. . "Questo g\u00EEte, arredato con gusto in un'autentica casa delle Landes, unisce tutto il fascino dell'antico al comfort moderno. \u00C8 adiacente alla casa dei proprietari e ha un ingresso privato e una terrazza molto piacevole, una magnifica piscina riscaldata da condividere con i proprietari, il tutto in un ambiente fiorito, boscoso e curato. Per dormire, avete a disposizione una spaziosa camera da letto per 2 persone e una zona giorno con un divano letto da 160 posti. \u00C8 il luogo ideale per ricaricare le batterie, per stare nella pace e nella tranquillit\u00E0 dove si aggirano pacificamente asini e oche, senza dimenticare Paco, il gatto dei proprietari che sicuramente verr\u00E0 a salutarvi durante il vostro soggiorno!\nCon gli amici o la famiglia, approfittate del vostro soggiorno per scoprire il patrimonio eccezionale delle Landes Chalosse, come il sito preistorico di Brassempouy, situato nelle immediate vicinanze dell'alloggio.\nVIETATO FUMARE"@it . "Diese geschmackvoll eingerichtete Unterkunft in einem authentischen Haus in den Landes verbindet den Charme des Alten mit modernem Komfort. Sie ist an das Haus der Eigent\u00FCmer angebaut und verf\u00FCgt \u00FCber einen eigenen Eingang und eine sehr angenehme Terrasse, einen wundersch\u00F6nen beheizten Pool, den Sie mit den Eigent\u00FCmern teilen, und das alles in einem bl\u00FChenden, bewaldeten und sorgf\u00E4ltig gepflegten Garten. Zum Schlafen stehen Ihnen ein ger\u00E4umiges Schlafzimmer f\u00FCr 2 Personen und ein Wohnbereich mit einem Schlafsofa (160 cm) zur Verf\u00FCgung. Dies ist der ideale Ort, um neue Energie zu tanken und die Ruhe zu genie\u00DFen, in der sich Esel und G\u00E4nse friedlich bewegen, ganz zu schweigen von Paco, der Katze der Eigent\u00FCmer, die Sie w\u00E4hrend Ihres Aufenthalts sicher freundlich begr\u00FC\u00DFen wird!\nMit Freunden oder der Familie k\u00F6nnen Sie Ihren Aufenthalt mit der Entdeckung des au\u00DFergew\u00F6hnlichen Kulturerbes v"@de . "Deze g\u00EEte, smaakvol ingericht in een authentiek Landes huis, combineert alle charme van het oude met modern comfort. Het grenst aan het huis van de eigenaren en heeft een eigen ingang en een zeer aangenaam terras, een prachtig verwarmd zwembad te delen met de eigenaren, dit alles in een bloemrijke, beboste en zorgvuldig onderhouden omgeving. Om te slapen heb je een ruime slaapkamer voor 2 en een woongedeelte met een slaapbank in 160. Het is de ideale plek om nieuwe energie op te doen, om in de rust te zijn waar de ezels en ganzen vredig rondlopen, zonder Paco te vergeten, de kat van de eigenaren die u zeker komt begroeten tijdens uw verblijf!\nProfiteer met vrienden of familie van uw verblijf door het uitzonderlijke erfgoed van Landes Chalosse te ontdekken, zoals de PrehistoSite van Brassempouy, gelegen in de onmiddellijke nabijheid van de g\u00EEte.\nNIET ROKEN"@nl . "Ce g\u00EEte am\u00E9nag\u00E9 avec go\u00FBt dans une authentique maison landaise, allie tout le charme de l'ancien au confort moderne. Il est attenant \u00E0 la maison des propri\u00E9taires et comprend une entr\u00E9e privative et une terrasse des plus agr\u00E9ables, une magnifique piscine chauff\u00E9e et \u00E0 partager avec les propri\u00E9taires, le tout dans un \u00E9crin fleuri, arbor\u00E9 et soigneusement entretenu. Pour le couchage, vous disposez d'une chambre spacieuse pour 2 et d'un coin s\u00E9jour avec canap\u00E9 convertible en 160. C\u2019est l\u2019endroit id\u00E9al pour vous ressourcer, \u00EAtre au calme o\u00F9 \u00E9voluent paisiblement les \u00E2nes et les oies, sans oublier Paco, le chat des propri\u00E9taires qui viendra s\u00FBrement vous saluer amicalement pendant votre s\u00E9jour ! \nEntre amis ou en famille, agr\u00E9mentez votre s\u00E9jour en d\u00E9couvrant le patrimoine exceptionnel de Landes Chalosse tel que le Pr\u00E9histoSite de Brassempouy, situ\u00E9 \u00E0 proximit\u00E9 imm\u00E9diate du g\u00EEte.\nNON FUMEUR"@fr . "This g\u00EEte, tastefully fitted out in an authentic Landes house, combines all the charm of the old with modern comfort. It is adjacent to the owners' house and includes a private entrance and a terrace of the most pleasant, a magnificent heated swimming pool to be shared with the owners, the whole in a flowered, raised and carefully maintained case. For sleeping, you have a spacious bedroom for 2 and a living room with a sofa bed in 160. It is the ideal place to recharge your batteries, to be in the peace and quiet where donkeys and geese peacefully evolve, without forgetting Paco, the owners' cat who will surely come to greet you during your stay!\nWith friends or family, enjoy your stay by discovering the exceptional heritage of Landes Chalosse such as the PrehistoSite of Brassempouy, located near the gite.\nNO SMOKING"@en . "Esta casa rural, acondicionada con gusto en una aut\u00E9ntica casa de las Landas, combina todo el encanto de lo antiguo con el confort moderno. Se encuentra junto a la casa de los propietarios y cuenta con una entrada privada y una terraza muy agradable, una magn\u00EDfica piscina climatizada a compartir con los propietarios, todo ello en un entorno florido, arbolado y cuidadosamente mantenido. Para dormir, tienes un amplio dormitorio para 2 personas y una zona de estar con un sof\u00E1 cama en 160. Es el lugar ideal para recargar las pilas, para estar en la paz y la tranquilidad donde los burros y los gansos deambulan pac\u00EDficamente, sin olvidar a Paco, el gato de los propietarios que seguramente vendr\u00E1 a saludarle durante su estancia\nCon amigos o en familia, aproveche su estancia para descubrir el excepcional patrimonio de las Landas de Chalosse, como el PrehistoSite de Brassempouy, situado en las"@es . . .