 16., 23. und 30. April um 14:30 Uhr und vom 6. Juli bis 30. August 2026 von Montag bis Donnerstag um 10:00 und 15:00 Uhr. Le visite guidate alla sala macchine sono disponibili su prenotazione il giovedì: 9, 16, 23 e 30 aprile alle 14.30 e dal 6 luglio al 30 agosto 2026 dal lunedì al giovedì alle 10.00 e alle 15.00. Las visitas guiadas a la sala de máquinas están disponibles, previa concertación, los jueves 9, 16, 23 y 30 de abril a las 14.30 horas y, del 6 de julio al 30 de agosto de 2026, de lunes a jueves a las 10.00 y a las 15.00 horas. Guided tours of the engine room are available by prior arrangement on Thursdays: April 9, 16, 23 and 30 at 2:30pm and from July 6 to August 30, 2026, Monday to Thursday at 10am and 3pm. Rondleidingen door de machinekamer zijn beschikbaar op afspraak op donderdag: 9, 16, 23 en 30 april om 14.30 uur en van 6 juli tot 30 augustus 2026 van maandag tot donderdag om 10.00 en 15.00 uur.