@prefix data: . @prefix owl: . @prefix : . @prefix dc: . data:8b21a27e-dfcd-3d5f-8b99-9133f359963c owl:topDataProperty "The Chorales des Trois Douets invites you to discover its festive repertoire at the start of December. Come and enjoy the Christmas atmosphere in the charming church at La Chapelle-Yvon, which will be open especially for the occasion!"@en, "Les Chorales des Trois Douets vous propose de découvrir son répertoire festif en ce début décembre. Venez profitez de l'ambiance de Noël dans la charmante église de La Chapelle-Yvon exceptionnellement ouverte pour l'occasion !"@fr ; :hasTranslatedProperty data:9c95fe77-3ecf-3327-a352-82eec948d0a2, data:1780673e-9097-3a7d-ad86-d2a9145a9944, data:4d8c87a0-3f84-3915-bb6e-40d3da6460a6, data:d5ccecf5-f83d-36aa-9de9-25b7d570f54d, data:e9053f6e-6952-3964-87a7-7b07754f1496, data:1c6a06c7-f9e1-3859-9d5d-2edaaf33b30b, data:8a90d4b7-e6ae-328c-b8d0-6f4f0cd6040f, data:af43ab40-9209-3f90-95c6-ffe051e7b2b8 ; :shortDescription "The Chorales des Trois Douets invites you to discover its festive repertoire at the start of December. Come and enjoy the Christmas atmosphere in the charming church at La Chapelle-Yvon, which will be open especially for the occasion!"@en, "Les Chorales des Trois Douets vous propose de découvrir son répertoire festif en ce début décembre. Venez profitez de l'ambiance de Noël dans la charmante église de La Chapelle-Yvon exceptionnellement ouverte pour l'occasion !"@fr, "Het koor Les Chorales des Trois Douets nodigt u uit om begin december kennis te maken met zijn feestelijke repertoire. Kom genieten van de kerstsfeer in de charmante kerk van La Chapelle-Yvon, die speciaal voor deze gelegenheid haar deuren opent!"@nl, "Il coro \"Les Chorales des Trois Douets\" vi invita a scoprire il suo repertorio festivo in questo inizio di dicembre. Venite a godervi l'atmosfera natalizia nell'affascinante chiesa di La Chapelle-Yvon, aperta in via eccezionale per l'occasione!"@it, "El coro «Les Chorales des Trois Douets» te invita a descubrir su repertorio festivo a principios de diciembre. ¡Ven a disfrutar del ambiente navideño en la encantadora iglesia de La Chapelle-Yvon, que abrirá sus puertas excepcionalmente para la ocasión!"@es, "Der Chor „Les Chorales des Trois Douets“ lädt Sie ein, Anfang Dezember sein festliches Repertoire zu entdecken. Kommen Sie und genießen Sie die weihnachtliche Atmosphäre in der bezaubernden Kirche von La Chapelle-Yvon, die zu diesem Anlass ausnahmsweise geöffnet ist!"@de ; a :Description ; dc:description "The Chorales des Trois Douets invites you to discover its festive repertoire at the start of December. Come and enjoy the Christmas atmosphere in the charming church at La Chapelle-Yvon, which will be open especially for the occasion!"@en, "Les Chorales des Trois Douets vous propose de découvrir son répertoire festif en ce début décembre. Venez profitez de l'ambiance de Noël dans la charmante église de La Chapelle-Yvon exceptionnellement ouverte pour l'occasion !"@fr, "Het koor Les Chorales des Trois Douets nodigt u uit om begin december kennis te maken met zijn feestelijke repertoire. Kom genieten van de kerstsfeer in de charmante kerk van La Chapelle-Yvon, die speciaal voor deze gelegenheid haar deuren opent!"@nl, "Il coro \"Les Chorales des Trois Douets\" vi invita a scoprire il suo repertorio festivo in questo inizio di dicembre. Venite a godervi l'atmosfera natalizia nell'affascinante chiesa di La Chapelle-Yvon, aperta in via eccezionale per l'occasione!"@it, "El coro «Les Chorales des Trois Douets» te invita a descubrir su repertorio festivo a principios de diciembre. ¡Ven a disfrutar del ambiente navideño en la encantadora iglesia de La Chapelle-Yvon, que abrirá sus puertas excepcionalmente para la ocasión!"@es, "Der Chor „Les Chorales des Trois Douets“ lädt Sie ein, Anfang Dezember sein festliches Repertoire zu entdecken. Kommen Sie und genießen Sie die weihnachtliche Atmosphäre in der bezaubernden Kirche von La Chapelle-Yvon, die zu diesem Anlass ausnahmsweise geöffnet ist!"@de . owl:topObjectProperty data:8b21a27e-dfcd-3d5f-8b99-9133f359963c ; :hasDescription data:8b21a27e-dfcd-3d5f-8b99-9133f359963c .