"Espace VTT - FFC du G\u00E9vaudan"@fr . . . . . . . . . . . "Espace VTT - FFC du G\u00E9vaudan"@fr . "Zona BTT - FFC du G\u00E9vaudan"@es . "Mountainbike-gebied - FFC du G\u00E9vaudan"@nl . "Area mountain bike - FFC du G\u00E9vaudan"@it . "Raum f\u00FCr Mountainbike - FFC du G\u00E9vaudan"@de . "Mountain bike area - FFC du G\u00E9vaudan"@en . . "Hay muchas vistas panor\u00E1micas a lo largo de esta ruta. Pase por la cascada de Donozau, muy apreciada por su tranquilidad. Regrese por las crestas hasta el pueblo de Fontanes, desde donde podr\u00E1 contemplar el Allier, los montes Velay y el lago de Naussac. La se\u00F1alizaci\u00F3n del itinerario se encuentra en la parte inferior del aparcamiento, frente al lago y el dep\u00F3sito de barcas. Tenga en cuenta que este itinerario no lleva la etiqueta VAE."@es . "Sehr viele Panoramablicke auf der gesamten Strecke. Sie kommen am Wasserfall von Donozau vorbei, der wegen seiner Ruhe sehr gesch\u00E4tzt wird. Zur\u00FCck \u00FCber die Bergk\u00E4mme und durch das Dorf Fontanes, von wo aus Sie einen Blick auf den Allier, die Berge des Velay und den See von Naussac haben. Das Schild mit den Rundwegen befindet sich unterhalb des Parkplatzes, gegen\u00FCber dem See und dem Lagerbereich f\u00FCr die Boote. Achtung: Dieser Rundweg ist nicht mit einem VAE-Label versehen."@de . "De tr\u00E8s nombreux panoramas tout au long de ce circuit. Passage \u00E0 la cascade du Donozau tr\u00E8s appr\u00E9ci\u00E9e pour son calme. Retour par les cr\u00EAtes et par le village de Fontanes d'o\u00F9 vous aurez une vue sur l'Allier, les monts du Velay et sur le lac de Naussac.Le panneau des circuits est situ\u00E9 en contre bas du parking, face au lac et contre la zone de stockage des bateaux. Attention ce circuit n'est pas labelis\u00E9 VAE."@fr . "Lungo questo percorso si possono ammirare numerose viste panoramiche. Passate la cascata di Donozau, molto apprezzata per la sua pace e tranquillit\u00E0. Si ritorna attraverso le creste al villaggio di Fontanes, da cui si gode di una vista sull'Allier, sulle montagne del Velay e sul lago di Naussac. Il cartello del percorso si trova in fondo al parcheggio, di fronte al lago e al deposito delle barche. Si noti che questo percorso non ha il marchio VAE."@it . "Numerous panoramic views along the way. Passage to the Donozau waterfall, much appreciated for its calm. Return via the ridges and the village of Fontanes, with views of the Allier, the Velay mountains and Lake Naussac. The signposting is at the bottom of the parking lot, opposite the lake and the boat storage area. Please note that this circuit is not VAE-labeled."@en . "Er zijn veel panoramische uitzichten langs deze route. Passeer de waterval van Donozau, die zeer gewaardeerd wordt om zijn rust en stilte. Keer terug via de bergkammen naar het dorp Fontanes, vanwaar u uitzicht heeft op de Allier, het Velay-gebergte en het Naussac-meer. Het routebord staat onderaan de parkeerplaats, tegenover het meer en de botenstalling. Let op: deze route heeft geen VAE-label."@nl . . .