data:8b426817-442b-3545-95bf-62862c61a674

data:943b740f-19b5-3d3b-bbf4-fbcb245d734a

data:58a8ae3d-3aff-34cd-a248-321f0ac8f1bc

data:218cbaf3-6658-35c2-bba0-30d5b0ea446d

data:b4c968c5-d9b3-38c5-a87e-2fdbd5e82aba

Néerlandais (Pays-Bas) Van 1 november tot en met 31 maart: huur onze twee vakantiehuisjes - La Remise en La Maison du Jardinier - (bijvoorbeeld met een bevriend stel, uw ouders, enz.) voor minimaal een week en u krijgt 50% korting op de huurprijs van La Maison du Jardinier.

Anglais From November 1 to March 31: Rent our two cottages — La Remise and La Maison du Jardinier — (with, for example, a couple of friends, your parents, etc.) for at least one week, and you’ll receive a 50% discount on the rental of La Maison du Jardinier.

Espagnol Del 1 de noviembre al 31 de marzo: alquila nuestras dos casas rurales —La Remise y La Maison du Jardinier— (por ejemplo, con una pareja de amigos, tus padres, etc.) durante al menos una semana y obtendrás un 50 % de descuento en el alquiler de La Maison du Jardinier.

Allemand (Allemagne) Vom 1. November bis zum 31. März: Mieten Sie unsere beiden Ferienhäuser – „La Remise“ und „La Maison du Jardinier“ – (z. B. mit einem befreundeten Paar, Ihren Eltern usw.) für mindestens eine Woche, und Sie erhalten 50 % Rabatt auf die Miete von „La Maison du Jardinier“.

Italien (Italie) Dal 1° novembre al 31 marzo: affittate i nostri due alloggi - La Remise e La Maison du Jardinier - (ad esempio con una coppia di amici, i vostri genitori, ecc.) per almeno una settimana e riceverete uno sconto del 50% sull'affitto di La Maison du Jardinier.