data:8b664299-daa4-3d82-a342-c3aa4f63e3ac
Description

Description

Description
Description longue de la ressource.
Anglais The greatness and beauty of Christian marriage have a demanding consequence: its indissolubility! “A man and a woman will become one flesh (...) What God has joined together, let no one separate! (Mark 10:8–9)”
This requirement seems absurd to many, and experience shows that it is difficult to uphold—and often impossible to do so.

By exploring the foundations of Christian doctrine on this issue, the lecture will aim to draw practical conclusions to help Christian couples face this challenge.

Led by Dominique-Marie Cabaret, a Dominican friar.
Néerlandais (Pays-Bas) De grootsheid en schoonheid van het christelijke huwelijk hebben een veeleisend gevolg: de onontbindbaarheid ervan! „Man en vrouw zullen één vlees worden (...) Wat God heeft samengevoegd, mag de mens niet scheiden! (Mc 10, 8-9)"
Deze eis lijkt voor velen waanzinnig en de ervaring leert dat ze moeilijk vol te houden is, ja vaak zelfs onmogelijk.

Door de grondslagen van de christelijke leer over deze kwestie te verkennen, zal de lezing trachten praktische conclusies te trekken om christelijke echtparen te helpen deze uitdaging het hoofd te bieden.

Onder leiding van Dominique-Marie Cabaret, dominicaan.
Allemand (Allemagne) Die Größe und Schönheit der christlichen Ehe hat eine anspruchsvolle Konsequenz: ihre Unauflösbarkeit! „Mann und Frau werden ein Fleisch sein (…) Was Gott verbunden hat, das soll der Mensch nicht trennen! (Mk 10,8–9)“
Diese Forderung erscheint vielen als verrückt, und die Erfahrung zeigt, dass sie kaum einzuhalten ist, ja oft sogar unmöglich einzuhalten ist.

Indem die Grundlagen der christlichen Lehre zu diesem Thema beleuchtet werden, soll der Vortrag versuchen, praktische Konsequenzen daraus abzuleiten, um christlichen Paaren zu helfen, sich dieser Herausforderung zu stellen.

Moderiert von Dominique-Marie Cabaret, Dominikaner.
Espagnol La grandeza y la belleza del matrimonio cristiano tienen una consecuencia exigente: ¡su indisolubilidad! «El hombre y la mujer se convertirán en una sola carne (...) Lo que Dios ha unido, que el hombre no lo separe! (Mc 10, 8-9)»
Esta exigencia les parece una locura a muchos y la experiencia demuestra que es difícil de cumplir, e incluso a menudo imposible.

Al explorar los fundamentos de la doctrina cristiana sobre esta cuestión, la conferencia tendrá como objetivo tratar de extraer consecuencias prácticas que ayuden a las parejas cristianas a afrontar este reto.

Impartida por Dominique-Marie Cabaret, dominico.
Français (France) La grandeur et la beauté du mariage chrétien a une conséquence exigeante : son indissolubilité ! "L'homme et la femme deviendront une seule chair (...) Ce que Dieu a uni, que l’homme ne le sépare pas ! (Mc 10, 8-9)"
Cette exigence apparaît folle à beaucoup et l'expérience montre qu'elle est difficilement tenable, voire souvent impossible à tenir.

En explorant les fondements de la doctrine chrétienne sur cette question, la conférence aura pour but d'essayer d'en tirer des conséquences pratiques pour aider les couples chrétiens à faire face à ce défi.

Animée par Dominique-Marie Cabaret, Dominicain.
Italien (Italie) La grandezza e la bellezza del matrimonio cristiano comportano una conseguenza impegnativa: la sua indissolubilità! «L’uomo e la donna diventeranno una sola carne (...) Ciò che Dio ha unito, l’uomo non lo separi! (Mc 10, 8-9)»
Questa esigenza appare folle a molti e l’esperienza dimostra che è difficilmente sostenibile, se non addirittura impossibile da rispettare.

Esplorando i fondamenti della dottrina cristiana su questa questione, la conferenza avrà lo scopo di trarne alcune conseguenze pratiche per aiutare le coppie cristiane ad affrontare questa sfida.

Condotta da Dominique-Marie Cabaret, domenicano.

Autres propriétés (non décrites ou non classées)

Références

 Télécharger cette donnée