@prefix data: .
@prefix : .
@prefix dc: .
@prefix owl: .
data:8b6e46f9-66ee-35ae-a133-be2339977cda
:hasTranslatedProperty data:89338a78-439a-32ff-8d94-4f8129bea6e7 ;
a :Description ;
dc:description """Potins numériques : découverte de la nature avec son téléphone
Un moment pour échanger sur vos pratiques, vos envies, vos difficultés
Animé par Bruno Mounis, conseiller numérique de la ville."""@fr, """Digital gossip: discovering nature with your phone
An opportunity to discuss your practices, desires and difficulties
Hosted by Bruno Mounis, the town's digital advisor."""@en, """Digitaal roddelen: de natuur ontdekken met je telefoon
Een gelegenheid om te praten over je gewoontes, je verlangens en je moeilijkheden
Gegidst door Bruno Mounis, de digitale adviseur van de stad."""@nl, """Cotilleo digital: descubrir la naturaleza con el teléfono
Una oportunidad para hablar de sus prácticas, sus deseos y sus dificultades
Conducido por Bruno Mounis, consejero digital de la ciudad."""@es, """Pettegolezzi digitali: alla scoperta della natura con il cellulare
Un'occasione per discutere delle vostre pratiche, dei vostri desideri e delle vostre difficoltà
Ospitato da Bruno Mounis, consulente digitale della città."""@it, """Digitaler Tratsch: Entdecken Sie die Natur mit Ihrem Telefon
Ein Moment, um sich über Ihre Praktiken, Ihre Wünsche und Ihre Schwierigkeiten auszutauschen
Moderiert von Bruno Mounis, dem digitalen Berater der Stadt."""@de .
owl:topObjectProperty data:8b6e46f9-66ee-35ae-a133-be2339977cda ;
:hasDescription data:8b6e46f9-66ee-35ae-a133-be2339977cda .