"Artisans et cr\u00E9ateurs locaux, animations et petite restauration sur place, laissez-vous porter par la magie de l'Avent sur les hauteurs du village !"@fr . . . . . . "Artisans et cr\u00E9ateurs locaux, animations et petite restauration sur place, laissez-vous porter par la magie de l'Avent sur les hauteurs du village !"@fr . "Con artesanos y dise\u00F1adores locales, animaciones y aperitivos in situ, \u00A1d\u00E9jese llevar por la magia del Adviento en las alturas del pueblo!"@es . "Con artigiani e designer locali, intrattenimento e spuntini in loco, lasciatevi trasportare dalla magia dell'Avvento sulle alture del villaggio!"@it . "Lokale Kunsthandwerker und Designer, Animationen und kleine Snacks vor Ort - lassen Sie sich vom Zauber des Advents auf den Anh\u00F6hen des Dorfes tragen!"@de . "Met lokale ambachtslieden en ontwerpers, entertainment en snacks ter plaatse, laat je je meeslepen door de magie van Advent op de hoogten van het dorp!"@nl . "Local craftspeople and creators, entertainment and light refreshments on site, let yourself be carried away by the magic of Advent on the heights of the village!"@en . . "Plongez dans la magie de No\u00EBl \u00E0 l\u2019occasion d\u2019un march\u00E9 r\u00E9unissant artisans et cr\u00E9ateurs locaux. D\u00E9couvrez leurs cr\u00E9ations et profitez d\u2019une ambiance chaleureuse et festive, rythm\u00E9e par des animations pour petits et grands.\n\n\nAu programme, des contes pour enfants \u00E0 15h30, le passage tant attendu de Saint-Nicolas \u00E0 16h et un concert de No\u00EBl avec Laura et Marc Luttmann \u00E0 17h, le samedi et le dimanche.\n\n\nC\u00F4t\u00E9 gourmandises, soupes et saucisses de No\u00EBl, cr\u00EApes, vin chaud et autres sp\u00E9cialit\u00E9s \u00E0 savourer sur place viendront compl\u00E9ter ce rendez-vous convivial."@fr . . .