@prefix data: <https://data.datatourisme.fr/> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix : <https://www.datatourisme.fr/ontology/core#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/elements/1.1/> .

data:8b6d6f6e-fc1d-3df3-9912-24119156bf58
  owl:topDataProperty "Les 6 seaux à chaîne de ce puits de style renaissance, construit en 1605, ont vu les Rosheimois - aussi  surnommés Rosemerschnacke, les \" escargots\" ! - puiser l'eau 300 ans durant."@fr ;
  :hasTranslatedProperty data:bf6ea9fe-bd87-38e4-99ee-5a56d7062ece, data:7a61aa1c-f1ec-3e02-86e8-4fc8e38d495b, data:7dbd9801-81f5-3692-abf1-5564153c9f2b, data:70c55483-3863-3211-b549-a3acac49102e, data:074426bb-03e9-32f7-99e8-d2a6d40cdf8e, data:3dee467d-a26e-3f61-bca8-cc5a282afeee, data:1772229a-222c-3771-836b-815c07a1fcd2, data:0d90032d-4d84-33a9-b346-a8e0b3c3dd9f, data:2a717ce9-957c-3a39-a290-3fb326bd853d, data:788ce475-be90-3727-91f9-7db322144cab ;
  :shortDescription "The 6 chain buckets of this renaissance-style well, built in 1605, have seen the Rosheimers - also known as Rosemerschnacke, the \"snails\"! - draw water for 300 years."@en, "Les 6 seaux à chaîne de ce puits de style renaissance, construit en 1605, ont vu les Rosheimois - aussi  surnommés Rosemerschnacke, les \" escargots\" ! - puiser l'eau 300 ans durant."@fr, "Aus den 6 Ketteneimern dieses 1605 im Renaissancestil erbauten Brunnens haben die Rosheimer - auch Rosemerschnacke, die \"Schnecken\", genannt! - 300 Jahre lang Wasser schöpften."@de, "De 6 kettingemmers van deze put in renaissancestijl, gebouwd in 1605, hebben de Rosheimers - ook bekend als Rosemerschnacke, de \"slakken\"! - water putten voor 300 jaar."@nl, "Los 6 cubos de cadena de este pozo de estilo renacentista, construido en 1605, han visto a los Rosheimers -también conocidos como Rosemerschnacke, ¡los \"caracoles\"! - sacar agua durante 300 años."@es, "I 6 secchi a catena di questo pozzo in stile rinascimentale, costruito nel 1605, hanno visto i Rosheimers - noti anche come Rosemerschnacke, le \"lumache\"! - attingere acqua per 300 anni."@it ;
  a :Description ;
  dc:description "Les 6 seaux à chaîne de ce puits de style Renaissance, construit en 1605, ont vu les Rosheimois, aussi  surnommés Rosemerschnacke, les \" escargots\" ! - puiser l'eau 300 ans durant. Il est situé en face de l'hôtel de ville."@fr, "The 6 chain buckets of this Renaissance style well, built in 1605, have seen the Rosheimers, also called Rosemerschnacke, the \"snails\"! - draw water for 300 years. It is located in front of the town hall."@en, "Aus den 6 Ketteneimern dieses 1605 im Renaissancestil erbauten Brunnens haben die Rosheimer, die auch Rosemerschnacke, die \"Schnecken\", genannt werden! - 300 Jahre lang Wasser schöpften. Der Brunnen befindet sich gegenüber dem Rathaus."@de, "De 6 kettingbakken van deze put in renaissancestijl, gebouwd in 1605, hebben de Rosheimers, ook bekend als Rosemerschnacke, de \"slakken\", gezien! - water putten voor 300 jaar. Het ligt tegenover het stadhuis."@nl, "Los 6 cubos de cadena de este pozo de estilo renacentista, construido en 1605, han visto a los Rosheimers, también conocidos como Rosemerschnacke, ¡los \"caracoles\"! - sacar agua durante 300 años. Se encuentra frente al ayuntamiento."@es, "I 6 secchi a catena di questo pozzo in stile rinascimentale, costruito nel 1605, hanno visto i Rosheimers, conosciuti anche come Rosemerschnacke, le \"lumache\"! - attingere acqua per 300 anni. Si trova di fronte al municipio."@it .

<https://data.datatourisme.fr/5/a5723c8b-96c2-3e8c-aafb-4d78cb56caf9>
  owl:topObjectProperty data:8b6d6f6e-fc1d-3df3-9912-24119156bf58 ;
  :hasDescription data:8b6d6f6e-fc1d-3df3-9912-24119156bf58 .