[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1981c3af-6e65-3972-8d5f-cdeb9adaa973" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ca81ae7-e227-354a-a9a9-1e70fc1d9506" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c8bcc23-c87e-38c0-83b3-e925f9dd0737" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/48/61aae95d-0c4b-3ab1-ba6e-f15190985fdf", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b76a5cd-5e8e-3883-ab72-ceccd4d5d5e1" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b76a5cd-5e8e-3883-ab72-ceccd4d5d5e1" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60249c0b-da20-38c5-9fbe-b70a803a6035" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b76a5cd-5e8e-3883-ab72-ceccd4d5d5e1", "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/60249c0b-da20-38c5-9fbe-b70a803a6035" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/3c8bcc23-c87e-38c0-83b3-e925f9dd0737" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f926e9f0-2759-3ef6-9857-62fc525ca70a" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1ca81ae7-e227-354a-a9a9-1e70fc1d9506" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/1981c3af-6e65-3972-8d5f-cdeb9adaa973" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Discover Langres in a whole new way!\nOn foot and at your own pace, with audio scenography.\nGone are the days of traditional commentaries, and now it's Thibaut de Langres's turn for a visit that puts heritage into a scenographic context. Thibaut, your guide, shares his memories and takes you on a tour of his town, with a sensitive, lively narrative and soundtrack.\nGet ready for an immersive experience!\n\n\nVisit available on the free Id-Vizit app!\nA true personal travel companion, Id-Vizit offers personalized, fun and interactive tour itineraries!\nmore info on Id-Vizit", "@language": "en" }, { "@value": "Scoprite la città di Langres in un modo completamente nuovo!\nA piedi e al vostro ritmo, con una scenografia audio.\nSono finiti i tempi dei commenti tradizionali: ora è Thibaut de Langres a condurvi in una visita guidata del patrimonio della città. Thibaut, la vostra guida, condivide i suoi ricordi e vi accompagna in un tour della sua città, utilizzando una narrazione sensibile e vivace completata da un mondo sonoro.\nPreparatevi a un'esperienza coinvolgente!\n\n\nVisita disponibile sull'app gratuita Id-Vizit!\nVero e proprio compagno di viaggio personale, Id-Vizit offre percorsi di visita personalizzati, divertenti e interattivi!\n+ info su Id-Vizit", "@language": "it" }, { "@value": "Ontdek de stad Langres op een geheel nieuwe manier!\nTe voet en in je eigen tempo, met audioscenografie.\nThibaut de Langres neemt je nu mee op een rondleiding door het erfgoed van de stad. Thibaut, je gids, deelt zijn herinneringen en neemt je mee door zijn stad aan de hand van een gevoelig en levendig verhaal, aangevuld met een wereld van geluid.\nBereid je voor op een meeslepende ervaring!\n\n\nBezoek beschikbaar op de gratis Id-Vizit app!\nId-Vizit is een echte persoonlijke reisgenoot en biedt gepersonaliseerde, leuke en interactieve routes!\n+ info over Id-Vizit", "@language": "nl" }, { "@value": "Entdecken Sie die Stadt Langres einmal anders!\nZu Fuß und in Ihrem eigenen Tempo, mit szenografischen Audio-Inszenierungen.\nSchluss mit den traditionellen Kommentaren, Thibaut de Langres macht Platz für einen Rundgang, der das Kulturerbe inszeniert. Mit einer einfühlsamen und lebendigen Erzählung, die durch eine Klangwelt ergänzt wird, teilt Thibaut, Ihr Fremdenführer, seine Erinnerungen und führt Sie durch seine Stadt.\nBereiten Sie sich auf ein immersives Erlebnis vor!\n\n\nDie Tour ist über die kostenlose App Id-Vizit verfügbar!\nId-Vizit ist ein echter persönlicher Reisebegleiter und bietet Ihnen personalisierte, spielerische und interaktive Rundgänge!\nMehr Infos zu Id-Vizit", "@language": "de" }, { "@value": "Découvrez la ville de Langres autrement ! \nA pied et à votre rythme, avec des mises en scène audio scénographièes. \nFini les commentaires traditionnels, place à Thibaut de Langres, pour une visite qui scénarise le patrimoine. Avec un récit sensible et vivant, complété par un univers sonore, Thibaut, votre guide, partage ses souvenirs et fait visiter sa ville. \nPréparez-vous à une expérience immersive ! \n\n\nVisite disponible sur l'application gratuite Id-Vizit ! \nVéritable compagnon personnel de voyage, Id-Vizit vous propose des parcours de visites personnalisés, ludiques et interactifs !\n+ d'info sur Id-Vizit", "@language": "fr" }, { "@value": "Descubra la ciudad de Langres de una forma totalmente nueva\nA pie y a su ritmo, con escenografía sonora.\nAtrás quedaron los comentarios tradicionales, ahora es el turno de Thibaut de Langres de llevarle en una visita guiada por el patrimonio de la ciudad. Thibaut, su guía, comparte sus recuerdos y le lleva a recorrer su ciudad, mediante una narración sensible y viva complementada con un mundo sonoro.\nPrepárese para una experiencia envolvente\n\n\n¡Visita disponible en la aplicación gratuita Id-Vizit!\nId-Vizit, un auténtico compañero de viaje personal, ofrece recorridos personalizados, divertidos e interactivos\n+ info sobre Id-Vizit", "@language": "es" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f926e9f0-2759-3ef6-9857-62fc525ca70a" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]