[ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03e6ded3-cc39-3757-92c9-a3c787c84cb0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10398111-6f9a-36c2-9b7f-c32e26da0480" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/49/cde32a3e-c147-355a-82a9-e4a177b139a5", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topObjectProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b29ae59-4c58-3e1c-a1f1-19e3f0778f82" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasDescription": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b29ae59-4c58-3e1c-a1f1-19e3f0778f82" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cba5204-5b67-3aaa-9448-867683fdaeba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d5cecab-9f7d-36be-910b-735678e12ba0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8020a50f-7d9d-35cb-b5af-64cfdea4e059" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8b29ae59-4c58-3e1c-a1f1-19e3f0778f82", "http://www.w3.org/2002/07/owl#topDataProperty": [ { "@value": "Dans le cadre du spectacle FAST, venez apprendre à réparer vos vêtements plutôt que de les jeter.", "@language": "fr" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#hasTranslatedProperty": [ { "@id": "https://data.datatourisme.fr/4cba5204-5b67-3aaa-9448-867683fdaeba" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e45d27b1-353a-3d2b-bdca-742e108d15b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/6d5cecab-9f7d-36be-910b-735678e12ba0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cd4cfb9-9053-3875-9ed2-da39d95c9dd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/03e6ded3-cc39-3757-92c9-a3c787c84cb0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5ddaeba-bf84-3c06-9ab9-6589955f00bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/10398111-6f9a-36c2-9b7f-c32e26da0480" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8020a50f-7d9d-35cb-b5af-64cfdea4e059" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f91286c6-4f2d-38d4-8847-aa37fe90062b" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7204b63-05e5-3b39-a480-0cd30ae712e0" } ], "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#shortDescription": [ { "@value": "Dans le cadre du spectacle FAST, venez apprendre à réparer vos vêtements plutôt que de les jeter.", "@language": "fr" }, { "@value": "As part of the FAST show, come learn how to repair your clothes instead of throwing them away.", "@language": "en" }, { "@value": "Kom in het kader van de voorstelling FAST leren hoe je je kleding kunt repareren in plaats van weg te gooien.", "@language": "nl" }, { "@value": "Nell’ambito dello spettacolo FAST, venite a imparare a riparare i vostri vestiti invece di buttarli via.", "@language": "it" }, { "@value": "En el marco del espectáculo FAST, ven a aprender a reparar tu ropa en lugar de tirarla.", "@language": "es" }, { "@value": "Im Rahmen der FAST-Veranstaltung können Sie lernen, wie Sie Ihre Kleidung reparieren können, anstatt sie wegzuwerfen.", "@language": "de" } ], "@type": [ "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" ], "http://purl.org/dc/elements/1.1/description": [ { "@value": "Repartez avec des gestes simples pour prolonger leur durée de vie. Atelier proposé en partenariat avec le Service Déchets de Mayenne Communauté et le Minilab du Grand Nord.\n\n\nTout public - Gratuit - Accès libre", "@language": "fr" }, { "@value": "Llévate a casa algunos consejos sencillos para prolongar su vida útil. Taller organizado en colaboración con el Servicio de Residuos de Mayenne Communauté y el Minilab du Grand Nord.\n\n\nPara todos los públicos - Gratuito - Acceso libre", "@language": "es" }, { "@value": "Leave with some simple tips to extend their lifespan. This workshop is offered in partnership with the Mayenne Communauté Waste Management Department and the Minilab du Grand Nord.\n\n\nOpen to all - Free - Open access", "@language": "en" }, { "@value": "Ga naar huis met eenvoudige tips om de levensduur ervan te verlengen. Deze workshop wordt aangeboden in samenwerking met de afvaldienst van Mayenne Communauté en het Minilab du Grand Nord.\n\n\nVoor iedereen – Gratis – Vrij toegankelijk", "@language": "nl" }, { "@value": "Scoprite alcuni semplici accorgimenti per prolungarne la durata. Workshop organizzato in collaborazione con il Servizio Rifiuti della Comunità della Mayenne e il Minilab del Grand Nord.\n\n\nPer tutti - Gratuito - Accesso libero", "@language": "it" }, { "@value": "Nehmen Sie einfache Tipps mit, um die Lebensdauer Ihrer Gegenstände zu verlängern. Der Workshop wird in Zusammenarbeit mit dem Abfallentsorgungsdienst der Mayenne Communauté und dem Minilab du Grand Nord angeboten.\n\n\nFür alle Altersgruppen – Kostenlos – Freier Eintritt", "@language": "de" } ] }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/8cd4cfb9-9053-3875-9ed2-da39d95c9dd5" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/c5ddaeba-bf84-3c06-9ab9-6589955f00bd" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e45d27b1-353a-3d2b-bdca-742e108d15b3" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/e7204b63-05e5-3b39-a480-0cd30ae712e0" }, { "@id": "https://data.datatourisme.fr/f91286c6-4f2d-38d4-8847-aa37fe90062b" }, { "@id": "https://www.datatourisme.fr/ontology/core#Description" } ]