"Ca va bouger \u00E0 la Terrasse !"@fr . . . . . . . . . . . "Ca va bouger \u00E0 la Terrasse !"@fr . "Er gaat wat gebeuren op %E0 la Terrasse!"@nl . "\u00A1Va a haber movimiento en \u00ABLa Terrasse\u00BB!"@es . "Things are about to get lively at %E0 la Terrasse!"@en . "Ci sar\u00E0 da divertirsi %E0 la Terrasse!"@it . "Auf der Terrasse wird es richtig lebhaft!"@de . . "Big Pheel porta i suoi amplificatori a %E0 La Terrasse! Figura di spicco della scena musicale di Tolosa, con oltre 120 concerti all\u2019anno, Big Pheel e la sua crew infiammeranno la serata con un mix di pop rock, soul e swing festoso.\nAtmosfera coinvolgente garantita: cantate, ballate, lasciatevi trasportare in riva al lago.\nSabato 8 agosto dalle 20:00 alle 22:00."@it . "Big Pheel is setting up his amps at %E0 La Terrasse! A staple of the Toulouse music scene with over 120 concerts a year, Big Pheel and his crew will set the night on fire with a mix of pop rock, soul, and festive swing.\nA lively, interactive atmosphere is guaranteed\u2014sing, dance, and enjoy the vibe by the lake.\nSaturday, August 8, from 8:00 p.m. to 10:00 p.m."@en . "\u00A1Big Pheel instala sus amplificadores en \u00ABLa Terrasse\u00BB! Figura imprescindible de la escena de Toulouse, con m\u00E1s de 120 conciertos al a\u00F1o, Big Pheel y su equipo animar\u00E1n la velada con una mezcla de pop rock, soul y swing festivo.\n\u00BFAmbiente participativo garantizado? Canta, baila y disfruta a orillas del lago.\nS\u00E1bado 8 de agosto, de 20:00 a 22:00."@es . "Big Pheel zet zijn versterkers op %E0 La Terrasse! Big Pheel, een onmisbare figuur in de muzieksc\u00E8ne van Toulouse met meer dan 120 concerten per jaar, zorgt samen met zijn crew voor een spetterende avond met een mix van poprock, soul en feestelijke swing.\nEen interactieve sfeer gegarandeerd \u2013 zing mee, dans mee en geniet van de sfeer aan het meer.\nZaterdag 8 augustus van 20.00 tot 22.00 uur."@nl . "Big Pheel pose ses amplis \u00E0 La Terrasse ! Figure incontournable de la sc\u00E8ne toulousaine avec plus de 120 concerts par an, Big Pheel et son crew enflamment la soir\u00E9e avec un mix de pop rock, soul et swing festif.\nAmbiance participative garantie \u2014 chantez, dansez, vibrez au bord du lac.\nSamedi 8 ao\u00FBt de 20h \u00E0 22h."@fr . "Big Pheel stellt seine Verst\u00E4rker bei %E0 La Terrasse auf! Als feste Gr\u00F6\u00DFe der Toulouser Szene mit mehr als 120 Konzerten pro Jahr heizen Big Pheel und seine Crew den Abend mit einer Mischung aus Pop-Rock, Soul und festlichem Swing an.\nMitmachstimmung garantiert \u2013 singt, tanzt und lasst euch am Seeufer mitrei\u00DFen.\nSamstag, 8. August, von 20 bis 22 Uhr."@de . . .