Description
Description
Description longue de la ressource.
Description longue de la ressource.
Allemand (Allemagne) Veranstaltung, organisiert vom Verein „Les Petites Graines“ mit Unterstützung der Stadtverwaltung von Pont-Aven.
Treffpunkt jeden Mittwoch von 17:00 bis 23:00 Uhr auf dem Kirchplatz von Nizon für gesellige Abende mit kulinarischen Genüssen.
Termine: 22. und 29. Juli, 5. und 12. August.
Auf dem Programm: Markt mit lokalen Erzeugern, Konzerte und/oder Aufführungen mit freiwilligen Spenden, Verpflegung vor Ort und Getränkestand.
Treffpunkt jeden Mittwoch von 17:00 bis 23:00 Uhr auf dem Kirchplatz von Nizon für gesellige Abende mit kulinarischen Genüssen.
Termine: 22. und 29. Juli, 5. und 12. August.
Auf dem Programm: Markt mit lokalen Erzeugern, Konzerte und/oder Aufführungen mit freiwilligen Spenden, Verpflegung vor Ort und Getränkestand.
Néerlandais (Pays-Bas) Evenement georganiseerd door de vereniging Les Petites Graines, met steun van het gemeentebestuur van Pont-Aven.
Elke woensdag van 17.00 tot 23.00 uur op het kerkplein van Nizon, voor gezellige avonden vol culinaire hoogstandjes.
De data: 22 en 29 juli, 5 en 12 augustus.
Op het programma: markt met lokale producenten, concerten en/of voorstellingen met vrijwillige bijdrage, eetgelegenheid ter plaatse en een bar.
Elke woensdag van 17.00 tot 23.00 uur op het kerkplein van Nizon, voor gezellige avonden vol culinaire hoogstandjes.
De data: 22 en 29 juli, 5 en 12 augustus.
Op het programma: markt met lokale producenten, concerten en/of voorstellingen met vrijwillige bijdrage, eetgelegenheid ter plaatse en een bar.
Italien (Italie) Iniziativa organizzata dall’associazione “Les Petites Graines” con il sostegno del Comune di Pont-Aven.
Appuntamento ogni mercoledì dalle 17:00 alle 23:00, nella piazza della chiesa di Nizon, per serate conviviali e all’insegna della buona tavola.
Le date: 22 e 29 luglio, 5 e 12 agosto.
In programma: mercato dei produttori locali, concerti e/o spettacoli con offerta libera, ristorazione in loco e bar.
Appuntamento ogni mercoledì dalle 17:00 alle 23:00, nella piazza della chiesa di Nizon, per serate conviviali e all’insegna della buona tavola.
Le date: 22 e 29 luglio, 5 e 12 agosto.
In programma: mercato dei produttori locali, concerti e/o spettacoli con offerta libera, ristorazione in loco e bar.
Espagnol Actividad organizada por la asociación «Les Petites Graines» con el apoyo del Ayuntamiento de Pont-Aven.
Te esperamos todos los miércoles de 17:00 a 23:00, en la plaza de la iglesia de Nizon, para disfrutar de veladas acogedoras y gastronómicas.
Fechas: 22 y 29 de julio, 5 y 12 de agosto.
Programa: mercado de productores locales, conciertos y/o espectáculos con donativo voluntario, comida y bar.
Te esperamos todos los miércoles de 17:00 a 23:00, en la plaza de la iglesia de Nizon, para disfrutar de veladas acogedoras y gastronómicas.
Fechas: 22 y 29 de julio, 5 y 12 de agosto.
Programa: mercado de productores locales, conciertos y/o espectáculos con donativo voluntario, comida y bar.
Français (France) Animation organisée par l’association Les P’tites Graines avec le soutien de la mairie de Pont-Aven.
Rendez-vous chaque mercredi de 17h à 23h, sur la place de l’Église de Nizon, pour des soirées conviviales et gourmandes.
Les dates : 22 et 29 juillet, le 5 et 12 août.
Au programme : Marché de producteurs locaux, concerts et/ou spectacles au chapeau, restauration sur place et buvette.
Rendez-vous chaque mercredi de 17h à 23h, sur la place de l’Église de Nizon, pour des soirées conviviales et gourmandes.
Les dates : 22 et 29 juillet, le 5 et 12 août.
Au programme : Marché de producteurs locaux, concerts et/ou spectacles au chapeau, restauration sur place et buvette.
Anglais An event organized by the Les Petites Graines association with support from the Pont-Aven City Hall.
Join us every Wednesday from 5:00 p.m. to 11:00 p.m. at the Nizon Church Square for fun-filled evenings featuring delicious food.
Dates: July 22 and 29, August 5 and 12.
On the program: Local farmers’ market, concerts and/or shows with a donation-based admission fee, on-site dining, and a refreshment stand.
Join us every Wednesday from 5:00 p.m. to 11:00 p.m. at the Nizon Church Square for fun-filled evenings featuring delicious food.
Dates: July 22 and 29, August 5 and 12.
On the program: Local farmers’ market, concerts and/or shows with a donation-based admission fee, on-site dining, and a refreshment stand.
Autres propriétés (non décrites ou non classées)
:hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty
https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty