[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/15/9d0fca6d-2f20-3d28-a0aa-3fc321f2e8fd", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b687a41-72b9-348b-90ef-7f19f7e7b5cb" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b687a41-72b9-348b-90ef-7f19f7e7b5cb" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b687a41-72b9-348b-90ef-7f19f7e7b5cb", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Nachtwandeling met stops voor fijnproevers.", "@language": "nl" }, { "@value": "Passeggiata notturna con soste gastronomiche.", "@language": "it" }, { "@value": "Night hike with gourmet stops.", "@language": "en" }, { "@value": "Nachtwanderung mit Gourmet-Etappen.", "@language": "de" }, { "@value": "Paseo nocturno con paradas gastronómicas.", "@language": "es" }, { "@value": "Venez vivre un moment unique en pleine nature !", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Nachtwandeling met stops voor fijnproevers.", "@language": "nl" }, { "@value": "Passeggiata notturna con soste gastronomiche.", "@language": "it" }, { "@value": "Night hike with gourmet stops.", "@language": "en" }, { "@value": "Nachtwanderung mit Gourmet-Etappen.", "@language": "de" }, { "@value": "Paseo nocturno con paradas gastronómicas.", "@language": "es" }, { "@value": "Venez vivre un moment unique en pleine nature !", "@language": "fr" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "A unique experience in the heart of nature!\nYou'll have the pleasure of listening to the bellowing of the stag and tasting local specialities at each stopover Don't forget your binoculars and cameras (without flash??)!", "@language": "en" }, { "@value": "Nous organisons une randonnée au crépuscule pour écouter le brame du cerf, un spectacle sauvage et impressionnant, au cœur de Migné.\nUne expérience magique à ne pas manquer pour les amoureux de nature et de sensations authentiques !\nN’oubliez pas votre appareil photo.", "@language": "fr" }, { "@value": "Een unieke ervaring midden in de natuur!\nDit is een mooie semi-nachtelijke wandeling waarbij je het genoegen hebt om naar het geloei van het hert te luisteren en lokale specialiteiten te proeven bij elke halte Vergeet je verrekijker en camera (zonder flits??) niet!", "@language": "nl" }, { "@value": "¡Una experiencia única en plena naturaleza!\nSe trata de un encantador paseo semi nocturno en el que tendrá el placer de escuchar la berrea del ciervo y degustar las especialidades locales en cada parada No olvide sus prismáticos y su cámara de fotos (sin flash)", "@language": "es" }, { "@value": "Erleben Sie eine einzigartige Erfahrung inmitten der Natur!\nEine schöne Wanderung bei Halbnacht, bei der Sie das Vergnügen haben werden, dem Röhren der Hirsche zu lauschen und bei jeder Etappe \"bodenständige\" Spezialitäten zu probieren. ??? Vergessen Sie Ihr Fernglas und Ihre Kamera (ohne Blitz??) nicht!", "@language": "de" }, { "@value": "Un'esperienza unica nel cuore della natura!\nSi tratta di una bella passeggiata semi-notturna in cui avrete il piacere di ascoltare il muggito del cervo e di assaggiare le specialità locali a ogni sosta Non dimenticate il binocolo e la macchina fotografica (senza flash??)!", "@language": "it" } ] }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]